《幼科證治大全》~ 一八，中惡
一八，中惡
1. 一八，中惡
中惡天吊者。為惡鬼之氣所中。兩目上攛。吊起而不能𦞂也。此因胎氣不足。精神失守。虛之所在。邪必腠之。心虛則神離。肺虛則魄亂。肝虛則魂凶。脾虛則意擾。腎虛則精乏。而鬼得以犯之矣。其症面白帶青。或土色。目睛上視。口吐白沫。手足拘攣。身冷如冰也。
【玉案】安神散，治中惡天吊。
茯神，遠志，南星，麥門（各五錢），石昌（二錢），琥珀（一錢半）
上為末。每服二錢。滾湯調下。
【保元】辟邪膏，治小兒卒中惡毒。心腹刺痛。悶亂欲死等症。
白話文：
患中惡天吊者，是因為惡鬼之氣入侵身體所致。患者兩眼向上翻白，身體吊起，無法控制。這是由於胎氣不足，精神不守，身體虛弱，導致邪氣入侵。心虛則神志不清，肺虛則魂魄散亂，肝虛則魂魄凶險，脾虛則思緒煩亂，腎虛則精氣不足，因此鬼邪得以趁虛而入。患者症狀為面色蒼白帶青色，或者土黃色，眼珠向上看，口吐白沫，手腳抽搐，身體冰冷如冰。
玉案
安神散，治療中惡天吊。
藥材
茯神、遠志、南星、麥門冬（各五錢）、石菖蒲（二錢）、琥珀（一錢半）
用法
將以上藥材研磨成粉末，每次服用二錢，用滾水調服。
保元
辟邪膏，治療小兒突然發病的中惡毒症，症狀為心腹劇痛，昏迷欲死等。
降真香，白膠，沉香，虎頭骨，鬼臼，龍膽草，人參，茯苓（各五錢）
上末入雄黃半兩。麝香一錢。煉乳為丸。乳香湯下。
【全幼】中惡者。卒然心腹刺痛。悶絕煩死。腹大而滿。蘇合香圓研麝香雄黃用降真香煎湯研化。食遠服。（方見鎖肛）
白話文：
這是一個治療中惡症的藥方，中惡是指突然發作的疾病，患者會感到心痛、腹痛、昏迷、呼吸急促等症狀。
藥方主要由八味藥組成：降真香、白膠、沉香、虎頭骨、鬼臼、龍膽草、人參、茯苓。藥材磨成粉末後加入雄黃和麝香，用煉乳製成丸劑服用。
此方還提到可以用蘇合香研磨，加入麝香、雄黃，用降真香煎湯化開服用，但沒有詳細說明用法和用量。
需要注意的是，此藥方僅供參考，如有需要請咨詢專業的中醫師。