張介賓

《質疑錄》~ 綜概

1. 綜概

醫道肇於軒岐，而著書立言以發明之者，莫如張、劉、李、朱為最，以至陶、王、陳、薛，各有闡述，然亦有不能無弊者。如一言之謬戾，每遺禍於後人，是不得不取而辨論之，以正其失，非敢妄訾乎前賢也。將以為質疑之一助云爾！

白話文：

中醫源自軒轅黃帝和岐伯，其中張仲景、劉河間、李東垣、朱丹溪等人的著作對於中醫的發展有著重要的影響，而之後的陶華、王好古、陳自明、薛己等人也都有所闡述。然而，這些著作中不免存在著一些錯誤和偏差。如果錯誤的說法廣為流傳，就會給後人帶來負面的影響。因此，我們不能不對這些錯誤進行辨論和糾正，以正視聽。本文的目的並非對前輩們妄加批評，而是提出質疑，希望能拋磚引玉，促進中醫的進步。