下津壽泉

《幼科證治大全》~ 五○，弄舌

1. 五○，弄舌

小兒舌微露而即收。名弄舌。屬心脾虧損也。用補脾散補之。舌舒長而收緩。名之吐舌。乃心脾積熱。少用瀉黃散主之。大病未已。而弄舌者凶。

【保元】補脾散，治小兒弄舌。

人參，白朮（各一錢），白芍（酒炒），茯苓（各八分），陳皮，川芎（各六分），黃耆，當歸（酒洗），甘草（炙各四分）

上入生薑。水煎服。

【薛氏】瀉黃散，治小兒吐舌。

藿香（七分），梔子（一錢），石膏（五分），甘草（七分半）

上水煎服。泉按上方心脾積熱。而為吐舌者。用之效。

【薛氏】四君子湯，弄舌作渴。畏冷。胃經虛熱宜此。

【薛氏】七味白朮散，弄舌食少作渴。大便不實。脾胃虛弱也。主之。（方見泄瀉門）

白話文：

[50，玩舌]

孩童稍微伸出舌頭後立即收回，這種現象稱為「玩舌」，這通常表示心臟和脾臟的功能有所損耗。治療方式是使用「補脾散」來滋補。

若舌頭伸出較長且收縮緩慢，我們稱之為「吐舌」，這代表心臟和脾臟可能有熱氣積聚。這種情況下，應少量服用「瀉黃散」來調理。如果在嚴重疾病尚未痊癒時出現玩舌的現象，則預示病情可能惡化。

根據「保元」一書，「補脾散」可用於治療孩童玩舌的情況。其成分包括：人參、白朮、酒炒白芍、茯苓、陳皮、川芎、黃耆、酒洗當歸、炙甘草，以及生薑，用水煎煮後服用。

「薛氏」的「瀉黃散」可用於治療孩童吐舌。配方包含：藿香、梔子、石膏和甘草，用水煎煮後服用。據記載，此方對於因心脾積熱導致的吐舌有顯著療效。

「薛氏」的「四君子湯」適用於玩舌且口渴，畏寒，胃經有虛熱的情況。

「薛氏」的「七味白朮散」適用於玩舌、食慾不佳、口渴，以及大便不成形，這通常是由脾胃虛弱引起的。（此方可在「泄瀉門」找到詳細內容）。