馬培之

《外科傳薪集》~ 紅銅片

1. 紅銅片

（專治油膿窠瘡。）

硫黃（四兩），明礬（二錢），紅砒（五分），土朱（一錢），共為細末。將藥入鍋溶化。傾出。做成錠子。每用以毛缽。用香油磨下。塗瘡上。

白話文：

紅銅片

此方專治油膿瘡。將硫黃四兩、明礬二錢、紅砒五分、土朱一錢研磨成細粉，放入鍋中熔化，倒出，製成藥錠。使用時，以毛筆沾取香油，磨取藥錠粉末，塗於患處。