《八十一難經》~ 十七難

回本書目錄

十七難

1. 十七難

十七難曰:經言病或有死,或有不治自癒,或連年月不已。其死生存亡,可切脈而知之耶?

然,可盡知也。診病若閉目不欲見人者,脈當得肝脈强急而長,而反得肺脈浮短而濇者,死也。

病若開目而渴,心下牢者,脈當得緊實而數,反得沉濇而微者,死也。

病若吐血,復鼽衄血者,脈當沉細,而反浮大而牢者,死也。

病若譫言妄語,身當有熱,脈當洪大,而反手足厥逆,脈沉細而微者,死也。

病若大腹而泄者,脈當微細而濇,反緊大而滑者,死也。

白話文:

十七難

有人問:醫經上說,有些病會導致死亡,有些病不治療也能自行痊癒,有些病則會拖延多年不癒。這些生死存亡的情況,可以透過切脈來判斷嗎?

回答:可以完全知曉。診病時,如果病人閉著眼睛不願見人,脈象本應呈現肝脈強勁急迫而長的狀態,但若反而出現肺脈浮短而澀的脈象,則預後不良,可能會死亡。

如果病人睜著眼睛且感到口渴,心下有堅硬不適的感覺,脈象本應緊實而快,但若反而出現沈澀而微弱的脈象,則預後不良,可能會死亡。

如果病人吐血,又兼有鼻出血,脈象本應沈細,但若反而出現浮大而堅實的脈象,則預後不良,可能會死亡。

如果病人胡言亂語,身體本應發熱,脈象本應洪大,但若反而出現手腳冰冷、脈象沈細而微弱的狀況,則預後不良,可能會死亡。

如果病人腹部脹大且腹瀉,脈象本應微細而澀,但若反而出現緊大而滑的脈象,則預後不良,可能會死亡。