《傷寒經解》~ 傷寒經解卷二 (13)

1. 太陽經下篇

復加燒針，溫針以針之也。針後而胸中煩，則燒針不能祛病邪，而火氣反足以爍心陰矣。心主血，血不華面而青黃色現。火邪乘肺，肺合皮毛，而皮膚瞤動也。故為難治。如針後即陽回陰退，今面色微黃，黃者，土色。手足溫和，手足諸陽之本溫即回陽，故為易愈也。

以上八節，太陽誤下，結胸與痞之症也。）

白話文：

太陽經下篇

再次使用燒針療法，是溫和地用針灸治療。但如果針灸後胸部感到煩悶，表示燒針療法無法驅除病邪，反而火氣會灼傷心臟的陰氣。心臟主管血液，血液不能滋養面部，就會出現青黃色。火邪侵犯肺臟，肺臟與皮膚毛髮相通，所以皮膚會抽動，因此這種情況很難治療。如果針灸後陽氣回升，陰氣退卻，現在面色微黃（黃色屬土），手腳溫暖（手腳是諸陽之氣的根本，溫暖表示陽氣回升），那麼就容易痊癒。

以上八個症狀，都是太陽經病邪下移，導致胸部阻塞和痞塊的症狀。