《傷寒經解》~ 卷八 (13)

回本書目錄

卷八 (13)

1. 平脈法

(一字不解,豈非叔和妙筆!)

問曰:何以知乘府?何以知乘藏?曰:諸陽浮數為乘府,諸陰遲澀為乘藏也。

(其說雖根於《難經》,然《靈》、《素》無此法以別藏府。呂廣之言乎?故還叔和?)

白話文:

(這段文字簡直讓人無法理解,難道是王叔和的精妙之筆!)

有人問:要如何知道是「乘府」的脈象?要如何知道是「乘藏」的脈象?回答說:所有的陽脈呈現浮取、數快的脈象,就是「乘府」;所有的陰脈呈現遲緩、澀滯的脈象,就是「乘藏」。

(這個說法雖然根源於《難經》,但是《靈樞》、《素問》這兩本醫書都沒有這種方法來區分臟腑的脈象。是呂廣的說法嗎?所以應該還是王叔和的觀點吧?)