《八十一難經》~ 六十六難

1. 六十六難

六十六難曰：經言肺之原出於太淵，心之原出於太陵，肝之原出於太衝，脾之原出於太白，腎之原出於太谿，少隂之原出於兑骨，膽之原出於丘墟，胃之原出於衝陽，三焦之原出於陽池，膀胱之原出於京骨，大腸之原出於合谷，小腸之原出於腕骨。十二經皆以俞為原者，何也？

然，五藏俞者，三焦之所行，氣之所留止也。

三焦所行之俞為原者，何也？

然，齊下腎間動氣者，人之生命也，十二經之根本也，故名曰原。三焦者，原氣之別使也，主通行三氣，經歷於五藏六府。原者，三焦之尊號也，故所止輒為原。五藏六府之有病者，皆取其原也。

白話文：

六十六難

古代醫經記載：肺經的原穴在太淵，心經的原穴在大陵，肝經的原穴在太衝，脾經的原穴在太白，腎經的原穴在太谿；少陰經的原穴在兌骨（神門），膽經的原穴在丘墟，胃經的原穴在衝陽，三焦經的原穴在陽池，膀胱經的原穴在京骨，大腸經的原穴在合谷，小腸經的原穴在腕骨。為何十二經脈都將「俞穴」當作「原穴」呢？

這是因為五臟的俞穴，是三焦之氣運行和停留的部位。

為何三焦運行的俞穴會被稱為原穴？

臍下腎間動氣（命門之氣）是人的生命之源，也是十二經脈的根本，所以稱之為「原」。三焦是原氣的使者，負責輸布上、中、下三焦之氣，貫通五臟六腑。「原」是三焦的尊稱，因此三焦之氣停留的穴位就稱為原穴。當五臟六腑有病時，都可取用各經的原穴來治療。