繆希雍

《先醒齋醫學廣筆記》~ 卷之一 (25)

1. 泄瀉

滴好酒少許和丸。每服一錢二分，好酒吞。朝服暮通，暮服朝通。須天晴時修合為妙。

唐震山年七十餘，大便燥結，胸中作悶。仲淳曰：此血液枯槁之候。用大肉蓯蓉（三兩，白酒浸洗去鱗甲，切片），白湯三碗，煎一碗，頓飲。飲竟，大便通，胸中快然。偶一醫問疾，曰：此劫藥也。當調補脾胃為主。易以白朮、厚朴、茯苓、陳皮，病如故。唐翁曰：誤矣。

仍飲前藥，立解。高存之聞而叩其故，仲淳曰：肉蓯蓉峻補精血，驟用之反動大便，藥性載甚明也。

白話文：

瀉瀉：

服用少量好酒調製藥丸。每次服用一錢二分，用好酒送服。早上服用，晚上通便；晚上服用，早上通便。最好在天晴的時候製作藥丸。

唐震山七十多歲，大便秘結，胸悶。仲淳說：這是血液枯竭的徵兆。於是用大量肉蓯蓉（三兩，用白酒浸泡洗淨鱗甲，切片），加三碗白水煎成一碗，一次喝完。喝完後，大便通暢，胸中舒暢。碰巧一位醫生來探望病情，說：這是急救的藥方，應該以調理脾胃為主。於是改用白朮、厚朴、茯苓、陳皮，但病情沒有好轉。唐翁說：錯了。

又服用之前的藥方，立刻見效。高存之聽聞此事後詢問原因，仲淳說：肉蓯蓉強補精血，突然大量使用反而會導致大便不通，藥性記載得非常清楚。