《八十一難經》~ 二十四難
二十四難
1. 二十四難
二十四難曰：手足三隂三陽氣已絕，何以為候，可知其吉凶不？
然，足少隂氣絕，即骨枯，少隂者，腎或作「冬」。脈也，伏行而温於骨髓。故骨髓不温，即肉不著骨，骨肉不相親，即肉濡而却，肉濡而却，故齒長而枯，髮無潤澤，無潤澤者，骨先死。戊日篤，己日死。
白話文：
如果足少陰之氣中斷，就會導致骨質枯萎。少陰之氣與腎臟或冬季有關。它的脈絡隱伏於骨髓中，讓骨髓溫暖。如果骨髓不溫暖，肌肉就會無法附著在骨骼上，骨肉之間失去聯繫，肌肉就會變得鬆軟萎縮，鬆軟萎縮的肌肉會讓牙齒變長且枯乾，頭髮也失去光澤。失去光澤是因為骨頭先於肌肉死亡。戊日病情加重，己日死亡。
足太隂氣絕，則脈不榮其口唇。口唇者，肌肉之本也。脈不榮，則肌肉不滑澤，肌肉不滑澤，則肉滿，肉滿則唇反，唇反則肉先死。甲日篤，乙日死。
白話文：
脾胃之氣徹底斷絕，則脈絡無法滋養口脣。口脣是肌肉的根本。脈絡不滋養，肌肉就不會滑潤。肌肉不滑潤，就會積聚脂肪，脂肪積聚導致嘴脣外翻，嘴脣外翻預示著肌肉首先死亡。發病後甲日就會昏迷，乙日就會死亡。
足厥隂氣絕，即筋縮引卵與舌卷。厥隂者，肝脈也。肝者，筋之合也。筋者，聚於隂器而絡於舌本。故脈不榮，則筋縮急，筋縮急即引卵與舌，故舌捲卵縮，此筋先死。庚日篤，辛日死。
白話文：
如果足厥陰經的氣血斷絕了，就會導致筋脈收縮，將陰莖和舌頭都拉進去。厥陰經就是肝臟的經脈。肝臟與筋脈相合，而筋脈匯聚於陰莖，且與舌根相連。因此，如果肝經的氣血不暢通，筋脈就會收縮緊繃，筋脈收縮緊繃就會拉動陰莖和舌頭，使得舌頭捲曲，陰莖縮進去，這說明筋脈最先死亡。如果症狀在庚日加重，那麼患者會在辛日死亡。
手太隂氣絕，即皮毛焦。太隂者，肺也，行氣温於皮毛者也。氣弗榮，則皮毛焦，皮毛焦則津液去，津液去即皮節傷，皮節傷則皮枯毛折，毛折者則毛先死。丙日篤，丁日死。
白話文：
手太陰經氣血不通暢，就會導致皮膚和毛髮枯焦。手太陰經與肺有關，負責將溫暖的氣血運行於皮膚和毛髮。如果氣血運行不暢，就會導致皮膚和毛髮枯焦，進而導致津液流失。津液流失後，就會損傷皮節，表現為皮膚乾燥、毛髮脫落。毛髮脫落後，毛髮會先死亡。如果病情在丙日加重，那麼患者可能會在丁日死亡。
手少隂氣絕，則脈不通，脈不通則血不流，血不流則色澤去，故面黑如梨或作「黧」。此血先死。壬日篤，癸日死。
白話文：
手少陰經氣血斷絕，經脈運行不暢，導致血液無法流通，沒有血液滋養，皮膚色澤就會消退，因此臉色變黑，就像梨子一樣。這種情況是血液最先枯竭。在壬日病情加重，在癸日死亡。
三隂氣俱絕者，則目眩轉，目瞑；目瞑者為失志，失志者則志先死，死即目瞑也。
六陽氣俱絕者，則隂與陽相離。隂陽相離則腠理泄或作「腠理發泄」。絕汗乃出，大如貫珠，轉出不流，即氣先死。旦占夕死，夕占旦死。
白話文：
當人體的所有陽氣都已經耗盡，陰陽就會分離。陰陽分離後，皮膚和肌肉的紋理就會鬆弛或破裂。此時會出現大如珍珠般的汗珠，不斷湧出卻不會流動，這是陽氣先死滅的徵兆。如果在白天占卜，則預示著患者會在傍晚去世；如果在傍晚占卜，則預示著患者會在第二天早上去世。