《先醒齋醫學廣筆記》~ 卷之二 (16)
卷之二 (16)
1. 婦人
治腎泄兼脾泄。
肉豆蔻（粉裹煨，四兩），北五味子（四兩），補骨脂（如法制，二兩半），白芍藥（二兩半），砂仁（一兩半），甘草（八錢），人參（三兩），吳茱萸（湯泡去梗，三兩）
為末，山藥粉糊丸如梧子大。空心，白湯下三錢至五錢。
治婦人腎泄無子。
肉豆蔻（粉裹煨，四兩），吳茱萸（湯泡，二兩五錢），補骨脂（三兩），五味子（三兩），人參（一兩），木香（不見火，六錢），砂仁（八錢）
細末，山藥粉糊丸如梧子大。每服三四錢，空腹白湯吞。
李博士本石內人，患痰嗽三年，骨立矣。經不行，諸醫或以為積血，或以為血枯經閉。仲淳云：孕也。若行血則禍不旋踵，但分娩後恐不能全吉爾。已而果然。
安胎將墮欲死方
懷生地（二兩），酒炒砂仁末（一兩）
水酒各二碗，煎一碗，分作二次服，立愈。此方出《本草》，予偶閱之，傳一門人，試之如神。
保胎資生丸（妊娠三月．陽明脈養胎。陽明脈衰，胎無所養，故胎墮也。服資生丸）。
人參（人乳浸，飯上蒸，烘乾，三兩），白朮（三兩），白茯苓（細末、水澄蒸，曬乾，入人乳再蒸，曬乾，一兩半），廣陳皮（去白，略蒸，二兩），山楂肉（蒸，二兩），甘草（去皮蜜炙，五錢），懷山藥（切片炒，一兩五錢），川黃連（如法炒七次，三錢），薏苡仁（炒三次，又方，一兩半），白扁豆（炒，一兩半），白豆蔻仁（不可見火，三錢五分），藿香葉（不見火，五錢），蓮肉（去心炒，一兩五錢），澤瀉（切片炒，三錢半），桔梗（米泔浸，去蘆蒸，五錢），芡實粉（炒黃，一兩五錢），麥芽（炒研磨，取淨面，一兩）
上藥共十七味，如法修事，細末，煉蜜丸如彈子大，每丸重二錢。用白湯，或清米湯、橘皮湯、炒砂仁湯嚼化下。忌桃、李、雀、蛤、生冷。
治惡阻。（即胎前嘔吐）。
橘紅（一錢），麥門冬（二錢），人參（一錢），木瓜（二錢），竹茹（一錢），枇杷葉（三大片），藿香（五分）
下咽即驗。
烏蠡魚湯治妊娠腹脹滿。（顧仲穆子婦患此，數劑而安）。
白茯苓（二錢），白朮（炒，二錢五分），廣橘紅，木瓜，桑白皮（如法蜜炙，各二錢），紫蘇葉（一錢），秦艽（酒洗，三錢），生薑皮（一錢五分）
用大蠡魚一枚，河水五碗，煎至三大碗，去魚骨，濾清，始入前藥，煎至一碗，服之，以愈為度。
治子懸。（即胎上衝）。
紫蘇，橘紅，麥門冬（去心，各等分）
為細末。每服四錢，用枇杷葉三大片、竹茹一錢五分，煎湯調服。
治胎驚胎熱，一受孕即宜預服。（姚康成乃正服之神驗）。
木瓜（一錢），天門冬，黃耆，白芍藥（各三錢），麥門冬（五錢），鼠黏子（一錢），金銀花，甘菊花，石斛，懷生地（各三錢），連翹（一錢），炙甘草（一錢），貝母（二錢），砂仁（一錢），人參（一錢五分）
白話文：
婦人
治療腎虛泄瀉兼脾虛泄瀉：
將肉豆蔻（用藥粉包裹後煨制，四兩）、北五味子（四兩）、補骨脂（按同樣方法制備，二兩半）、白芍藥（二兩半）、砂仁（一兩半）、甘草（八錢）、人參（三兩）、吳茱萸（用湯泡去梗，三兩）研磨成粉末，用山藥粉糊做成梧子大小的丸藥。空腹用白湯送服，每次三到五錢。
治療婦人腎虛泄瀉不孕：
將肉豆蔻（用藥粉包裹後煨制，四兩）、吳茱萸（用湯泡制，二兩五錢）、補骨脂（三兩）、五味子（三兩）、人參（一兩）、木香（不經火炒，六錢）、砂仁（八錢）研磨成細粉，用山藥粉糊做成梧子大小的丸藥。每次服用三四錢，空腹用白湯送服。
李博士的妻子患有痰嗽三年，形體消瘦，月經停閉。多位醫生診斷為血瘀或血虛閉經，仲淳醫生判斷為懷孕，認為如果服用活血藥物，後果不堪設想，生產後也難保平安。結果果然如此。
安胎藥方（用於胎兒將要流產，危及生命）：
懷生地（二兩）、酒炒砂仁末（一兩）
用水和酒各二碗煎成一碗，分兩次服用，即可見效。此方出自《本草》，我偶然看到，傳授給一位弟子，效果神奇。
保胎滋養丸（妊娠三月，陽明脈負責養胎，陽明脈虛弱，胎兒缺乏營養，就會導致流產，服用此丸可保胎）：
人參（用人乳浸泡，放在飯上蒸，烘乾，三兩）、白朮（三兩）、白茯苓（研磨成細粉，用水澄清後蒸，曬乾，再用人乳蒸，曬乾，一兩半）、廣陳皮（去除白皮，略蒸，二兩）、山楂肉（蒸，二兩）、甘草（去皮蜜炙，五錢）、懷山藥（切片炒，一兩五錢）、川黃連（按方法炒七次，三錢）、薏苡仁（炒三次，一兩半）、白扁豆（炒，一兩半）、白豆蔻仁（不經火炒，三錢五分）、藿香葉（不經火炒，五錢）、蓮肉（去心炒，一兩五錢）、澤瀉（切片炒，三錢半）、桔梗（用米泔水浸泡，去除蘆頭後蒸，五錢）、芡實粉（炒黃，一兩五錢）、麥芽（炒後研磨，取淨粉，一兩）
以上十七味藥材，按方法炮製，研磨成細粉，用煉蜜做成彈子大小的丸藥，每丸重二錢。用白湯，或清米湯、橘皮湯、炒砂仁湯送服，嚼碎後服用。忌食桃、李、雀肉、蛤蜊以及生冷食物。
治療妊娠惡阻（即妊娠早期嘔吐）：
橘紅（一錢）、麥門冬（二錢）、人參（一錢）、木瓜（二錢）、竹茹（一錢）、枇杷葉（三大片）、藿香（五分）
服下即可見效。
烏鱧魚湯治療妊娠腹脹（顧仲穆的兒媳婦患此症，服用幾劑後痊癒）：
白茯苓（二錢）、白朮（炒，二錢五分）、廣橘紅、木瓜、桑白皮（按方法蜜炙，各二錢）、紫蘇葉（一錢）、秦艽（酒洗，三錢）、生薑皮（一錢五分）
用一條大烏鱧魚，加河水五碗，煎至三大碗，去除魚骨，過濾取汁，再加入上述藥材，煎至一碗，服用，以痊癒為度。
治療胎位不正（即胎兒位置向上）：
紫蘇、橘紅、麥門冬（去心，各等份）
研磨成細粉。每次服用四錢，用枇杷葉三大片、竹茹一錢五分煎湯送服。
治療胎驚胎熱，一受孕即可預防服用（姚康成認為此方效果神奇）：
木瓜（一錢）、天門冬、黃耆、白芍藥（各三錢）、麥門冬（五錢）、鼠黏子（一錢）、金銀花、甘菊花、石斛、懷生地（各三錢）、連翹（一錢）、炙甘草（一錢）、貝母（二錢）、砂仁（一錢）、人參（一錢五分）