凌曉五

《凌臨靈方》~ 心悸怔忡

回本書目錄

心悸怔忡

1. 心悸怔忡

某,心體不足,心用有餘,肝為心母,操用神機,肝木與心火相為煽動,肝陽浮越不潛,徹夜不寐,心悸忡怔,有不能支持之候,脈弦滑數,左寸關長直,治宜清心和胃,佐以平肝。

白話文:

這個人,心臟虛弱,但精神過度亢奮。肝臟是心臟的母親,負責控制精神活動。肝木屬性與心火相互激發,導致肝陽浮動,不能平復,整晚失眠,心悸不安,有無法承受的跡象。脈象弦滑而數,左手的寸脈和關脈較長且直。治療方法應該是清心和胃,輔以平肝。

紫丹參(豬心血拌炒),廣陳皮,朱茯神,川鬱金,捲心竹葉,元參,宋半夏,蒼龍齒,石菖蒲,豬膽汁,炒棗仁,石決明,玳瑁邊(如無以),元武板,鮮竹茹

白話文:

  • **紫丹參:**豬心血與紫丹參拌炒
  • **廣陳皮:**廣東省的陳皮
  • **朱茯神:**赤色的茯苓
  • **川鬱金:**四川省的鬱金
  • **捲心竹葉:**捲心竹的葉子
  • **元參:**朝鮮參
  • **宋半夏:**宋朝的半夏
  • **蒼龍齒:**梅花鹿的角
  • **石菖蒲:**菖蒲的根
  • **豬膽汁:**豬的膽汁
  • **炒棗仁:**炒過的棗仁
  • **石決明:**決明的種子
  • **玳瑁邊:**玳瑁的甲殼碎片(如果沒有,可用)
  • **元武板:**烏龜的殼板
  • **鮮竹茹:**新鮮的竹茹