《本草撮要》~ 卷九 蟲魚鱗介部 (8)
卷九 蟲魚鱗介部 (8)
1. 【蟹】
味鹹寒有小毒。入手足太陰厥陰經。功專除熱結。通經脈。續筋骨。生搗熱酒調服。治跌打損傷。汁塗漆瘡。能敗漆。爪墮胎。性寒傷胃動風。
白話文：
它味道鹹，性寒，有小毒，歸屬手足太陰厥陰經。功效專門消除熱結，疏通經脈，續接筋骨。搗碎生喝，用熱酒送服。治療跌打損傷。把汁液塗抹在漆瘡上，可以清瘡，能腐化漆瘡。爪甲墮胎。性寒容易傷胃並引起風動。
2. 【牡蠣】
味鹹。入足少陰經。功專軟堅降逆止汗。得柴胡去脅下硬。得松蘿茶消項上結核。得大黃消股間腫。得地黃澀精。得元參甘草臘茶治瘰癧奇效。亦有加貝母者。有寒者忌用。煅用生用俱可。貝母為使。惡吳萸細辛麻黃。得蛇床遠志牛膝甘草良。肉名蠣黃甚美。
白話文：
鹹味，屬於足少陰經，具有軟化硬塊、降逆止汗的功效。
加入柴胡，可治療脇下的硬塊。
加入松蘿茶，可治療頸部的結核。
加入大黃，可治療大腿內側的腫塊。
加入地黃，可收澀精液。
加入元參、甘草、臘茶，可治療瘰癧，效果奇佳。有些人也會加入貝母做為輔料。
若有寒症者，禁用甘遂。
甘遂可生用或煅用，貝母為輔料。
甘遂與吳茱萸、細辛、麻黃相剋。
與蛇牀、遠志、牛膝、甘草相輔相成。
肉質美妙的牡蠣黃亦是甘遂的別名。
3. 【蛤粉】
性澀。與牡蠣同功。肉鹹冷。入足陽明少陰經。功專止渴解酒。文蛤背有花紋。兼能除煩渴。利小便。口鼻中蝕疳。惟五倍子亦名文蛤。開方須慎之。
白話文：
性味澀。與牡蠣的功效相同。肉味鹹、性寒。歸足陽明、少陰經。功效專於止渴、解酒。花蛤的殼背上有花紋。兼能消除煩渴，利小便。口、鼻中潰爛成瘡，只有五倍子也叫做文蛤。開藥方時必須小心。
4. 【蚌粉】
味鹹寒。入手足太陰足厥陰經。功專解熱。燥濕化痰。消積明目。久嗽不止。治嗽以粉新瓦上炒紅。入青黛少許。用淡齏水滴麻油數點。調服神效。蚌水功專止渴除煩。蜆粉蜆肉與蚌同功。生蜆肉浸水洗痘癰無瘢。蜆粉塗濕瘡。
白話文：
鹹味，寒性。歸屬於足太陰、足厥陰經。功效專門用於治療熱症。以及燥濕、化痰、消積、明目。長期咳嗽不止。治療咳嗽時，把蛤蜊粉放在新瓦片上炒紅。加入少量青黛。用淡米湯滴入幾滴麻油。調勻服用有奇效。蛤蜊水功效主要用於止渴和除煩。蛤粉和蛤肉與蛤蜊的作用相同。生蛤蜊肉浸水，洗滌痘瘡，不留疤痕。蛤粉塗抹濕瘡。
5. 【真珠】
味甘鹹。入手太陰足厥陰經。功專鎮心安魂。墜痰拔毒。收口生肌。治驚熱痘疔。下死胎胞衣。點目去翳膜。綿裹塞耳。治耳聾。病不由火熱者忌。乳浸三日。研極細如飛面。方不傷臟腑。
白話文：
**藥物名稱：**珍珠
**藥物性味：**味甘、鹹。
**藥物歸經：**歸於太陰足厥陰經。
**藥物功效：**專門用於鎮定心神，安撫魂魄。化痰、解毒。斂口瘡，生新肌。治療驚熱、痘痘、疔瘡。排出死胎、胎衣。點眼，去除眼翳、眼膜。用綿花包裹，塞入耳中。治療耳聾。凡是病症不是由熱引起的，都不能使用。用乳汁浸泡三天。研磨得極為細膩，像飛揚的麵粉一樣。方可不損傷臟腑。
6. 【石決明】
味鹹。入足厥陰經。功專清熱補肝。得枸杞菊花治頭痛目昏。多服令人寒中。惡旋覆。
白話文：
味道是鹹的。歸屬於足厥陰經。功能專一於清熱補肝。配上枸杞和菊花可以治療頭痛和眼睛昏花。服用過多會讓人出現寒症。與旋覆花相剋。
7. 【蟶】
味鹹甘寒。入足少陰經。功專補陰。治熱痢。及婦人產後虛熱。
白話文：
味道鹹甜且性寒。歸入足少陰腎經。主要功效是補充陰液。用於治療熱痢。以及婦女生產後的虛熱症狀。
8. 【海蛤】
味苦鹹。入足少陰經。功專治咳逆上氣。得滑石甘草芒硝。治傷寒血結。
白話文：
中藥野芝麻性味苦鹹，歸屬於足少陰經，擅長治療咳嗽逆氣的病症。配伍滑石、甘草、芒硝可治療外感傷寒、血凝結塊的疾病。
9. 【瓦楞子】
味甘鹹平。入足厥陰經。功專消老痰。破血癖。燒過醋淬。醋丸服。治一切血氣冷氣症癖。一名魁蛤。
白話文：
味道甘甜帶鹹，性平。歸入足厥陰肝經。主要功效在於消除陳舊的痰，破除血液瘀積。經過燒煅後用醋淬，再做成醋丸服用，可以治療各種因血氣和冷氣引起的症狀和積聚。又名魁蛤。