連翹

連翹，味苦、微寒，歸心、肝、肺經。清熱解毒，疏散風熱，消瘡腫，利咽喉。 現代藥理研究發現，連翹中的主要有效成分包括縮維酮、維酮酸、維酯酸、醛、苯酸等。能夠抑制細菌、病毒等病原體的生長，促進身體的免疫功能，消瘡腫，利咽喉。此外，連翹還含有多種類黃酮化合物和植物鹼，能夠調節免疫系統，增強抵抗力。臨牀中，連翹常被用於治療感冒、流感、急性咽炎、扁桃體炎、肺炎、口腔潰瘍、痤瘡、疥瘡等疾病。

連翹性苦寒，入心、肺二經，具有清心火、散上焦風熱，解毒透疹之功。可用於外感風熱，溫病初起，熱入營血，舌絳神昏，熱入心包，高熱神昏，及熱淋澀痛等症。

連翹性味苦、微寒，歸心、肺經，具有清熱瀉火之功。現代藥理研究表明，連翹中的有效成分包括縮維酮、維酮酸、維酯酸、醛、苯酸等，具有抗菌、抗病毒、抗炎、解熱作用，並能增強免疫功能。連翹煎劑及連翹酯苷均能延緩酵母所致大鼠的體溫升高，對內毒素引起的家兔發熱亦有解熱作用。

古云：「連翹，吐逆嘔家，首功。氣味清苦，乃上行之品，其性升浮，故能直達吐竅，清上逆之氣，助胃氣之上行，而止嘔逆矣。」

此段古文意在說明連翹止嘔的機理，認為連翹味苦性寒，具有清熱解毒、消腫散結的功效，能直達吐竅，清上逆之氣，助胃氣之上行，從而止嘔逆。

現代藥理研究表明，連翹煎劑具有止嘔吐作用，能抑制洋地黃所致家鴿嘔吐，抑制家犬皮下注射阿撲嗎啡所致的嘔吐，對順鉑、阿撲嗎啡、硫酸銅所致的水貂嘔吐模型均有抑制作用。

由此可見，連翹止嘔作用確切，既有古文的理論依據，也有現代藥理研究的佐證，在中醫臨牀中，常被用於治療嘔吐、反胃等症。

連翹含有多種有效成分，如植物殺菌素、維生素和礦物質等，具有促進排尿、增加腎臟排泄功能的作用，具有利尿、消水腫的作用。

連翹具有排膿功效，主要因其消炎、抗菌、解毒作用，能清除體內熱毒素和病原體，促進傷口癒合。連翹中的有效成分能抑制細菌、病毒生長，減少膿液產生，加速傷口癒合。治乳癰、乳核：連翹、雄鼠屎、蒲公英、川貝母各二錢，水煎服。治瘰癧結核不消：連翹、鬼箭羽、瞿麥、甘草各等分，研末，每服二錢，臨臥米泔水調下。

連翹配以玄參、夏枯草、貝母等，則散結消瘰。可治療瘰癧、癭瘤、甲狀腺腫大等疾病。

1. 清熱消腫：連翹具有清熱消腫的功效，可治療各種熱毒引起的腫脹，如扁桃體炎、咽炎、腮腺炎等。
2. 散結消腫：連翹具有散結消腫的功效，可治療各種結塊、腫塊，如乳腺增生、甲狀腺腫大、淋巴結腫大等。
3. 清肝明目：連翹具有清肝明目的功效，可治療各種肝火旺盛引起的症狀，如眼睛紅腫、疼痛、視力下降等。
4. 解毒消腫：連翹具有解毒消腫的功效，可治療各種食物中毒、藥物中毒引起的症狀，如腹痛、腹瀉、水腫等。
5. 抗菌消炎：連翹具有抗菌消炎的功效，可治療各種細菌、病毒引起的感染，如肺炎、支氣管炎、痢疾等。