張介賓

《質疑錄》~ 論陰火為心乘土位

回本書目錄

論陰火為心乘土位

1. 論陰火為心乘土位

《內經》論火,止有君火、相火、少火、壯火、五志之火之名,而並無有以陰火名者。其以陰火名者,自東垣始。東垣謂心火者,陰火也,起於下焦,其繫上繫於心。夫心在膻中氣海之中,為足厥陰包絡之經,所謂陽中之太陽也,而何得以陰火名之?既指心火為陰火,心本在上焦,而何以云起於下焦?起於下焦,則不當指為心火矣!且土者,脾胃也。火為土之母,補土必先補火。

白話文:

《內經》中關於「火」的論述,僅提到君火、相火、少火、壯火、五志之火,而沒有「陰火」的說法。最早提出「陰火」概念的是東垣。

東垣認為心火是陰火,起源於下焦,並與心相連繫。但心臟位於膻中氣海中,屬於足厥陰包絡經,被視為「陽中之陽」,因此很難將其稱為「陰火」。

況且,東垣將心火定義為「陰火」,但心臟原本位於上焦,卻又說是源自於下焦,這顯然不符合事實。源自於下焦的火不能說是心火。

此外,土指脾胃,火是土的母親。如果要補土,必須先補火。

上蒸丹田以腐熟水穀者,此心火也,即此陰火也。豈可謂陰火來乘土位,以傷脾胃生髮之氣乎?火乘土以傷脾土生髮之氣者,必陽邪之火,而非心君之陰火也。少陰心火,正補太陰脾土,此虛則補母之義,但不可大旺。夫火旺則土反燥,又當壯水以制之。

白話文:

用上焦的熱氣煮熟食物的,是心火,也就是陰火。怎麼可以說陰火侵犯土位,損傷脾胃的生長之氣呢?陽邪之火才會侵犯土位,損傷脾土的生長之氣,而不是心臟君主的陰火。少陰心火,正好補充太陰脾土,這是虛則補母的道理,但不能太旺盛。因為火旺則土反燥,此時應加強水的力量來制衡它。