《幼科證治大全》~ 一八，中惡
一八，中惡
1. 一八，中惡
中惡天吊者。為惡鬼之氣所中。兩目上攛。吊起而不能𦞂也。此因胎氣不足。精神失守。虛之所在。邪必腠之。心虛則神離。肺虛則魄亂。肝虛則魂凶。脾虛則意擾。腎虛則精乏。而鬼得以犯之矣。其症面白帶青。或土色。目睛上視。口吐白沫。手足拘攣。身冷如冰也。
【玉案】安神散，治中惡天吊。
茯神，遠志，南星，麥門（各五錢），石昌（二錢），琥珀（一錢半）
上為末。每服二錢。滾湯調下。
【保元】辟邪膏，治小兒卒中惡毒。心腹刺痛。悶亂欲死等症。
降真香，白膠，沉香，虎頭骨，鬼臼，龍膽草，人參，茯苓（各五錢）
上末入雄黃半兩。麝香一錢。煉乳為丸。乳香湯下。
【全幼】中惡者。卒然心腹刺痛。悶絕煩死。腹大而滿。蘇合香圓研麝香雄黃用降真香煎湯研化。食遠服。（方見鎖肛）
白話文：
[一八，中惡]
得了所謂的「中惡天吊」，這是由於被惡鬼之氣侵襲所致。病徵是雙眼向上翻，吊起而無法正常閉合。這通常發生在胎氣不足，精神狀態不穩，身體虛弱的情況下，邪氣會趁虛而入。心臟虛弱，精神就會離散；肺部虛弱，魄力就會混亂；肝臟虛弱，魂魄就會兇險；脾臟虛弱，意志就會受擾；腎臟虛弱，精力就會耗盡。這些情況都會讓鬼魂有機會侵擾。病人的臉色蒼白泛青，或呈土色，眼睛向上看，口吐白沫，手腳抽搐，全身冰冷。
【玉案】安神散，用來治療「中惡天吊」。
藥方成分：茯神、遠志、南星、麥門冬（各五錢），石菖蒲（二錢），琥珀（一錢半）。將所有藥材研磨成粉末，每次服用兩錢，用熱水沖服。
【保元】辟邪膏，用來治療小孩突然間受到惡靈侵擾，心腹部劇痛，心神混亂，瀕臨死亡的病症。
藥方成分：降真香、白膠、沉香、虎頭骨、鬼臼、龍膽草、人參、茯苓（各五錢）。將所有藥材研磨成粉後，加入半兩的雄黃和一錢的麝香，混合煉乳製成丸狀，用煉乳湯送服。
【全幼】若突然心腹部劇痛，心神混亂，腹脹且滿，可使用蘇合香圓研磨麝香和雄黃，再用降真香煎湯研化，飯前服用。（具體方子可參考「鎖肛」一節）