下津壽泉

《幼科證治大全》~ 序

回本書目錄

1.

夫嬰童良方數千。愚採摭一千餘件。以便日用。近間二三閱之者曰。此書所編。盡取前賢舊方。補瀉溫涼等之劑。摘其要點。能用之者。藏於藥笥。以便調劑遺忘。則豈云無少補乎。

寶永六年己丑歲冬十月吉旦攝陽下津氏

白話文:

[序]

有數千種為嬰兒和兒童設計的良好藥方。我選擇並摘錄了超過一千多個配方,方便日常使用。最近,有兩三人閱讀這本書後說,這本書編輯時,完全參考了前輩賢者的舊藥方,包括補氣、瀉下、溫熱、寒涼等各種藥劑,挑選出其中的重點。若能善用這些配方,將它們收存在藥箱裡,便能在忘記如何配製藥物時,隨時查閱,如此豈不是有著不小的幫助。

寶永六年己丑年的冬天,十月初一,在攝陽下,由津氏編寫]