《傷寒經解》~ 卷六 (10)

1. 少陰經全篇

（少陰病下利，則陰亡於下矣。頭眩者，陰亡於下，火炎於上也。至於時時自冒，則火炎於上者，無寧時矣，不死何待？蓋陽回利止則生，陰盡利止則仍死也。）

少陰病，脈沉微細，但欲寐，汗出不煩，自欲吐，至五六日自利，復煩躁不得臥寐者，死。

（少陰病，微脈沉細，不獨陽衰，而陰亦枯，故欲臥汗出不煩。陰陽俱虛，則濁火上逆，故噁心嘔吐。濁火升則清陽下滯，故自利也。煩躁者，吐利傷其陰陽，陽亡則躁，陰亡則煩也。不能臥寐，陽不歸陰，陰陽分離，所以死也。）

少陰病六七日，息高者，死。

（少陰病七日，乃應陰復之時，反能呼不能吸而息高者，以少陰亡於下，太陰氣促於上也。蓋腎為氣原，氣為息本，息不及腎。）

少陰病欲解時，從子至寅上。

（子、醜、寅三時辰乃少陰旺時，少陰病將得旺氣而解。）

白話文：

少陰經全篇

如果少陰病症出現下痢，代表陰氣已耗損於下焦。頭暈目眩，是因為陰氣耗損於下，而虛火上炎。如果經常自己感到冒汗，表示虛火上炎已到了極點，性命危在旦夕，還等什麼呢？因為陽氣回升，下痢停止就能活，陰氣耗盡，下痢停止則必死無疑。

少陰病的脈象沉微細弱，病人只想睡覺，出汗但不覺得煩悶，自己想吐，持續五六天後開始腹瀉，然後又煩躁不安，無法入睡，這樣的病人會死。

少陰病，脈象微弱而沉細，不只是陽氣衰弱，陰氣也枯竭了，所以病人想睡覺，出汗但不覺得煩悶。陰陽都虛弱，濁氣就會上逆，所以噁心嘔吐。濁氣上升，清陽之氣下滯，所以會腹瀉。煩躁不安是因為嘔吐腹瀉損傷了陰陽，陽氣耗盡則躁動，陰氣耗盡則煩悶。無法入睡，是因為陽氣不能歸於陰，陰陽分離，所以會死。

少陰病發病六七天，呼吸急促的，會死。

少陰病發病七天，正是陰氣應該恢復的時候，卻反而呼氣有力吸氣無力，呼吸急促，這是因為少陰之氣耗損於下，太陰之氣阻塞於上。因為腎臟是元氣的根本，元氣是呼吸的本源，呼吸無法達到腎臟。

少陰病將要痊癒時，會在子時到寅時之間好轉。

子、醜、寅三個時辰是少陰經氣最旺盛的時候，少陰病將要得到旺盛的經氣而痊癒。