《先醒齋醫學廣筆記》~ 卷之二 (17)
卷之二 (17)
1. 婦人
河水二大碗，煎八分，食遠溫服。服至百帖，神效。
治小兒臍風撮口。孕時母服，可預解一切胎毒。
甘草（二錢，生用），懷生地（四錢），連翹（二錢），黃連（一錢，酒炒），玄參（二錢），栝蔞根（二錢），木通（一錢），貝母（二錢），牡丹皮（一錢五分），金銀花（四錢），荊芥穗（一錢），羚羊角（磨葉入藥汁中，二十匙，約五分）
河水二盅，煎八分，空心飲時服。（仲淳傳自金華，囑生試之，神驗）。
催生累驗方
魚膘（四錢，切碎，每塊針刺，燈火上炙脆研），柞枝（四兩，蠶食者，一葉一刺者是，即鑿子木，五月開白花不結子，其里純白），白芒（一錢五分），百草霜（山家者良，一錢），千里馬（男子左足舊草鞋，燒灰存性，二錢）
水酒各盅半，將柞枝、白芷煎濃至一碗，去渣濾清，入膠同煮化，調二末服之。（已上調經、胎產諸方，仲淳手定）。
琥珀丸（專治婦人生產艱難，下胎衣，血暈服之即活。李玄白傳，神驗）。
延胡索（六錢），懷熟地（八錢），當歸身，川續斷（酒洗炒），川芎（各六錢），川牛膝，人參，沉香，乳香，沒藥（去油，各五錢），真阿膠（蛤粉炒，八錢），辰砂（水飛），大附子，五味子（各五錢），金釵石斛（六錢），肉蓯蓉（八錢，酒洗），琥珀，珍珠（上上者，各五錢）
極細末，煉蜜丸如圓眼大，以好辰砂飛過為衣，蠟丸。
家寶丹（馬銘鞠傳，不如李玄白方妙）。
專治婦人產難，胎衣不下，血暈，胎死腹中及產後小腹痛如刀刺，兼治胎前、產後一切諸病，雜症諸氣，中風，乳腫，血淋，胎孕不安。平時赤白帶下，嘔吐噁心，心氣煩悶，經脈不調或不通，翻胃，飲食無味，面唇焦黑，手足頑麻，一切風痰俱效。高存之每年修合普施。
何首烏（二兩，取鮮者竹刀切片，曬乾），川烏（四兩，先用濕紙包煨，去皮，留待草烏同煮），草烏（四兩，溫水浸半日，洗去黑毛，刮去皮，與川烏同切厚片，將無灰酒和勻入砂器中，炭火慢煮，漸漸添酒，一日夜，以入口不麻為度），蒼朮（四兩，米泔浸一宿，去皮切片，酒炒），大當歸（二兩，酒洗），白附子（二兩，去皮），麻黃（去頭節，滾湯泡去沫），桔梗（炒），粉草（炙），防風，白芷，川芎，人參，天麻，大茴香（炒），荊芥（炒），白朮（麵炒，各四兩），木香，血竭，細辛（各一兩）
共極細末，蜜丸彈子大。每丸重二錢，酒化開，和童便下。如不能飲者，酒化開，白湯下。產後腹痛者，酒化開，益母湯下。更有男婦年久腹痛，諸藥不效者，服兩三丸即愈。室女經脈不通者，用桃仁、蘇木、紅花、當歸煎湯下。惟勞熱有肺火者不宜服。
白話文：
婦人
一種藥方，用河水兩大碗煎至八分滿，溫服。服用一百帖，效果神奇。可治小兒臍風撮口，孕婦服用可預防胎毒。藥材包括：生甘草、懷生地、連翹、酒炒黃連、玄參、栝蔞根、木通、貝母、牡丹皮、金銀花、荊芥穗、磨成粉末的羚羊角（約五分）。
另一藥方，用河水兩盅煎至八分滿，空腹服用，據說是金華仲淳傳授，療效神奇。
催生方：將切碎並用針刺過的魚膘、蠶食過的柞枝、白芷、百草霜、燒成灰的舊草鞋底（千里馬）等藥材，用水酒各半煎煮，濾渣後加入魚膘同煮服用。
琥珀丸：專治婦女生產困難、胎衣不下、產後血暈，據說是李玄白傳授，療效神奇。藥材包括：延胡索、懷熟地、當歸身、酒洗炒川續斷、川芎、川牛膝、人參、沉香、乳香、去油沒藥、蛤粉炒真阿膠、水飛辰砂、大附子、五味子、金釵石斛、酒洗肉蓯蓉、琥珀、珍珠，製成蜜丸。
家寶丹：據說是馬銘鞠傳授，但不如李玄白方有效。專治婦女生產困難、胎衣不下、血暈、胎死腹中、產後腹痛，以及孕期和產後各種疾病，如中風、乳腫、血淋、胎孕不安、赤白帶下、嘔吐噁心、心煩意悶、經脈不通、胃脹、飲食無味、面唇焦黑、手足麻木、風痰等。高存之每年都會製作並施捨。藥材包括：鮮何首烏、川烏、草烏、米泔浸泡的蒼朮、酒洗大當歸、去皮白附子、去頭節麻黃、炒桔梗、炙粉草、防風、白芷、川芎、人參、天麻、炒大茴香、炒荊芥、麵炒白朮、木香、血竭、細辛，製成蜜丸。服用方法：酒化開後，可用童便、白湯或益母湯送服。年久腹痛者可服用兩三丸；室女經脈不通者，可用桃仁、蘇木、紅花、當歸煎湯送服；但勞熱有肺火者不宜服用。