《先醒齋醫學廣筆記》~ 卷之三 (11)
卷之三 (11)
1. 秘傳治癰疽訣
太乙膏方
玄參,白芷,生地,甘草,當歸,血餘(多),大黃(多)
治背毒初起。(由於郁者,遠志一味可治)。
遠志肉(甘草汁煮去骨,五錢),甘草(一錢五分),甘菊花葉(一兩,鮮),貝母(三錢),鮮忍冬藤(五錢),紫花地丁(五錢,鮮),連翹(一錢),白芨(三錢)
托裡敗毒散
綿黃耆(鹽水炒,三錢,或五錢,或八錢,或一兩),甘草節(水炙,二錢可加至四五錢),赤芍藥(二錢),金銀花(三錢),茜草(江西出細如燈芯者佳,三錢),何首烏(鮮者,五錢),真白殭蠶(炙研,六分),白芨(二錢五分),皂角刺(一錢),貝母(去心,二錢),栝蔞根(三錢),穿山甲(土炒研,一錢),鼠黏子(炒研,一錢),蟬退(去翅爪,一錢)
先用夏枯草五兩,河水五大碗,煎三碗,入前藥同煎,至一碗,不拘時服。陰症去後五味,加人參(三錢),麥門冬(五錢)。
潰後服藥
人參(三錢),麥門冬(五錢),綿黃耆(蜜炒,五錢或一兩),甘草(炙,二錢),五味子(蜜蒸,一錢),白芍藥(酒炒,三錢),金銀花(三錢),山藥(三錢,炒)
水二盅,煎一盅。難得收口,加肉桂。胃氣弱,加生薑三五片,大棗三枚。
癰疽潰瘍,忌術。腫瘍,忌當歸。
替針散
繭殼一個,煅存性,為末,酒調下。不可多服。
去爛肉方
用巴豆炒煙起,焦黑為度,碾極細末,敷上。去舊生新。
長肉方
用無人見處自死竹,蘸菜油燒,滴下油,用磁碟盛之。搽上即生肉,神驗。
護膜礬蠟丸
白礬(明亮者,研,二兩),黃蠟(一兩,熔化提起,待稍冷,入礬末,不住手攪勻,加蜜五六錢和勻)
眾手丸如梧子大。蠟冷不能丸,以滾湯燖之便軟。硃砂為衣。每二十九,漸加至三四十丸,白湯或酒吞。此藥護膜,防毒氣內攻,未破即內消,已破即便合。一日之中,服百粒方有功。終始服過半斤,必萬全。病愈後,服之尤佳。
又方,白礬(生研末,四兩),真黃蠟(二兩半),加煉蜜(七八錢),硃砂(研如飛面,水飛如法,六錢),攪勻,急須眾手為丸如梧子大。每四錢,白酒吞。
治癰疽,對口,疔瘡,發背一切無名惡腫毒。方名無敵大將軍。
桑柴灰(將柴另燒,取其炭火,置一大缸內,待其自化成白灰,取一斗,綿紙襯入淘籮內,清滾水淋下汁,磁缸盛貯,淋至汁味不苦澀咸則止,將汁入磁碗中,重湯燖濃如稀糊為度),茄杆燒灰(淋制如前法,用一斗),礦灰(即石灰,須柴燒者佳,一斗,淋汁如前法),三味熬調和勻,名三仙膏。亦可點癰疽之稍輕者。
再和鹼水(熬膏一兩),加入後開細藥,則成全方。每三仙膏(五兩),真正自收蟾酥(三錢五分,酒化令勻),梅花冰片(二錢),真正牛黃(一錢),珍珠(二錢,三味俱研如飛面),透明雄黃(二錢),明礬(三錢),硃砂(一錢五分),白硼砂(二錢),八味另研如飛面方妙。
白話文:
秘傳治癰疽訣
太乙膏方
組成:玄參、白芷、生地、甘草、當歸、血竭(多量)、大黃(多量)
功效:治療背部毒瘡初期。(若因鬱結而引起的,可單用遠志治療)
遠志肉方
組成:遠志肉(用甘草汁煮去骨,五錢)、甘草(一錢五分)、甘菊花葉(一兩,鮮)、貝母(三錢)、鮮忍冬藤(五錢)、紫花地丁(五錢,鮮)、連翹(一錢)、白芨(三錢)
托裡敗毒散
組成:綿黃耆(鹽水炒,三至一兩)、甘草節(水炙,二至四五錢)、赤芍藥(二錢)、金銀花(三錢)、茜草(江西產,細如燈芯者為佳,三錢)、何首烏(鮮,五錢)、真白殭蠶(炙研,六分)、白芨(二錢五分)、皂角刺(一錢)、貝母(去心,二錢)、栝蔞根(三錢)、穿山甲(土炒研,一錢)、鼠黏子(炒研,一錢)、蟬蛻(去翅爪,一錢)
用法:先用夏枯草五兩,河水五大碗煎成三碗,再加入上述藥材同煎至一碗,不拘時服用。陰症消退後,再加人參(三錢)、麥門冬(五錢)。
潰後服藥
組成:人參(三錢)、麥門冬(五錢)、綿黃耆(蜜炒,五錢或一兩)、甘草(炙,二錢)、五味子(蜜蒸,一錢)、白芍藥(酒炒,三錢)、金銀花(三錢)、山藥(三錢,炒)
用法:水二盅,煎一盅服用。難以癒合者,加肉桂;胃氣虛弱者,加生薑三五片,大棗三枚。
**注意事項:**癰疽潰瘍,忌用術;腫瘍,忌用當歸。
替針散
組成:蠶繭殼一個,煅燒至灰白色,研末,酒調服。不可多服。
去爛肉方
組成:巴豆炒至焦黑,研成細末,敷於患處,去除腐肉,促進新肉生長。
長肉方
組成:用無人見過其生長過程而自然枯死的竹子,蘸菜油燒,滴下油,用磁碟盛裝。塗抹患處,可促進肉芽生長。
護膜礬蠟丸
組成:白礬(明亮者,研末,二兩)、黃蠟(一兩,熔化後稍冷,加入白礬末,不斷攪拌均勻,再加入蜂蜜五六錢拌勻)
用法:製成梧子大小的丸藥。蠟冷卻後難以成丸,可用滾水燙軟。朱砂為衣。每次服用二十九丸,逐漸加至三四十丸,用白湯或酒送服。此藥可保護創面,防止毒氣內侵,未潰者可內消,已潰者可促癒合。每日服用百丸以上方有效。總共服用超過半斤,必能痊癒。病癒後服用亦佳。
另一方:白礬(生研末,四兩)、真黃蠟(二兩半)、煉蜜(七八錢)、朱砂(研成細末,水飛法製備,六錢),攪拌均勻,製成梧子大小的丸藥。每次服用四錢,白酒送服。
無敵大將軍方(治療癰疽、口瘡、疔瘡、發背等一切無名惡性腫毒)
組成:桑柴灰(將桑柴燒成炭,置於大缸中使其自行變成白灰,取一斗,用綿紙襯在淘籮內,用清滾水淋洗,至汁液無苦澀鹹味為止,將汁液放入磁碗中,再用文火熬煮成糊狀)、茄杆燒灰(製法同桑柴灰,用一斗)、礦灰(即石灰,須用柴燒者為佳,一斗,製法同桑柴灰),三味熬製調和均勻,名為三仙膏。也可單獨用於治療較輕微的癰疽。
用法:將熬好的三仙膏(一兩)與以下藥材混合:真正自收蟾酥(三錢五分,酒化令勻)、梅花冰片(二錢)、真正牛黃(一錢)、珍珠(二錢,三味研成細末)、透明雄黃(二錢)、明礬(三錢)、朱砂(一錢五分)、白硼砂(二錢),八味研成細末混合。