凌曉五

《凌臨靈方》~ 痰厥

回本書目錄

痰厥

1. 痰厥

朱右(市陌路,年十六歲,六月),暑濕風邪釀痰化熱,自肺胃擾動肝陽,痰隨氣升,徒然厥逆,不省人事,牙關緊急,手指搐搦,脈弦滑數,蒲清心滌痰平肝宣竅。

白話文:

朱右(住在集市街,16 歲,六月)

天氣炎熱潮濕,風邪侵入,導致痰液化熱,從肺胃擾動肝陽,痰液隨著氣息上升,突然昏厥,失去知覺,牙關緊閉,手指抽搐,脈搏快而細滑,使用蒲清心湯清熱化痰,平抑肝陽,疏通竅道。

元參,連翹心,純鉤,陳膽星,鮮竹瀝,鮮細葉石菖蒲汁(同沖),羚角片,川鬱金,石決明(青黛拌打),牛黃清心丸,薄荷梗,丹皮,朱茯苓,青荷梗

白話文:

  1. 元參

  2. 連翹的心臟

  3. 純鉤

  4. 陳年膽星

  5. 新鮮竹瀝

  6. 新鮮細葉石菖蒲汁(混合沖泡)

  7. 羚羊角片

  8. 川鬱金

  9. 石決明(與青黛拌打)

  10. 牛黃清心丸

  11. 薄荷梗

  12. 丹皮

  13. 朱茯苓

  14. 青荷梗