《傷寒經解》~ 卷八 (9)

1. 辨脈法

（遲為無陽。面赤戰惕者，戴陽症也。六七日安能汗出而解！）

病六七日，手足三部皆至，大煩而口噤不能言，其人［煩］躁（擾）者，必（欲）解也。

（大煩，又曰其人煩躁，此種文理必然叔和。）

白話文：

辨脈法

脈象遲緩代表陽氣不足。臉紅發熱、身體顫抖，這是戴陽證的表現。病症持續六七天，怎麼可能透過出汗而痊癒！

疾病持續六七天，手足三部脈象都洪大有力，患者極度煩躁不安且口不能言，這種情況下，患者煩躁不安，病情將要好轉。

（「大煩」和「其人煩躁」兩種說法意思相同，這段文字的文理必然是互相補充說明的。）