凌曉五

《凌臨靈方》~ 鼽衄

回本書目錄

鼽衄

1. 鼽衄

沈(二月),《內經》謂春善病鼽衄,良由氣火偏旺,風熱外襲,風火相煽,陽絡多傷使然也。治宜黑參犀角湯法。

白話文:

二月,《黃帝內經》中提到春季容易患上流鼻血和鼻衄。這是因為天氣轉暖,氣火偏旺,外有風熱侵襲,風火互相煽動,損傷了陽氣脈絡所致。治療宜採用黑參犀角湯法。

元參,東白芍,焦山梔,荊芥炭,犀角盤,丹皮,連翹,白茅根,生地,懷牛膝,淨銀花,薄荷梗,鮮竹葉。

白話文:

元參、東白芍、焦山梔、荊芥炭、犀角盤、丹皮、連翹、白茅根、生地黃、懷牛膝、淨銀花、薄荷梗、鮮竹葉。