下津壽泉

《幼科證治大全》~ 三，胎肥

1. 三，胎肥

小兒生下。肌肉厚。遍身紅如血色。滿月已後。漸漸肌瘦。目白睛紅。花色。五心熱。大便難。時時吐涎者是也。當用浴體法主之。

【直訣】浴體法，治肥胎。並胎怯胎熱。

烏蛇肉（酒浸焙末），白礬，青黛（各三錢），蠍梢，辰砂（各五分），天麻（二錢），麝香（一字）

上同研勻。用水三碗。入藥三錢。桃枝一握。同煎至十沸。溫浴之。勿浴背。

白話文：

症狀

新生兒出生時肌肉豐滿，全身紅如血色。滿月之後，逐漸消瘦，眼白發黃，眼珠發紅，臉色發花，五心煩熱，大便困難，經常吐口水。

治療

應使用「浴體法」治療。

直訣

「浴體法」適用於治療肥胎，以及胎怯（虛弱）和胎熱（熱症）。

藥方

烏蛇肉（用酒浸泡後烘乾研成粉末）、白礬、青黛（各三錢）、蠍子尾、朱砂（各五分）、天麻（二錢）、麝香（一字）

將以上藥材研磨成粉末，用三碗水加入三錢藥粉和一把桃枝一起煎煮，直到沸騰十次。待藥液溫度適宜後，用藥液溫和地為孩子洗澡，但不要洗背部。

薛氏曰。案浴體法。乃開發腠理。疏泄陽氣者也。其胎氣果熱。在暑月。庶幾可用。其或胎怯用前法。恐復傷真氣也。

白話文：

薛氏說：按照沐浴身體的方法來做，可以開通皮膚和肌肉之間的縫隙，使陽氣得以宣洩。如果懷孕期間感到燥熱，在夏天時或許可以用這種方法。但如果懷孕期間體質較弱，使用前面所提到的方法，恐怕會對正氣造成損傷。