《八十一難經》~ 十九難

回本書目錄

十九難

1. 十九難

十九難曰:經言脈有逆順,男女有常或作「恒」。。而反者,何謂也?

然,男子生於寅,寅為木,陽也;女子生於申,申為金,隂也。故男脈在關上,女脈在關下。是以男子尺脈恒弱;女子尺脈恒盛,是其常也。反者,男得女脈,女得男脈也。

其為病何如?

然,男得女脈為不足,病在內,左得之,病則在左,右得之,病則在右,隨脈言之也。女得男脈為太過,病在四肢。左得之,病則在左;右得之,病則在右,隨脈言之,此之謂也。

白話文:

十九難

古代醫書提到脈象有順逆之分,男女脈象各有常態。但如果出現相反的情況,是什麼意思呢?

男子屬陽,生於寅時,寅屬木,代表陽氣;女子屬陰,生於申時,申屬金,代表陰氣。因此,男子的脈象通常顯現在關脈以上,女子的脈象則在關脈以下。所以,男子的尺脈通常較弱,女子的尺脈通常較盛,這是正常的現象。若相反,即男子出現女子的脈象,或女子出現男子的脈象,就是異常。

這樣會導致什麼病症呢?

男子若出現女子的脈象,表示氣血不足,病在體內。若左側出現此脈象,病在左側;右側出現此脈象,病在右側,可依據脈象位置判斷。女子若出現男子的脈象,表示氣血過盛,病在四肢。同樣地,左側出現此脈象,病在左側;右側出現此脈象,病在右側,依脈象位置推斷病症,就是這個道理。