凌曉五

《凌臨靈方》~ 時瘄

1. 時瘄

吳官（十一月），時瘄未得宣達，此由風溫束肺為患，脈滑而數，治宜辛涼宣解。

羚角片，薄荷，純嫩鉤，麥芽，銀花露，連翹，蟬衣，通草，蘆根，牛蒡，丹皮，象貝，竹茹

白話文：

在農曆十一月，如果疹子（瘄）無法順利發出來，這是因為風溫病邪束縛肺部所導致的病症。患者脈象表現為滑而數，治療上應當使用辛涼的藥物來宣散、解除病邪。

可選用的藥材有：羚羊角片、薄荷、嫩鉤藤、麥芽、銀花露、連翹、蟬蛻、通草、蘆根、牛蒡子、牡丹皮、象貝母、竹茹。