馬培之

《外科傳薪集》~ 馬氏八將散

1. 馬氏八將散

五倍子（四錢），雄黃（二錢），乳香（三錢），角針（二錢），全蠍（二錢），蜈蚣（二條），麝香（一分），冰片（一分）

白話文：

• 五倍子（4 錢）：是一種中藥，具有止血、抗菌和消炎的作用。

• 雄黃（2 錢）：一種中藥，具有解毒、殺蟲和止癢的作用。

• 乳香（3 錢）：一種中藥，具有活血化瘀、鎮痛和消炎的作用。

• 角針（2 錢）：一種中藥，具有清熱解毒、消腫止痛的作用。

• 全蠍（2 錢）：一種中藥，具有息風鎮痙、通絡止痛的作用。

• 蜈蚣（2 條）：一種中藥，具有祛風通絡、活血止痛的作用。

• 麝香（1 分）：一種中藥，具有活血化瘀、通絡止痛的作用。

• 冰片（1 分）：一種中藥，具有清涼止痛、消炎殺菌的作用。