下津壽泉

《幼科證治大全》~ 三七，吐水吐蟲

1. 三七，吐水吐蟲

【錢氏】面㿠白。無精光。口中氣冷。不思食。吐水。當補脾。益黃散主之。（方見泄瀉門）

【丹溪】冬月吐蛔。多是胃虛寒。而蟲作吐。用錢氏白朮散。加丁香二粒。（方見慢驚門）

【錢氏】吐水不心痛者。胃冷。吐水心痛者。蟲痛。口中吐沫水者。後必蟲痛。

【玉案】一方，治小兒口中常吐出蟲。

黑錫灰，檳榔（各等分）

上為末。每服一錢。花椒煎湯送下。

白話文：

【錢氏】臉色蒼白，毫無生氣，口中的氣息也是冷冷的，沒有食慾，常有吐酸水的情況。這應該是脾胃虛弱所致，可以服用益黃散來補脾。（該藥方可在治療腹瀉的章節找到）

【丹溪】在冬季若出現嘔吐蛔蟲的情況，多因胃部虛弱且寒冷，導致蛔蟲活動引起嘔吐。可使用錢氏的白朮散，並添加兩顆丁香。（該藥方可在治療慢性驚嚇的章節找到）

【錢氏】如果只是單純吐酸水但不會心痛，那可能是胃部過冷；若吐酸水時會心痛，那可能就是腸胃中的蟲子在作怪。如果口中常有泡沫狀的分泌物，未來很可能會發生蟲痛。

【玉案】有一個方法，專門用於治療兒童常從口中吐出蟲子的問題。

所需材料：等量的黑錫灰和檳榔

將兩者研磨成粉末。每次服用一錢，以花椒煎煮的湯汁送服。