《幼科證治大全》~ 四五，瘧疾 (2)
四五，瘧疾 (2)
1. 補遺
【玉素】鱉甲飲，治小兒久瘧不住。
何首烏，鱉甲（酒炙），當歸，白朮，人參，黃芩（各八分）
上入棗。水煎服。
【保元】一方，治乳兒瘧疾痞塊。
川芎，生地，芍藥（各一錢半），陳皮，半夏，黃芩（各一錢），甘草
白話文：
「玉素」方，用鱉甲飲治療小兒久瘧不愈，藥材包括何首烏、鱉甲（酒炙）、當歸、白朮、人參、黃芩（各八分），加入大棗，水煎服用。「保元」方則用於治療乳兒瘧疾及痞塊，藥材包括川芎、生地、芍藥（各一錢半）、陳皮、半夏、黃芩（各一錢）、甘草。
上入姜。水煎。下鱉甲末。半錢。
【袖珍】常山飲（張氏方），治一切瘧疾。
厚朴，草果，常山，人參，半夏，貝母，知母，甘草，茯苓
上入薑棗。水煎。空心服。
【準繩】青皮湯（湯氏方），治小兒瘧疾。作浮腫。兼寒熱不退。飲食不進。
白朮，茯苓，青皮，厚朴，陳皮，半夏，大腹，檳榔子，三稜，莪朮，木通，甘草
白話文：
將薑加入水中煎煮，再加入鱉甲末半錢。此方為張氏方，名為「常山飲」，主治一切瘧疾。
藥材包括厚朴、草果、常山、人參、半夏、貝母、知母、甘草、茯苓。將藥材加入薑棗中水煎，空腹服用。
此方為湯氏方，名為「青皮湯」，主治小兒瘧疾，伴隨浮腫、寒熱不退、飲食不進等症狀。
藥材包括白朮、茯苓、青皮、厚朴、陳皮、半夏、大腹、檳榔子、三稜、莪朮、木通、甘草。
上入姜。水煎服。泉按此方。皆克泄元氣之藥。若病久脾虛。而作腫者。當以錢氏異功散為主。少佐以五皮湯。誤用此必至不救。
【濟生】鱉甲飲子，治瘧久不愈。腹中結為癥瘕。名曰瘧母。
鱉甲（醋炙），白朮，黃芩，草果，芎藭，橘紅，檳榔子，甘草，厚朴，白芍
上入薑棗。水煎服。
【準繩】小柴胡湯，治小兒瘧疾。往來寒熱。
白話文：
將生薑加入藥材中，用水煎煮服用。泉按此方，皆是損耗元氣的藥物。如果病症長期存在導致脾虛，並且出現腫脹，應該以錢氏異功散為主，佐以五皮湯。誤用此方，必定無法救治。
濟生方中的鱉甲飲子，用來治療久治不愈的瘧疾，導致腹部形成腫塊，稱為瘧母。
鱉甲（醋炙）、白朮、黃芩、草果、芎藭、橘紅、檳榔子、甘草、厚朴、白芍。
將以上藥材加入薑棗，用水煎煮服用。
準繩方中的小柴胡湯，用來治療小兒瘧疾，出現寒熱交替的症狀。
人參，半夏，柴胡，黃芩，甘草（各等分）
上入薑棗。水煎服。
【明堂】小兒瘧久不愈。灸內庭。（在足大指次指外間陷中各一壯）大椎。百會。
白話文：
這是一種古方藥物配方和用法：
成分：人參、半夏、柴胡、黃芩、甘草，每樣材料都一樣多
服用方法：加入生薑和棗子一起煮沸後飲用。
適用症狀：小孩長時間發燒不退的情況下可以使用艾灸治療，在腳的大拇指旁邊第二根趾頭之間凹進去的地方進行艾灸一次。另外也可以在大椎穴和百會穴進行艾灸。
請注意，以上信息僅供參考，並非專業醫療意見。如果您有任何健康問題或疑慮，應立即就診尋求醫生的幫助。