凌曉五

《凌臨靈方》~ 風溫夾食

風溫夾食

某左，風溫外襲，肺氣不宣，加以食滯壅遏府氣，釀痰化熱，體熱頭痛，咳嗽嘔惡，眠食欠安，脈弦滑而數，胎中白尖紅。防發風疹，先宜疏肺。

白話文：

某人左側身體發生問題，風熱邪氣從外襲來，導致肺氣運行不暢，加上飲食停滯，阻塞了內臟氣息，釀成痰液化熱。身體發熱，頭痛，咳嗽嘔吐，睡眠和飲食都不好。脈象弦滑而急促，胎便中有白色和尖形的紅色物質。為了防止發展成風疹，首先需要疏通肺氣。

羚角片，嫩薄荷，純鉤，鮮竹茹，焦楂肉，連翹，金蟬衣，白杏仁，銀花露，牛蒡，橘紅，象貝，川鬱金

白話文：

羚羊角片、新鮮薄荷、純鉤藤、新鮮竹茹、炒焦的山楂肉、連翹、蟬衣、白杏仁、銀花露、牛蒡、橘紅、象貝、川鬱金

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！