下津壽泉

《幼科證治大全》~ 一九　哭無聲

1. 一九　哭無聲

幼幼心書云。鍾洪聲大。澗遠流長。形處胞胎之中。受氣充足。水火兼濟。心腎不虧。所以發聲清韾洪亮。是其根本深壯。稟賦充實。抑自然之理也。初生啼哭。發聲不出。或短促呃呃。上下氣不相乘。此由胎氣不足。根本不壯。何必藥焉。縱使以意投藥。終非長大之見。醫者不可不察。

白話文：

根據一本名為《幼幼心書》的古籍所述，如果新生兒的哭聲宏亮，猶如鐘聲洪亮，溪流綿長，這象徵著在母體內時，寶寶得到充足的養分與能量，陰陽調和，心臟與腎臟功能良好，因此能發出清脆而宏亮的哭聲，顯示他的身體根基深厚且健康，這是天生就有的好體質，是自然規律。

然而，如果新生兒出生後哭不出聲音，或者哭聲短暫、斷斷續續，像是打嗝一般，這表示呼吸系統未能順利運作，上氣和下氣未能協調，通常是由於在胎兒期養分攝取不足，導致身體根基不穩固。這種情況不一定需要立即用藥，即便使用藥物，也只是治標不治本，並不能真正解決問題。醫生在面對這種情況時，必須細心觀察，判斷真正的原因，才能做出最適當的處理。