《大小諸證方論》~ 傅青主先生秘傳小兒科方論 (7)
傅青主先生秘傳小兒科方論 (7)
1. 岐天師傳《兒科》秘法
山根之上，有青筋直現者，乃肝熱也，用：
柴胡（三分），白芍（一錢），當歸（五分），半夏（三分），白朮（五分），茯苓（一錢），山楂（三粒），甘草（一分），水煎服
有青筋橫直者，亦肝熱也。但直者風上行，橫者風下行，亦用前方，多加柴胡二分、麥芽一錢、乾薑一分。
有紅筋直現者，乃心熱也，亦用前方加黃連一分，麥芽五分，去半夏加桑白皮三分、天花粉二分。有紅筋斜現者，亦心熱也，亦用前方加黃連二分。蓋熱極（積）於胸中也（者），不可用半夏，〔用〕桑白皮、天花粉〔可也〕。
〔又〕
有黃筋現於山根者，不必論橫直，總是脾胃之症，或水瀉，或上吐，或下瀉，或腹痛，或不思食，余定一方，皆能服，服之無不神效。如皮黃，即黃筋也。方用：
白朮（五分），茯苓（五分），陳皮（二分），人參（二分），神麯（一分），麥芽（二分），甘草（一分），水煎服加淡竹葉（七片）
有痰加半夏一分、〔或〕白芥子二分，或天花粉二分；有熱如口渴者，加麥冬三分、黃芩一分；有寒者加乾薑一分；吐者加白豆蔻一粒；瀉者加豬苓五分；腹痛者，如小兒自家捧腹，是須用手按之，大叫呼者，乃食積也，加大黃三分、枳實一分；如按之〔不痛〕不呼號者，乃寒也，〔可〕加乾薑二分。如身熱者，不可用此方。余另立一方，萬全湯。
凡小兒發熱者，無論夜熱、早熱、晚熱，用之無不神效，方用：
柴胡（五分），白芍（一錢），當歸（五分），白朮（三分），茯苓（二分），甘草（一分），山楂（三粒），黃芩（二分），蘇葉（一分），麥冬（一分），神麯（三分），水煎服
冬天加麻黃一分，夏天加石膏三分，春天加青蒿三分，秋天加桔梗三分。有食加枳殼三分；有痰加白芥子三分；瀉者加豬苓一錢；吐者加白豆蔻一粒。小兒諸症，不過如此，萬不可作驚風治之。有驚〔風〕者，加人參五分，即定驚如神。有疳者，用脾胃方，加蒲黃三分、黃芩三分可也。
治小兒痢疾神方：
當歸（一錢），黃連（二分），白芍（一錢五分），枳殼（五分），檳榔（五分），甘草（三分）
紅痢加黃連一倍，白痢加澤瀉三分。腹痛倍加甘草，多加白芍；小便赤加木通三分；下如豆汁加白朮一錢；傷食加山楂、麥芽各三分；氣虛加人參三分。此方通治小兒痢疾，加減之無不神效。
白話文：
【岐天師傳《兒科》祕法】
如果在鼻樑上方出現青色的血管，這是肝臟火氣旺盛的表現。可用以下藥物來調理：柴胡（約0.1公克）、白芍（約3.75公克）、當歸（約1.875公克）、半夏（約0.1公克）、白朮（約1.875公克）、茯苓（約3.75公克）、山楂（三粒）、甘草（約0.03公克），用水煎煮後服用。
若青色血管橫向或縱向出現，同樣是肝臟火氣旺盛的症狀。但縱向顯示風邪向上，橫向則表示風邪向下。治療時仍使用前述配方，但需增加柴胡（約0.06公克）、麥芽（約3.75公克）、乾薑（約0.03公克）。
若是鼻樑上方出現紅色的血管，這代表心臟火氣旺盛。可在上述配方中加入黃連（約0.03公克）、麥芽（約1.875公克），並去掉半夏，再加入桑白皮（約0.09公克）、天花粉（約0.06公克）。若紅色血管傾斜出現，也是心臟火氣旺盛的表現，可增加黃連（約0.06公克）。心臟火氣過盛時，不能使用半夏，應使用桑白皮和天花粉。
此外，若鼻樑上方出現黃色的血管，無論其方向，都表明脾胃有問題，可能伴隨水瀉、嘔吐、下瀉、腹痛或食慾不振等症狀。以下是我定下的處方，適用於各種情況，效果神奇。配方如下：白朮（約1.875公克）、茯苓（約1.875公克）、陳皮（約0.75公克）、人參（約0.75公克）、神麯（約0.03公克）、麥芽（約0.75公克）、甘草（約0.03公克），用水煎煮後服用，並可加入淡竹葉（七片）。
若有痰，可加入半夏（約0.03公克）或白芥子（約0.06公克），或加入天花粉（約0.06公克）。若感到熱且口渴，可加入麥冬（約0.09公克）、黃芩（約0.03公克）。若有寒感，可加入乾薑（約0.03公克）。若嘔吐，可加入白豆蔻（一粒）。若下瀉，可加入豬苓（約3.75公克）。若腹痛，小孩自己抱著肚子，需用手按壓腹部，若大聲哭喊，表明是食物積滯，可加入大黃（約0.09公克）、枳實（約0.03公克）。若按壓腹部不痛且未大聲哭喊，表明是寒感，可加入乾薑（約0.06公克）。若身體發熱，不可使用此方，我另外設置了一個方子，名為「萬全湯」。
對於小孩發熱的情況，無論日夜早晚，使用「萬全湯」都能發揮奇效。配方如下：柴胡（約0.25公克）、白芍（約3.75公克）、當歸（約1.875公克）、白朮（約0.125公克）、茯苓（約0.125公克）、甘草（約0.03公克）、山楂（三粒）、黃芩（約0.125公克）、蘇葉（約0.03公克）、麥冬（約0.03公克）、神麯（約0.09公克），用水煎煮後服用。
冬季可加入麻黃（約0.03公克），夏季加入石膏（約0.09公克），春季加入青蒿（約0.09公克），秋季加入桔梗（約0.09公克）。若有食慾不振，可加入枳殼（約0.09公克）。若有痰，可加入白芥子（約0.09公克）。若有下瀉，可加入豬苓（約3.75公克）。若有嘔吐，可加入白豆蔻（一粒）。小孩的各種疾病，大致如此，千萬不可輕易當作驚風處理。若有驚風，可加入人參（約1.875公克），可有效平靜驚風。若有疳積，可使用脾胃方，再加入蒲黃（約0.09公克）、黃芩（約0.09公克）。
以下是一種治療小孩痢疾的神奇配方：
當歸（約3.75公克）、黃連（約0.06公克）、白芍（約5.625公克）、枳殼（約1.875公克）、檳榔（約1.875公克）、甘草（約0.09公克）。
若為紅色痢疾，可加倍使用黃連（約0.125公克）。若為白色痢疾，可加入澤瀉（約0.09公克）。若腹痛，可加倍使用甘草，並增加白芍的份量。若小便呈現紅色，可加入木通（約0.09公克）。若排泄物像豆漿，可加入白朮（約3.75公克）。若有食慾不振，可加入山楂、麥芽（各約0.09公克）。若氣虛，可加入人參（約0.75公克）。這個配方可通治小孩的痢疾，根據病情增減藥物，效果非常顯著。
2. 治小兒瘧疾方
柴胡（六分），白朮（一錢），茯苓（一錢），當歸（一錢），白芍（一錢五分），枳殼（五分），檳榔（五分），厚朴（五分），水煎，露一宿，再溫與之服。
熱多者加人參、黃耆各五分；寒多者加乾薑三分；痰多者加白芥子一錢；夜發熱者加何首烏、熟地〔各〕二錢；日間發〔熱〕者，不用加；腹痛者加檳榔三分。
白話文：
這是一個治療小孩瘧疾的處方：柴胡六分，白朮一錢，茯苓一錢，當歸一錢，白芍一錢五分，枳殼五分，檳榔五分，厚朴五分。將這些藥材用水煎煮，放置一夜後，再加熱讓患者服用。
如果患者發熱嚴重，可額外添加人參和黃耆各五分；若寒症較重，則添加乾薑三分；若有痰多的情況，可添加白芥子一錢；如夜晚時發燒，則應加入何首烏和熟地各二錢；若是在白天發燒，則無需額外添加藥材；倘若有腹痛問題，則需添加檳榔三分。