傅青主

《大小諸證方論》~ 傅青主先生秘傳雜症方論 (1)

1. 神仙附益丸

婦人常服卻病方：

香附一斤童便浸透，水洗淨，露一宿，曬乾，再如此三次用，益母草十二兩洗烘為末。再用香附四兩，艾葉一兩，煮汁，加醋大半，共為末，糊丸梧子大，每日百丸，空心下。

此方能治婦人百病，生育之功如神。胎前產後俱服，神妙無比。藥雖不貴，而功效倍常，仙方也。

白話文：

這是一個專為女性設計的保健藥方，名為「神仙附益丸」：

首先，取一斤的香附，先用童子尿浸泡至完全吸收，然後用水沖洗乾淨，放在室外讓露水自然清洗一晚，再拿去曬乾。這個過程要重複三次。另外，準備十二兩的益母草，清洗乾淨後烘乾，磨成粉末。

接著，再取四兩的香附和一兩的艾葉，煮成濃汁，並加入大量的醋，將這汁液與先前準備好的藥粉混合，揉成梧桐子大小的丸狀。每天早晨空腹時服用一百粒。

這個藥方能夠治療女性多種疾病，對於促進生育的功效更是神奇。無論是懷孕期間或產後，持續服用都能發揮極佳的效果，其療效遠超一般的藥物，堪稱仙丹妙藥。

雖然所需材料並不昂貴，但其療效卻遠勝過一般藥物，實在是難得的珍貴藥方。

2. 尿方

為風寒濕氣傷者，用此方：

小茴香二兩，用上好真酒一大甬（碗？），豬尿泡一個，將茴香微炒真酒裝入泡內，將口控好，砂鍋內用水上火煮，以酒盡為度，取出曬乾研末，每服三錢，紅糖水沖服。

白話文：

這份處方是針對受風寒濕氣影響的病患所設計的，使用方式如下：

取小茴香二兩，用上等純淨的酒一大碗，再準備一個豬膀胱，將茴香稍微炒過後，與酒一同裝入豬膀胱內，確實封好口部。接著在砂鍋中加水，將裝有藥材的膀胱放入鍋中，以小火慢煮至酒完全蒸發，取出膀胱並曬乾，最後研磨成粉末。每次服用時，取三錢的粉末，以熱紅糖水沖服即可。