《八十一難經》~ 七十三難

回本書目錄

七十三難

1. 七十三難

七十三難曰:諸井者,肌肉淺薄,氣少,不足使也,刺之奈何?

然,諸井者,木也;滎者,火也,火者,木之子。當刺井者,以滎瀉之。故經言補者不可以為瀉,瀉者不可以為補,此之謂也。

白話文:

《七十三難》譯文:

有人問:各井穴位於肌肉淺薄處,經氣較少,難以施針,該如何針刺呢?

回答:所有井穴屬木,滎穴屬火,而火是木之子(五行中木生火)。當需要針刺井穴時,可改刺滎穴來瀉其邪氣。因此醫經上說,該用補法時不可用瀉法,該用瀉法時不可用補法,正是這個道理。