相傳為秦越人(扁鵲)所著

《八十一難經》~ 二十七難

回本書目錄

二十七難

1. 二十七難

二十七難曰:脈有奇經八脈者,不拘於十二經,何也?

然,有陽維,有隂維,有陽蹻,有隂蹻,有衝,有督,有任,有帶之脈,凡此八脈者,皆不拘於經,故曰奇經八脈也。

白話文:

不過,還有陽維脈、陰維脈、陽蹻脈、陰蹻脈、衝脈、督脈、任脈、帶脈。這些脈絡不受經脈的約束,所以稱為奇經八脈。

經有十二,絡有十五,凡二十七氣,相隨上下,何獨不拘於經也?

然,聖人圖設溝渠,通利水道,以備不然,天雨降下,溝渠溢滿,當此之時,霶霈妄行或作「作」。聖人不能復圖也。此絡脈滿溢,諸經不能復拘也。

白話文:

然而,聖人規劃設計溝渠,暢通水路,以應對突發情況。當大雨降下,溝渠滿溢,此時,暴雨肆虐,聖人也不能再規劃設計了。這就像人體經絡滿溢,諸經脈絡無法再拘束一樣。