丹徒李文榮冠仙

《仿寓意草》~ 仿寓意草卷下 (1)

回本書目錄

仿寓意草卷下 (1)

1. 仿寓意草卷下

滸關黃拙安治效

滸關黃翁字拙安豪傑士也其少君小香與予有金蘭之好予往來滸關有微名翁之推許居多翁素奉呂祖師臨乩擅賜名曰鶴真嘉慶間會患不寐三月諸醫罔效在祖師殿求籤得第十六簽曰支體魁吾氣稟豐縱然疾病不為凶君能再得軒岐術壽到期頤未改容翁思據此簽詞蘇醫總不能治矣急買舟至揚就丸峰先生診抬先生用孩鉚參三錢夜交藤三錢白芍一錢甘草五分燈心五十寸雞子黃二枚每個點青鹽三分輕描淡寫頗似仙方翁一服即酣寐道光九年正月翁又抱恙醫至二月半後愈治愈重自分不起命小香至祖師殿求籤以卜生死仍得第十六簽翁曰莫非我尚可活但蘇醫不能九峰先生吾不能請李冠仙與吾家世好請當來連夜放船至鎮予念交誼聞信即行於廿二日開船廿三日辰刻至昆陵屈指廿四日始能到關不意忽遇大順風船行如駛酉初已抵滸關不及五個時辰行一百六十里在河道實所未經豈非神助到即進診翁已弱不能言止低聲日六兄救我診其寸關皆沉閉若無惟兩尺雖小而數按之有根出見案上有十全大補方候予是晚不至則服之當有關醫施朗山先生問予曰此數人公訂之方不知可服否予曰年近古稀氣弱至此十全大補自應是理但閱前方人參熟地所不少並非不補乃愈補愈壞或者用補太早乎翁素有痰患今反無痰而脈來上中二部皆沉閉豈非痰因藥補膠固不活阻塞氣機乎若盡由於虛則尺部亦應沉弱不見矣故此方將來當可服而現在則斷不可服恐痰更結而氣更塞竟至不治也且其尺脈甚數溫補亦恐非所宜也於是變化大半夏湯孩兒參三錢半夏粉三錢白蜜三錢竹瀝三錢薑汁少許千里長流水揚三百六十五偏煎服翁己十日不寐服九峰先生舊方亦不寐服予方後忽然安寐約兩時許寤節痰活連吐數盂心中暢快請予復診則寸關皆起矣方亦輕描淡寫而靈異如此即予亦有所不解三進原方日見起色見其脈總兼數象漸加石斛生地十日即起床健飯又去白蜜加陳倉法十日飲食如常精神清健蓋本火體只宜清補乃知前此皆參萇溫補之誤也盤桓數日予乃辭歸握別之際翁謂予曰兄似祖師意中人何不皈依予曰惜身不能作道士翁曰何必道士只在心耳祖師以濟世為心兄亦操濟世之術以祖師之心為心即皈依矣予曰咻長者之言謹當書紳然此正可見翁之為人不可及也已

戴都統寸白蟲治效京口都統戴公字魯望大解出寸白蟲甚至瞭解時三五條自行爬出予曰此脾虛生濕濕熱生蟲蟲有九種惟寸白蟲居腸胃中時或自下乏人筋力耗人精氣其蟲子母相生漸大而畏亦能殺人於是以歸脾去耆加苦棟根使君子肉又加榧子肉為引公問榧子肉何為對曰能殺蟲問可常吃否曰可公服藥二帖蟲較減而未盡公乃買榧子一觔無事服之日盡半斤許次日又服大便後忽下蟲二尺余長嘴尾相銜以物挑之寸寸而斷榧子肉原可治蟲而專用多服竟除寸白蟲之根書所未載可謂寄矣後有李氏子蟲蝕其肛有似狐惑症予代調埋外亦教其專食榧子肉亦下寸白蟲二尺余而愈然則斯方竟可傳矣

李青原傷寒治效

李青原兄病傷寒頭痛項強背板一身盡痛甚惡寒而有甚發熱自服發散藥無汗予診之見其脈浮而弦甚知其素來陰虛不能作汗以九味羌活汽去生地黃芩加當歸八錢一服得透汗而解方本景岳歸柴飲景岳專用柴胡只治少陽症不能治太陽症特變而通之陶節庵九味羌活湯治江南傷寒最好江南無正傷寒不能用麻黃湯也或議其黃芩生地不應見面用涼然已見口渴欲飲用之有效否則不妨易之予自治李青原後每遇傷寒夾陰虛者即以節庵景岳法參用去芩地加當歸少則五錢多至一兩無不得汗而解三載以來取效不下數十人然則斯法亦殆可傳也

凡發散藥太陽經居多陽明經剛白芷葛根升麻三味少陽經則柴胡一味仲景小柴胡湯為少陽症而設也瘧症不離乎少陽今人用小柴胡湯治瘧症未嘗不可乃景岳五柴胡飲正柴胡飲皆用柴胡太陽傷寒恐不能散邪而反引入少陽也至葉天士治瘧症則又戒用柴胡更不可解今吳人患瘧不敢少用柴胡以致纏綿日久甚有死者皆其遺禍也景岳名家葉氏亦醫中翹楚一則重柴胡此一則棄柴胡如彼豈非偏之為害哉

郭秉和戒菸治效

郭秉和嗜鴉片煙其癮甚大忽詣予求戒予思煙癮甚怪書稱諸怪病皆屬於痰痰病求之不得則屬於蟲五臟之中為蟲所據則精神血氣皆不能自主而聽蟲所為煙癮之怪蟲為之也諸病從虛而入諸蟲亦從虛而生五臟之中何臟為虛則煙毒先人而蟲亦先生故同此吃煙而癮之來也迥不相同或神疲呵欠或腹痛異常或時欲大解或精泄加溺種種不一大抵何臟生蟲則現何臟之病至其時蟲欲得煙其癮乃至今欲戒菸非治蟲不可而欲治蟲非兼補其虛不可郭兄之癮來時即屢欲大解中氣腎氣皆處於是以補中益氣合補陰益氣每日作大劑興服另治藥未用貫眾雷丸蕪夷鶴蝨苦楝錫灰檳榔榧實粟殼諸多殺蟲之藥稍加菸灰為引沙糖調服命於癮初到時仍吃煙一二口使蟲頭皆已向上即將未藥調服蟲食而甘之而不知其殺之也伊本服煙廿四口如法服三日即減去一半又三日僅餘每早四口糞後逐日下碎黑蟲細小而多十數日早上四口總不能免復論予商酌予曰既如此有效有何酌改想蟲根未盡耳子姑待之又十餘日伊忽欣然來告曰我早上四口煙亦戒矣問何故曰余昨大解後似有物堵塞肛門極力努掙突出而下視之如一小胞衣破之則皆碎蟲也一時傳聞皆以為奇後有癮小者圓所餘未藥如法服之連治二人此數年前事也日近吃煙者更多求戒者絕少即郭秉和亦仍吃煙矣嗟乎我欲活人而人皆求死奈之何哉

此嘉慶二十年前事鴉片煙初本二三換後忽貴至十換郭姓本不甚有餘竟吃不起所以求戒後煙漸賤所以復吃三十五六年來煙賤至半換吃煙者十有三四到處煙館雖賣菜傭挑漿老亦多吃煙下至乞丐輩亦吃煙即窮且病甚至於死而皆不悔哀哉徽州余姓治效

予三十歲時館於京口旗營呼協領家呼公六旬外忽得類中症眩暈非常頭不能抬夜不能臥面色浮紅適萬廉山先生宰丹徒薦其鄉親唐朗山先生診治期山以為虛陽上浮以真武湯幽鎮北方用附子至三錢閤家疑懼不敢服朗山力主之惟予贊之一服而定調理煎方百餘帖總用附子五錢丸藥亦重用附於統計服附子十餘斤精神加旺後不服藥壽至七十七歲江西宜服附子而能用之於江南郎山先生真大手筆也一時稱奇予亦心服常相往來多蒙指教其學問深厚脈理尤精並非盂浪用藥者十餘年後李進之兄油行徽夥余姓行二年三十歲六月出門討賬抱恙而回醫者以為受暑投以清涼忽變周身寒冷熱飲嫌涼診其脈沉細若無知其體本陽微雖當夏令仍屬感涼以桂附理中湯用附子一錢如弗服也加至二錢如弗服也加至三錢身寒稍減而熱飲仍涼直加至五錢乃日見有效計服附子一斤許症乃全愈蓋其家婺源皆服山澗之水其性極寒生斯地者體多偏寒以寒體受寒涼服寒藥故一寒至此醫貴審時兼宜度地非易易也然予之所以敢用重劑者由先得叩朗山先生之都也

大凡脈沉多寒症而亦有不盡然矣嘉慶十八年予往常州有朱某者小販賣人也忽得奇疾周身畏寒醫投以溫劑不應因投以熱劑如桂附之類而其寒愈甚爰求予診其脈皆沈按之至骨略見疾數知其為同氣相求症也以犀角地黃湯與之朱本賤業以得予至為幸見方即服一服而寒滅三服而全愈此等症候身寒脈沈未有不用熱藥者不知其伏熱在至深之地一遇熱藥相引而入並人身之衛陽亦隨之而入故外反憎寒也朱姓幸服熱劑不多尚能挽救若肄用熱藥如郎山之治呼公及予之治余姓不過數劑真陰內竭肝風必動不可治矣孰謂切脈之可忽哉

李楚生眼病治效

李楚生三兄患目二目皆病左目尤甚紅痛異常瞑不能開勉強開之盲無所見頭痛難忍亦左為甚尤可怪者大渴欲飲海日飲濃茶十大碗蔡醫以白虎湯投之石膏每劑一兩許愈服愈渴數劑後濃茶加至三十大碗飲食不思神煩不寐終日終夜飲茶而已兩月有餘困頓已甚乃延予診脈皆弦數而大而右關數疾之中尤欠和柔予笑曰此非白虎湯症也白虎湯乃傷寒時邪胃有實熱大渴欲冷飲症所用今因患目而渴飲欲熱飲不欲冷飲乃素嗜濃茶克伐胃氧胃液乾枯求飲滋潤而其實潤之者乃更傷之故愈飲愈渴彼石膏輩能治實熱不能治虛熱本草載虛入禁用恐伐胃氣彼庸庸者不知以為渴飲則當用石膏而不知外感內傷有天淵之別熱飲冷飲有亳釐千里之分率意里投不獨損人之目即損人之命不難也其仲兄乃秀才也問曰聞目屬肝何患目而胃病如此予笑曰肝開發於目夫人而知之乙癸同源肝虧則腎虧亦夫人而知之不知五臟六腑十一經脈三百六十五絡其血氣皆稟受於脾土上貫於目而為明故脾虛則五臟之精氣皆失所使不能歸明於目矣以脾典胃相表裡而為胃行精液胃主降脾主升胃隊然後脾升飲食人胃遊溢精氣了輸於脾然後脾氣散精而上輸於肺也今胃汁乾枯胃氣不降脾有何精液可升尚能歸明於目哉況病者肝腎本虧腎不養肝肝虛生熱熱盛生風以久虛之胃木火乘之故不獨燥熱難堪飲不解渴且胃無和氣直致飲食不思胃不和則臥不安故夜不能寐也至目痛自屬肝火頭痛自屬肝風而今欲治之必先救胃救胃必先戒茶然後大養胃陰並養肝腎胃喜清和得滋潤而氣自能降木慮枯燥得涵濡而火自能平火平則風息眼無火不病頭無風不疼如此調治症雖險無虞也病者慮茶不能戒予曰非戒飲也特戒茶耳於是以菊花桑葉代茶而先投以養胃陰扶胃氣重劑十日後即不思飲茶然後兼調肝腎並或清肺以滋生水之源或清心以瀉肝家之熱千方百計乃得漸痊二年後其尊人亦得目病蔡醫以為能治不必延予而一目瞽矣

柏邃庵協頒耳患臨危治效

京口協領柏邃庵予三十歲時館於其家彼此契好不啻手足計今三十餘年矣邃庵方正從無淫邪奈廿餘歲初次進京未知檢點竟不知於何處旅店蒙其不潔頭生顆粒有似廣瘡急延外科醫治想用捺藥隨即痊好而年餘發下疳外科調治久而不愈予勸以仙遺糧湯五寶丹由漸而愈邃庵最畏服藥愈後未經清理後乃發為陰癬腰以下腹以上蔓延無隙其癢異常然三十二年以來竟無他患不意於道光十二年忽有教以醫癬者用紫荊皮為末以白芨磨汁調敷余聞之再三勸以勿治蓋疥癬之疾不足憂也設使治愈必生他患奈邃庵竟為所惑不納予言日以二藥裱敷下體自秋徂冬癬竟全收不復作癢欣然得意十一月望後忽患耳痛就予診脈其時適值云汀宮保忽患吐紅專體見招是日診脈後即束裝赴省余謂兒輩曰邃庵脈象大為不好恐有重症而予適不在家奈何兒輩唯唯蓋其一切如常予言似不確也赴省一月予接家信據云邃庵病勢沈重有朝不保暮之象請予速回或可一訣余不勝駭然幸宮保恙巳全愈隨即買舟南下一日達鎮即詣柏府看視見其耳連項腫稠膿淋漓臭不可近人則一絲兩氣蓋已米飲不下者九日矣見余至亦不能多言惟曰弟雖來吾亦不吃藥也詢之伊子症勢如此何為不肯服藥據云一月之中所請內外科服藥不少大抵清涼居多以致胃敗故邃庵誓不服藥矣予因轉為邃庵曰兄之病源惟予深知他人不及知也不知者認為尋常之火毒必用涼藥須知此症不但不可用涼且宜用溫兄如服弟藥三劑必然有效如不效再不服藥何如邃庵聞以溫易涼不覺首肯予遂以歸脾湯加減另以五寶丹加西牛黃與服三劑後臭味頓減口味大開精神漸振邃庵問予何藥之神也予笑曰兄之病根在三十年前他醫不及知即兄亦念不及此也兄當年會沾染惡氣誤服捺藥後變為下疳愈後未經清理漸化為陰癬此癬為餘氣之出路且周身之濕熱皆從此出原萬無治理者也奈兄誤聽人言忽然欲治居然治愈而究之風濕熱毒從何而去不覺上攻清竅又值現與統軍不合告老罷官雖素闊達究非得已心懷未免不暢心寄竅於耳故病發於耳也醫者不知肆用寒涼使熱毒欲發不發遏成臭氣異平尋常人之睥胃喜香而惡臭此等惡臭積於胃中胃氣焉得不敗尚冀飲食之甘乎且夫治餘氣之法以升透為主尤以扶正為主蓋餘氣即邪氣也正氣衰則邪氣陷而入內正氣旺則邪氣托而達外常見庸庸者治濕毒之症專主苦寒攻下百無一愈誠味於醫理也兄之症情節過多醫更難明動輒得咎予用歸脾湯法可以養心可以健脾可以扶胃可以開鬱可以建中可以托邪而又用加味五寶丹諸多寶貴敗毒搜毒專使外透不容內蘊用藥得當似乎通神雖然現幸獲效仍須癬發方許收功也數日後癬慚作癢十數日後癬遍下體而耳患全愈飲食倍常始終總此一方並未改易方余自省回見邃庵光景亦疑不可救而竟獲速效此其中殆有天焉非人力所能致也

李曜西子瘧症誤藥幾危治效

李青原之弟曜西吾長子之襟兄也其子於初秋患瘧醫者為徐姓延至八月中忽請予診據云瘧本寒少熟多多汗而熱難退徐醫連投白虎湯石膏每用一兩熱較滅而寒較多現則寒後不能轉熱有氣自少腹上衝疼痛異常至不能受約有一時然後漸漸轉熱痛隨熱滅熱壯而後痛止胸次飽悶飲食不進神情疲敗徐醫屢用順氣止痛等法全然不應故請斟酌余問何以用白虎湯據云因病者熱多渴飲予問渴飲幾何曰熱時約飲廿次每次一茶碗蓋予笑曰次數雖多茶碗蓋貯茶無幾雖念次不足兩碗不算大渴再問病人慾冷飲欲熱飲則專用熱飲予曰據此則大錯矣書載白虎湯症必大渴欲冷飲而後可投足見雖渴欲飲而不欲冷飲尚不可投也況並非大渴且欲熱飲乎且夫治瘧之法必寒能化熱而後可愈豈有寒本少而欲其寒多者乎夫白虎湯在瘧門未嘗不用然必熱瘧而後可今疲汗多熱雖解明系暑瘧暑中兼濕故也暑乃陰邪熱乃陽邪豈可從見其熱遂以陰邪而用陽邪之藥耶此必誤用它虎致寒轉增而將暑邪逼入肝腎以致肝氣挾腎氣上衝也曜西問瘧乃少陽症何以轉入肝腎予曰五臟皆令人瘧而不離乎少陽少陽膽經膽在肝葉之下肝膽相為表裡膽經邪熱為寒所逼不得外達則內傳於肝乙癸同源則又內傳於腎予向診令郎脈象肝腎本虛所謂諸病從虛而入也當其瘧來寒固因寒藥而加甚矣至熱邪為寒所遏欲達不達轉將肝腎之氣逼令上衝以致疼痛異常神昏氣逆久之而熱漸透疼亦漸止久之又久而熱大透疼乃全止邪氣透而肝腎之氣乃寧也至始尚能食今則全不能食皆因石膏誅伐無過大傷胃陽之故曜西聞予議論以為透闢遂請入診診得脈來沉象按之弦數左關尺尤為不靜右關沉而不數按之無力予曰症本暑瘧無服熱藥之理祭過服寒涼邪陷肝腎非附子理陰煎不可雖然其法過大諸公未免疑慮權以當歸建中改生薑為煨姜投之以觀進退一劑後痛較減而熱較易漸欲飲食二劑後痛又減而熱又易然腎氣仍沖而瘧不能止予竟用附子理陰煎曜西尚在遊移予告之曰桂桂附子之先聲也煨姜炮姜之先聲也歸芍熟地之先聲也建中即已有效又何疑也建中雖能溫中不能納腎氣補腎陰以托邪也今用附子理陰以熟地一兩納氣歸腎兼以平肝即以托邪加以附子五分炮姜五分溫中散寒領邪外達當歸三錢和陰化瘧斯方也瘧可以已奈何不用而任瘧之纏綿耶再三開導而後肯用如方一服不獨肝腎安寧而瘧竟止矣知者無不以為神奇適云汀宮保招赴清江未能一手調理牛月後予自清回覆請往診蓋其瘧已反他醫不敢用原方雖輕不愈予仍以原方投之一劑而愈愈後連服七劑瘧不復發而飲食香甜精神如舊古人稱有是病即有是藥不我欺也庸庸不知差若毫釐謬以千里戕人性命如同兒戲豈不深可痛恨哉尤可恨者成效在前獲執已見不肯遵循真所謂下愚不移不教誨屑者矣

吳□瘧中又中熱治效

吳澤之吾□也甲午歲館於孩溪夏秋之交天時盛暑致患暑瘧地無醫者喚輿來城至晚到家似無重恙乃上燈時忽然昏厥手足抽搐不知人事惟時作笑旋又身熱如炭煩躁異常其時城門已閉余不及知天明得信隨即往看舉家慌亂病者情形實已危急診其脈象洪數之中更兼臊急夜間曾有劉醫來診以為中暑余曰非也此中熱也此熱中厥陰也熱中足厥陰肝經故抽搐熱中手厥陰心包故善笑中暑之脈數而兼濡暑乃陰邪也中熱之脈數而兼洪熱乃陽邪也此又兼躁急乃素本陰虧又中陽邪有孤陽無陰之慮雖然勿謂全未中暑也其作瘧也其中暑也因患瘧而來城由孩溪至城幾四十里至晚方到則其動身必木早連日天久不雨亢熱異常一路烈日當空四野又無避處以中暑之虛體日行於炎熱如焚之中有不中熱者乎故此乃先中暑而後又中熱也為今之計且治中熱幸未服錯藥似尚可救以大劑犀角地黃湯加羚羊片三錢犀角人心包以清熱羚半入肝經以清熱生地輩則養陰清熱以化亢陽外加竹茹竹葉西瓜翠衣涼心清熱化痰以為佐一服後人事漸醒不復笑而抽搐然尚神煩譫語渾身不著一絲三服後始知著褲熱退神寧伊長兄渭筠素來友愛見此十分欣悅以為全愈余曰未也中熱雖解中暑尚未全解暑瘧尚不得免耳後果復行作瘧其脈眩數之中總兼躁象汗出不易余知陰瘧之故於小柴胡湯多加生地輩甘涼養陰之品真陰難成而易虧又系胎瘧不能驟止十數帖後始能霍然至次年乙未館於東馬頭夏間又患暑瘧張醫投以清脾飲更覺煩熱異常急急回家就醫余仍投以隔歲原方兩劑而愈

蘭如弟鬼病治效

蘭如七弟吾胞弟也又受業於予入泮食餼品學兼優學中拱服且素不好色專惡淫邪惟信陰陽未免偏執道光十三年有友鄭某妻病莫治托求仙方蘭如誠心設壇乩竟自動降壇詩句甚屬清通自稱清風真人蘭如以為神異然所降之方全無效驗此不過靈鬼遊魂能通文義者之所為非真仙方也果仙也方豈有不驗者奈蘭如十分敬信以為神仙竟可求而至十四年元旦乃蘭如花甲壽辰忽獨自一人避居雲臺山道院託言持齋誦經報母半月後回家開館而早晚獨處密室不許他人窺伺惟聞檀降香氣徹夜不絕吾弟兄久已分居伊繼室年輕不知道理二三小兒女更不知事聽其所為吾家竟毫無聞見百日後蘭如怡然自得偶與余晤謂吾子皆能誠信將來欲傳之以道予詢何道謂予不信笑而不言予亦置之忽於秋間伊家傳蘭如往往徹夜不眠似與人吵鬧不知何故中秋日蘭如進城敬香順至予家似宥話說予適不在怏秧而去據內人云七爺神情恍惚消瘦異常近聞其家稱宥鬼纏鬧光景強真奈何予固終日診病未能得暇因思廿二日秋分年例祭祠伊最重祀先是日必到可以面察情形於是前期約伊早會是日與合族在祠專候直至日午而蘭如不來特著人往請竟辭以病序更著僕人率輿夫四人將輿前去強接而至至則在祖先前伏地大哭口稱我如何該如此死法且稱我如此傷痛他竟許我眼淚出來眾人拉勸不起予親自扶起見其面果無滴淚予曰據弟不言是有鬼矣論治鬼予實有專長弟無慮也祀事畢後喚輿仝至予家予細加盤問此鬼從何而來伊尚含糊予笑曰弟雖不言吾已知之矣此弟煉筆錄招來之鬼也蘭如驚曰兄何以知吾煉筆錄予曰弟之生性志誠而愚素信鬼神聞去冬弟為鄭姓設壇扶乩居然有甚清風真人降壇此不過一鬼耳夫秦皇漢武求神仙而不得千古奉以為戒豈有我輩凡人設此乩壇即有神仙下降者故夫今之扶乩者有一二則全無憑藉自畫砂盤假託神仙以之愚人一則或遇遊魂居然亂動誤認神仙轉以自愚究之愚人之害尚小而自愚之害則不可勝言也故夫清風真人實鬼也而弟直以為仙也神仙既何求而至何不竟煉筆錄使仙與我合而為一也故弟吃報母齋至百日者實煉筆錄也他人煉筆錄十無一成而弟獨能成者有現成清風之鬼魂鬼欲附弟而弟又求鬼故一煉而成也弟與鬼初合之時必有彼此相契之意故弟以為神奇而且欲傳諸侄也久之而鬼附人身有何好處自然轉生惡念欲害弟命鬼本利人之死也甚且鬼生癡念冀弟死而伊即借軀愨以回生若此則逞其魑魅魍魎之術無所不至矣愚揣度如此然乎否乎蘭如曰人鬼情形皆被兄道盡矣弟實因扶乩有靈而煉筆錄附弟者即清風真人伊稱前生丈士位列桂宮五六兩月以來常作詩丈文筆清挺且甚敏捷所作古風大有古氣非弟所能弟深佩服以此日復一日契合甚篤凡所談論無非文章道義不意七月間伊忽語涉淫邪弟切責之伊亦托戲言而止弟家素供觀音聖像十五日弟清早敬香伊忽於聖像頭頂幻出大紅鞋小腳一雙弟不覺大怒責問何褻瀆神靈無禮至此伊言初亦善念兮不知何故變為惡念如肯淫欲可以相安否則必致弟命而後已從此之後日以淫詞褻語聒噪不已偶見少婦略施脂粉伊即幻其全身一絲不著蠱惑弟心甚即見一油頭背面伊即幻出背面全體以相惑致弟不敢見婦人之面八月以來伊見弟心不動遂於夜間作鬧使弟不能安眠眠則幻作淫夢欲遺而醒弟諭以既然不合何不便去伊言能來不能去已與我合氣除非弟死伊方能去弟言我亦何能即死伊言或刀或繩皆是死法否則耗盡精神亦不愁弟不死弟不聽其言伊徹夜吵鬧睡則抓心弟己八夜不沾床不合睫矣伊言弟命亦在早晚今見兄面不過一別而已予笑曰弟何愚也死生有命鬼何能為且此鬼欲弟死而不能死弟乃欲弟自覓刀繩其伎倆亦可鄙之至弟何懼焉予又若與鬼言曰爾即通文義當知情理吾弟如此敬爾乃忽誘之以淫且懼之以死反臉無情天良喪盡足見爾生前有文無行淫惡多端天理不容以致絕子絕孫死後遊魂無所依歸不自修省猶思害人耶然吾笑爾有害人之心無害人之力且有我在我將以藥治爾不去則以火在鬼哭穴灸爾不去則以針在十三穴刺爾看爾如何當受據弟云鬼在腹中不時說話似以說話為生氣弟與他人言伊即怪弟不聽伊言更加吵鬧其音聚於耳底竟致不辨人言今與兄言伊即不吵且若靜聽不知何故予聞之暗喜據云鬼乃教門不許弟吃豬肉予是晚大烹肉食強弟大嚼據云鬼遇飲食之馨香者雖相隔甚遠而能嗅其氣味由鼻入腹予以大蒜汁調雄黃硃砂末令弟先塗鼻竅而後食鬼竟不敢復嗅蓋鬼不能飲食惟借馨香之氣味以為養每飯肉食既為其所惡而雄黃硃砂又為其所畏間有合式之馨香又不敢嗅則失所養而鬼氣亦漸衰矣予因謂弟曰治鬼易治心難妖由人興鬼不自作弟讀孔聖之書而於敬鬼神而遠之一語全不領略心多妄念致受此累從今以後當正其心不可信鬼不必懼鬼任彼多言弟只將心拿定聽而不聞鬼術自窮而予又以藥治之不愁其不消滅也是夜予與對床而眠先制安神定魄扶正辟邪湯藥臨臥與服又以云汀宮保所書天地正氣四字每字上有兩江總督朱印向聞字能闢火茲又以之辟邪懸於床後又有家藏真藏香囑人於弟臥床後暗暗點起予親視弟臥見其小衣不去知其為夜間不眠地也予責之曰我再三教汝不要懼他汝膽怯如此鬼安得不放肄耶逼令盡去小衣且令人將衣遠置他處告之曰有我在此保汝安眠不必作中夜起舞之想也先是鬼不獨不許弟安眠且誘以徹夜舞蹈因煉筆錄時有持筆手舞一法鬼誘以如此而來仍須如此而去實欲耗其精神也故我言及此是夜弟竟熟睡至辰正方覺予亦適寤偶然一咳據弟云鬼聞咳聲在腹內嚇得蹌了三蹌予更暗喜知予必能治之也於是弟款留在家暇則以言語治其心晚則以藥石治其鬼夜夜安眠精神漸振然鬼無我在前仍刺刺不休服藥後較為安靜而日間尚在胸次拱脹作祟於是另制丸藥早服三錢午服三錢晚則進藥鬼勢漸弱一日弟述其言日令兄醫道雖好但我與爾合神必欲治我豈非兩敗俱傷耶予笑曰伊自稱文士究竟不通夫神藏於心神合則心合心合則式好無尤矣今弟現深惡而痛疾之心之不合甚矣尚何何神之有彼此說話不過借氣耳弟加能聽而不聞將氣亦不能借尚望合神耶一日弟又述其言曰伊連日深自悔恨先本欲致弟命借軀殼以回生不意百般淫誘竟不動心真是個正經人又遇見令兄醫道高明連鬼之情形無不灼見真乃我前生作孽反陷於此進退無法望你轉懇令兄設一良法讓我離去感激不盡予曰借軀殼以回生本其不通之想世有暴死而鬼附以生者其精血本尚存也今伊欲弟淫欲而死必定精枯髓竭所謂無用之軀殼伊些須鬼氣即能回生耶今伊既願去伊從何處來仍從何處去耳何必求予弟又述伊答言曰伊本從口鼻而來今屢次欲從口鼻掙出竟不能去奈何予曰清竅即不能去濁竅亦可去伊尚嫌穢耶數日後弟又述其言曰伊言令兄分咐濁竅可去實屬出路我此時亦不嫌穢但我屢次欲由濁竅掙出亦不能去轉懇令兄用藥之中加何藥品使我乘勢而去感恩無盡予笑曰小鬼頭敢欺我耶夫正氣旺則鬼氣衰正氣衰則鬼氣旺一定之理也今見弟正氣漸旺伊之鬼氣漸衰從前恐嚇之術不行乃為哀憐之語騙汝以騙予以為予即可信其言因於藥中加大黃巴豆之類大為攻下冀其乘勢而去其實伊僅鬼氣耳大黃巴豆攻下有形之物不能攻下無形之氣徒致無故攻下正氣大傷鬼氣復旺將更作祟使予雖治伊視我為何如乃敢如此見欺恥小鬼頭刁惡異常我自能逐漸消磨有如凌□碎剮以報其惡將來連鬼亦不能成尚欲何往耶此鬼凡三變七月以前居然文人七月以後竟是惡人遇予以後又似小人予親至弟家將所作詩文所供牌位一齊燒燬囑弟恐嚇之言固不可聽哀憐之語亦不可聽總以不動心為主伊千方百計欲動弟心弟心動則可惜氣心不動則伊不能借氣不能借人之氣鬼氣自易消磨聽而不聞乃不動心之要著也一月之中予與弟同臥起不時開導加以藥力鬼氣漸下不至心胸語音漸飄不在耳底而眠則無日不安也九月廿日外赴清江半月回鎮看弟光景未見大好據云鬼見兄出門大為歡喜以為此番准可要弟之命在腹中頗不安靜因兄前有不去將針之言聞有包姓針科請來用針鬼將氣拱在中腹包姓即拱處一針拔針之後覺氣外泄而鬼並未去反行得意夜間漸不安眠精神漸覺恍惚矣予默思治鬼頂有針法書所謂十三鬼穴一齊針是也但此鬼已與人合而為一不能用針前言不過恐嚇之耳不意弟不解而妄請針科包姓又不解而妄用針法所針又非鬼穴反為鬼所戲弄致傷正氣正氣虛則鬼氣旺所以又將作祟也幸我早回尚無大害惟此故不能與弟直言弟知即鬼知也因慰之曰包姓本不善針而此鬼伎倆有限亦無須用針大法今我已回無慮也弟言鬼見兄回亦甚懼怯現在此報怨命運不好無生理矣予曰此無恥之魍魎不必睬他復將弟邀住家中仍同臥起如前調治二十日後鬼氣漸由中腹下至少腹語音更遠而低且不成文意欲拱腹無力而止初時每大解後兒鬼拱鬧正氣稍虛也兩月餘以來轉覺大解後腹中稍快鬼氣漸消也弟亦知鬼無能為欲回家去住予知無反覆聽其自便惟丸藥尚逐日令服囑令形影全無而後已弟回家後亦二十餘日而後影響全無真如凌□碎剮鬼不成鬼也所服煎方不外乎氣血兩補兼以定魄安碗服丸方則生熟黃精龍骨龍齒虎骨鹿膠犀角羚角琥珀硃砂諸多寶貴靈通之品鎮心辟邪外加桃奴箭羽雷丸雄黃殺鬼之藥又以羊肉湯和丸因鬼系教門投其所好又借腥膻乏氣以散鬼氣知弟病者鮮不以為萬無痊理乃竟為予治愈一時以為大奇然此病固非予不能靠弟素不好色不能治而非親兄弟而甚相好者不能治不然徒知用藥而無千萬言講說之功與數十日同住之久亦安能獲效哉究其受惑之原由扶乩而起今之以扶乩惑人者甚多能毋聞之而警懼乎鬼之挪揄蘭如刁詐百出變幻無窮不能備述此不過紀其大略而已

劉松亭患瘧轉痢治效

劉松亭清江浦知名之士也年將七旬夏患暑瘧寒輕熱重醫者朱某亦清江之翹楚清江風氣愛用大黃不論風寒時邪見熱不退即行加用朱某未免稍染習氣見劉公熱重即加大黃兩劑後遂變為痢紅多白少裡急後重一夜廿余偏年老之人又屬瘧後委頓不堪知予在浦延請斟酌予至見朱某業已定方仍以大黃為主予日痢疾滯下大黃原在所當用但此症非本來痢疾乃瘧變為痢少陽熱邪陷入太陰在書為若再攻下恐脾氣大虛又屬高年有下陷之慮書稱和血則便自愈調氣則後重除似宜以此為主兼用喻西昌逆挽之法使邪氣仍從少陽而去庶為平穩朱某亦以為然囑予立方予用當歸八錢白芍八錢甘草八分以和血也加紅糖炒查肉三錢木香五分廣皮八分以調氣也加川連五分黃苓八分以清熱也外加柴胡二錢以提邪出少陽一服而大解通暢滯下全無再服而紅白皆淨其家疑復作瘧而瘧竟不來蓋皆化去矣此方治虛人痢疾最宜予屢獲效然非重用歸芍不可聞清江藥鋪見用歸芍至八錢以為奇夫用大黃至一二兩不以為奇而用歸芍至八錢則以為奇此邦之人狃於積習良可慨也

滸關顧某治效

道光九年予應滸關黃拙安之召有顧某因與人忿爭忽然直立不能臥諸醫罔效懇予診治予一見曰此肝葉倒豎也伊家驚問肝倒轉來還能治耶予笑曰病患不能識既識之易易耳用小溫膽湯龍膽草再加金器同煎另以豬膽一個懸高梁上開一小竅令膽汁滴下將火爐藥銚對準使滴滴俱歸中俟汁滴盡藥亦煎熟一服而愈學家以為大奇嗣有關醫虛心者特向予請教以為先生治法可謂奇效但案云肝葉倒豎而所用藥品皆入膽經何也應之曰此安甲和乙法也肝為乙木膽為甲木膽在肝葉之下肝之庇廕若母子然凡肝氣上逆未有不膽氣隨之者故平肝不及不如安膽譬如母攜子出與人作鬧勸母不依姑以餅餌騙命小兒欲歸其母因愛子之故亦只得息怒而去且夫肝為將軍之官謀慮出焉膽為中正之官決斷出焉經以十一臟皆取決於膽而肝尤取決於膽者也故安甲木即所以和乙木也關醫聞之拜服而去,丹徙縣吳晴椒內治效

杭州進士吳晴椒宰丹徒其夫人忽得異疾每於梳頭後胸乳間發紫斑心中難過之至約一二時許斑消心定十餘日不愈乃請予診予問何木早梳頭曰早梳亦然何不遲梳頭曰遲梳亦然曾遲至申酉梳頭亦無不然第惟不梳頭耳診其脈皆沉象兩關按之則左弦數而右滑數予曰此脾氣也而兼乎肝左沉弦而數者肝氣鬱而肝陰虧也右沉滑而數者脾氣鬱濕熱不宣也夫脾主健運肝主條達今皆以郁故土受本制濕熱亦鬱於脾而不化脾主四肢梳頭則兩手皆舉而脾氣上升濕熱隨之而升故心胃之部外則發斑內則難過梳頭之後手下垂而脾氣亦下濕熱仍歸於脾不復上擾故病象暫退而根未拔也所幸濕熱不重只須和其肝脾開其鬱結透其濕熱病自退矣予進以補陰益氣煎以熟地平肝以山藥健脾以柴胡疏肝以升麻蘇脾以陳皮甘草當歸調和其中一服而愈再進二服以善後永不發矣

謝蕉石先生閒日不寐治效附戴六兄治效

謝蕉石先生江西人原任開歸道現揚州安定書院掌教其人膽怯多疑適虞運司有七情鬱結之病而愛吃熱藥揚醫鄭姓盡以桂附投之鎮汀府學司訓陳君更加石琉黃丸以致臟腑燒爛大便下血如爛魚腸猶不肯稍服養陰而死蕉石先生素所交好在此傷懷轉生疑懼忽捻閒日不寐不寐之日夜固難過而畫亦各病叢生如頭暈頭痛腰疼腿疼心跳肉瞤腹脹腹痛等症或來或去變幻無窮惟得寐之日較為安靜揚醫無能治之者先生更加惶懼延一張醫字學林留住齋中日夜醫治毫無效驗而病象更多精神日減隔江延予即予初亦不解不過育心寧心等藥亦無甚效三日後予細想病情審視脈象不覺恍然大悟蓋其脈象三日以來大小疏數不能一致有似邪脈而察其神情並無外來邪祟必三尸為之也蓋嘗考之三尸或稱三彭上屍彭琚住泥丸宮中屍彭質住膻中下屍彭矯住臍下丹田三尸喜人為惡不喜人為善修煉家必斬三尸而後得道然能斬之者何人修煉反成瘋魔皆三尸為之也至於人之運用總在一心夜寐則神靜心臟何反多夢亦三尸為之也人有隱瞞之事不肯告人而夢中反自說出者三尸喜揭人之惡也夫心為君主之官膽為中正之官如果心正膽壯三尸亦可安靜若心虛膽怯疑懼環生則三尸從中侮弄病情愈出而愈奇俗所謂疑心生暗鬼者實常有之不必外來之鬼大約即三尸耳三尸謂之蟲又謂之神極其靈異雖守庚中者不能斬也今蕉石先生心膽本虛又生疑懼故三尸得閒之作祟此非治三尸蟲不可但用藥不與病人知病人知之則三尸蟲知之二豎之技量可畏也於是與四少君細剖其理囑以開方勿與尊人看閱症始可治少君有難色謂家君不獨閱方且時本對草焉肯不看方藥即另立藥方家君常常服藥稍有異味必要追究奈何予思方不與閱不可藥全與知不可好在先生有性命之憂而十分信予當可進言因於進診時謂之曰大人此症調治良雖然能不究方藥則予煎方外外另有丸方可保一服即效若大人必知何藥則藥必不靈予技已窮只好告辭先生因予言激烈只得答應予因另開丸方皆殺三尸蟲之藥加以寶貴鎮邪寧心之品是晚正值不寐之期以二煎湯藥下丸藥三錢居然一夜安眠從此以後無夜不寐精神如舊二十日來並無反覆予即告辭歸里蕉石先生云病已痊好不敢屈留但早晚必得一人看脈才可放心並願送銀一兩在此過夜當請何人予對曰府上本有張先生住此何不仍請伊來張醫脈理頗好時運未通一兩一宿必然情願好在無須伊另用藥也於是將張學林請來予告之曰大人此症甚奇予幸猜著特薦先生來此萬勿更方先生住此大人全愈即算先生看好亦可得名不與先生爭功也伊似甚感佩再三問予究系何症丸方何藥予如不告恐其多心因大略告之曰此因疑生蟲不過用殺蟲之品加硃砂琥珀以寧心育神耳但治法藥不與病人知幸勿說破次日予即辭歸乃七八日又專差過江說病已反逼予到楊予至謝府先晤四少君問病何故忽反少君曰此張先生之害也家君本時訪丸方為何藥總對以冠仙先生不知在何處合來實在不知乃張先生來家君再三盤問伊即言略知一二大抵硃砂琥珀之類家君即將予喚進大聲呼斥謂予明知不言硃砂如何吃得人家以毒藥殺汝父汝亦不言耶從此以後不吃丸藥仍閒日不寐諸病叢生張先生無法可施只得又來奉請予聞之亦著急之至進見蕉石即懇予曰先生救我予日予前本救大人不敢毒殺大人也病已愈廿日予始辭歸予之治法本囑大人不問藥始有效奈大人多疑必訪何藥張醫不知醫理告知大人因此不服丸藥除此之外尚有何法耶大人曰吾今再吃丸藥如何予曰再吃亦斷無效也是夜正當不寢大人囑煎藥人加丸藥三錢在內臨臥服之依然不寐次日難過異常吃飯時忽請予進內謂予曰先生看我如何時二月初春寒不減大人重裘皆大毛也乃忽皆脫去止穿絲綿小襖而大汗如雨將小襖濕透胸膛坦開熱氣騰騰據云近日每飯必然大汗今日僅吃飯一口而汗即如此直截不能吃飯奈何先生務要嫠我予想三尸蟲因知咋晚藥內有制他之藥故更幻出此象也予因此轉得靈機因慰之曰不必過急容予思之蓋汗雖心之液而飲食時多出於胃蕉石性多偏好其飲食非極熱者有吃其胃本有積熱三尸故得藉此作祟今借治胃熱暗加一治三尸之藥假設其詞使病人知其藥而不知其用三尸雖靈同二豎亦不知所避也少閒謂之曰大人不寐之症尚可緩治而此大汗倒甚可畏急須挽救不然恐汗脫也伊本心虛膽怯聞此急求治汗予曰大人果然顧命從此飲食不可過熱而胃中積熱已多必須重用蘆根帶涼帶通汗可漸少但蘆根必須常服而其性頗涼恐服之又生泄瀉必須更得一藥可制蘆根不至泄瀉如一術健脾可制泄瀉而未免過燥興蘆根不合再四思維止有黃精一味脾腎雙補可與蘆根合用不改其清涼之性而又可不至泄瀉也蕉石即要本草來看予即將本草贊黃精功用處指點與看而內有殺三尸蟲一語伊本不留心而予不等看完即令拿去伊怕出汗即令速買二味蘆根一兩黃精三錢當晚與服是晚吃飯亦即無汗是日本當寐之期夜固安靜明日當不寐之期仍服一味汗既不出夜得安眠從此煎方以二味為引夜夜安眠諸病皆無予屢告歸伊家款留不放直至一月後始得旋里四少君問予前丸方何以無黃精予告之曰此用藥之道也此等怪症實不經見予精思而得之所用丸藥十數味多方以治之以為當可有效尚留一二以為後圖設使竟用完了後被張醫說破豈不束手無策耶此道光十六年事也越十五年咸豐元年又有戴六兄之症

戴六兄字槐卿素亦心虛膽怯偶住場下空房獨宿頗生疑懼忽覺背心微寒漸覺周身怯寒因而睡去似入黑暗地獄中繩捆索綁難過異常欲喊不能出聲欲動如石壓住惡境多端不能細述必待有人來帶推帶喊得以醒來如出苦海次日另移臥地而惡夢依然從此神情恍惚飲食不甘睡則惡夢難受或炎熱時蓋薄被猶嫌涼或夜回涼不蓋被猶嫌熱或夜間大笑或白日大笑不笑時問之彼並不知由場下回揚覓一汪醫診視與以歸脾湯宜乎合式乃二三劑後覺心忽然落下自覺有聲從此五日不寐全非歸脾湯之故只得過江覓醫先就蔣醫某診蔣以為陽虛用桂附等藥正值長夏炎熱非常伊不敢服轉就予診予診其脈大小疏數不一知是三尸蟲因疑懼而作祟與蕉石先生同因告之曰此症非寒非熱奇幻百出醫家鮮能知之者兄既遇我可保必愈但必不看藥方如看藥方予斷不治伊素知予深信不疑所有藥方命伊子來取予見面即於補膽養心藥中加以黃精囑臨臥服即得安眠不做惡夢然其所現之症大有祟氣恐其所住空房本有陰邪之氣以致三尸藉此作威又另合丸方用黃精為君佐以犀角羚角龍骨龍齒鹿霜虎骨龜板雷丸硃砂琥珀諸多寶貴靈通之品壯心膽而通靈明制服三尸又加箭羽桃奴兼制邪魅之氣又囑用上等硃砂大塊包藏頂發內廿日來不獨惡夢永絕而諸恙全無不似當年蕉石大人之難治此等症候古書所無固由予看出睡夢顛倒皆三尸為之之理亦由書稱藥有不與病人知者真不我欺也內經論夢甚詳亦各有因如陰甚則夢大水陽甚則夢大火上盛則夢飛下盛則夢墮甚飢則夢取甚飽則夢與皆有至理夫人寐則心如死矣神盡藏矣夢又誰為之主非三尸神為之而誰為之哉雖岐黃未言及此而予因神明所通所治二症現有明效大驗殆亦開千古不傳之秘也歟

鄒姓傳屍癆治已得效被人打破一症

西門外打案街鄒宅同裕旗老家也有寡居八房次子吐紅請某醫診治不愈轉請王九峰先生診視一次亦夫見效轉囑請予予見其子年將二十生而肥白病雖久並不消瘦吐紅不多已止惟食入必吐多日已納穀食神情疲憊脈來不甚細數而大小疏數不一予細訽其家曾有此症而死者否則其父死於瘵長子亦然今及次子本來在中堂開方即病者所住房外其家房屋甚多予拉某醫及其陪醫者另至一廳去病者住房甚遠因告之曰此非尋常怯症乃傳屍症也某醫年輕初出診病不知何為傳屍告之曰此症乃有癆蟲歷代相傳由長及幼可以滅門其蟲之靈甚於二豎男子由腎傳心心傳肺肺傳肝肝傳脾至傳睥則修煉已成其先尚容人進食彼亦資其精氣至修煉成則不容人進食矣今食入必吐無法可治奈何某醫問古人豈無治法乎予曰治法雖有大概無效惟仲景先師有獺肝丸一方最妙予曾在揚治過一泰州人果然有效系加獺肝於老六味中三料而愈共用好獺肝三個然其病未久蟲尚未成故可得效後遇此疲甚多蟲或將成或已成雖有獺肝亦不能治今症已傳脾不可為也且獺肝一月生一葉必至臘月十二葉變化始全功用乃大現在初秋其肝不過七葉以變化未全之獺肝治修煉已成之癆蟲有何益乎論此症本無治法果能納穀不吐尚有生機今再四思維止有鰻魚湯一法予見東醫寶鑑載人家染傳屍癆相繼死者不一而足後傳一女慮其復傳竟將此女拋棄水中流入網得見其尚生適值鰻魚旺產船上以鰻代飯即以湯飲之其女漸蘇後日以鰻為食癆蟲遂死其女獲生即為漁家婦本草亦有載鰻魚能殺癆蟲者今若覓鰻魚一條煎湯與吃但不可說是鰻魚只說是腳魚湯用以滋陰或可不吐但得一日不吐即日日以此湯飲之連粥食亦可不吐矣從此調理可望殺蟲活命俟至冬間再覓全獺肝合丸與服可以除根但制蟲之品萬不可與病人知即傳屍二字亦不可與病人說二豎子之利害真可怕也故今與諸君說話必遠隔病者臥室少走風聲仙丹無用矣其時某醫漫聽漫應全然不解予言其家依言覓有小鰻一條煎湯作腳魚湯進居然不吐另有煎方亦不吐明日如法仍不吐且能進粥十數日來藥食與鰻魚湯雜進全然不吐納穀漸多居然望好予適欲赴蘇特囑其家及某醫藥方不過敷衍病人全靠鰻魚但不與病人知一言須牢牢切記不可視為閒話也予赴蘇一月中秋始回至家則鄒姓日日著人請予至其家則吐病已反幾十日矣問何以故則九峰先生到鎮某醫本掛名之徒欲恭惟先生逼伊家請診伊家言李先生治已得效又何必請九峰先生某醫以為李先生乃九峰後輩今李先生有效再請九峰參酌其效不更速耶鄒姓乃聽其代請某醫先將予傳屍蟲之論問九峰以有無先生答以所論真確不誣爾初學不知耳某醫又將鰻魚湯治法告之隨同往鄒宅九峰腿足不便須人扶持到房中診視後扶至中堂坐下與臥室僅隔一板而先生年老恍惚略坐片刻忽大聲曰此傳屍症也有蟲之患必得大鰻魚一條用老僧尿壺同陳倉老米煨爛合搗為丸服盡則其病可愈但不可與病人知此蟲極靈人知則蟲知不肯受治矣九峰本重聽耳聾之人言語聲高病人朗朗聽見九峰去後伊家如法臺藥急與病者服到口即吐再以鰻魚湯與服亦到口即吐病者亦知非腳魚矣伊家尚向予求救予曰前法已是無中生有幸而獲效聞一月以跟大有起色如能全好豈不於雖治之症得一妙法耶不謂破此法者轉在九峰先生然此皆某醫多事之過且無記性之過也如記予言將先生請之後廳雖大聲無害矣今實無法只得告辭後聞諸醫雜進日見其壞即於八月內死矣病者尚有一弟予囑其速速過江到同裕去躲避不可見兄之死蓋屍蟲之傳人往往即在人死之時也今聞其弟尚未接此症可謂幸矣此症已得效被人打破而猶記之者予思鰻魚竟能治癆蟲只要於未成勢時尚少知覺未具神通日食鰻魚竟可治之保人性命所望人家有此害者早為防備耳

徐氏子怪症

徐某予季穠兄之親也予初診病兄薦予至徐家診其子之病予至其家見其子始八九歲立於靠大廚之榻床上以手敲廚鐶連連不住貌甚清秀面無病容予問何病其父謂敲廚鐶即病也予笑而不解其父曰且請少坐還有病來予見桌上有一方藥三味芫花牽牛大戟乃張在韶之方也亦初看未服忽然聲響其子跌倒在床旋又扒起將身彎倒頭面出於兩腳後片刻忽又跌倒扒起身往後彎頭面出兩腳前中腹挺起如橋亦片刻忽又跌倒扒起仍靠廚敲鐶據其父云前幻象甚多連日變此樣耳懇賜治法予曰此冤孽病也想此子前生乃教戲法之師父因教小兒至於傷命令此小兒來報冤耳不然此等翻跟頭學且難能何自然而無苦耶問其眠食如常惟起床後則有如許異樣蓋小鬼頭力量有限尚不能致人於死全靠醫家妄用攻下傷其正氣乃能索命耳以後斷勿服藥惟多為超度可望解結也隔數日遇其父問令郎愈否則曰連日不翻跟頭逐日打聯叉矣又隔多日見其父問連日如何則曰連日不復打聯又起床即逼人將伊倒豎只得將椅靠板壁將伊頭向下腳向上倒豎起來從朝至暮並不難過且要翦子翦紙作人為樂惟飲食需人喂之至晚則安眠如故予曰此真冤孽光景尚不至死何不請高僧放焰口以解釋之時竹林寺恆贊大和尚頗有道行予囑令親往拜請又數十日遇其父問令郎如何伊笑對曰先生真多情人小兒不過蒙診一次而月餘來見面必問可謂難得今告先生小兒全愈矣問何以愈則竹林寺大和尚放焰口之後一日忽然而愈此症予初診病閱歷未深未敢妄治而猶記之者一以見病之奇一以見寬冤相報擇術不可不慎也予從來不信釋教自行醫後常見鬼神邪崇致成瘋魔之病治無不效而必囑服藥時放焰口一臺無不即愈乃知鬼需冥資竟非誣也徐父已死徐子現存住花巷內予曾見之念書未成年將半百大有呆形全非幼少時清秀之貌矣

缸瓦廠張大兄鼻淵治效張瑞郊大兄予世交也忽得鼻淵症伊家常延徐醫因請調治兩月有餘濁涕濃臭不減更增鼻塞不通頭昏而痛徐醫自稱所用之藥皆古人鼻淵治法查書可證奈此症最難治耳張大兄不得已來就予診情形恍惚予診脈畢謂之曰疲非難治但治不得法耳初診立方令服藥三帖鼻涕大減鼻全不塞頭不昏痛再診原方加減令服七帖竟全愈矣照方令加二十倍熬膏常服以杜後患有伊友問予曰他人醫兩月餘無效而加病老翁一見以為無難一二診而果全愈何其神也予笑應之曰此非足下所知也行醫必知古方不知古方有合用者有不合用者全在醫有靈機不可泥古也況鼻淵一症古方全不合用予向過滸關適有總辦張姓正患鼻淵諸醫不效托總庫黃拙安懇予診治予閱所服之方無非泥古法者蓋古方治此症大抵用辛夷蒼耳輩通腦之藥殊不思內經云膽移熱於腦則心預鼻淵今不知治熱之來路惟用辛熱之藥上通於腦腦愈熱而臭涕愈多日久腦虛頭昏頭痛所由來也治不得效甚有謂之腦寒者經明云膽移熱於腦何得謂之寒夫鼻淵由腦熱而來腦熱由膽熱所致只須涼膽使無熱可移於腦腦雖有餘熱自由濁涕而去何愁病之不愈哉予竟將此理開於脈案方用犀角地黃湯以羚角易犀角清補肝膽蓋膽在肝短葉之下相為表裡清膽必先清肝甲乙皆得所養則不生火而熱自清再合溫膽湯重用竹茹兼清肺胃以化痰藥煎成後入豬膽汁少許以為引一藥得效數服全愈今治張兄之病予若不思而得者蓋有成竹在胸也其友聞之稱拜服而去