《質疑錄》~ 論三日瘧分子午卯酉日
論三日瘧分子午卯酉日
1. 論三日瘧分子午卯酉日
瘧者，風寒之邪也，為三陽經受病；而三日一發，則云痎瘧，為三陰經受病。故丹溪云：三日一發者，陰經受病也。此語為當。若謂作於子、午、卯、酉日者，少陰瘧；作於寅、申、巳、亥者，厥陰瘧；作於辰、戌、醜、未者，太陰瘧。馬仲化議為子、午雖曰少陰，而卯、酉則屬陽明；巳、亥雖曰厥陰，而寅、申則屬少陽；醜、未雖曰太陰，而辰、戌則屬太陽：牽合附會為無理。
白話文：
瘧疾酷暑暑暑暑現代暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑福蠻暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑卯酉暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑醜暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑暑
夫瘧邪之來無定期，何嘗主於某日則定某經之瘧？予謂丹溪之以地支分三陰經者，大約以十二時論，而非以日言也。如成無己云：瘧分六經，以三時為解。太陽從巳至未，陽明從申至戌，少陽從寅至辰，太陰從亥至醜，少陰從子至寅，厥陰從醜至卯。以十二時分三陽三陰，陽主晝，陰主夜，三陰經瘧，大抵發於子前午後者多，陽道常饒，陰道常乏也。丹溪以子、午、卯、酉分屬三陰經者，此以時言，而非以日論也。
白話文：
瘧疾發作時間不定，怎麼會在某一天就固定發作某個經絡的瘧疾呢？我認為丹溪子以地支分成三陰經的方法，應該是根據十二時辰來說的，而不是以一天來劃分的。
就如同成無己所說，瘧疾分為六經，以三時段來區分發作時間。太陽經從巳時到未時（上午9點到下午1點），陽明經從申時到戌時（下午3點到7點），少陽經從寅時到辰時（早上3點到7點），太陰經從亥時到醜時（晚上10點到凌晨1點），少陰經從子時到寅時（凌晨1點到3點），厥陰經從醜時到卯時（凌晨1點到5點）。
用十二時辰來劃分三陽三陰經，陽經主白天，陰經主夜晚，三陰經瘧疾大多發作在子時（凌晨1點）前、午時（中午12點）後，因為陽氣通常充足，陰氣通常不足。丹溪子將子時、午時、卯時、酉時分配給三陰經，指的是時辰，而不是日期。