下津壽泉

《幼科證治大全》~ 四二，心痛

1. 四二，心痛

小兒心痛。當於大人心痛門參用之。心痛吐水者。蟲痛。心痛不吐水者。冷心痛。

【錢氏】靈礬散，治小兒蟲咬心痛欲絕。

五靈脂（二錢），白礬（火飛半錢）

上同研。每服一二錢。水一鍾。煎至五分。溫服。無時當吐出蟲。

【錢氏】安蟲散，治蟲動心痛。（方見腹痛）

【準繩】金鈴散，治小兒心痛。

金鈴子，莪朮（炮各一錢），茴香，木香（炮），三稜（炮各半兩）

上為末。每服一錢。半錢。用熱湯調下。

白話文：

小孩心痛，可以參考成人心痛的治療方法。心痛伴隨吐水的是蟲痛，心痛不吐水的是冷心痛。

錢氏所著的《靈礬散》方劑，用於治療小孩被蟲咬導致心痛欲絕。

配方：五靈脂二錢，白礬火飛半錢。

用法：將以上藥材研磨成粉，每次服用一至二錢，用水一鐘煎至五分，溫服。服用後會不定時吐出蟲。

錢氏所著的《安蟲散》方劑，用於治療蟲動引起的心痛。（具體方劑請參閱腹痛部分）

準繩所著的《金鈴散》方劑，用於治療小孩心痛。

配方：金鈴子一錢，莪朮（炮製）一錢，茴香半兩，木香（炮製）半兩，三稜（炮製）半兩。