馬培之

《外科傳薪集》~ 五龍散

1. 五龍散

（治癰疽。疔毒。瘰癧初起。調塗。火盛以芙蓉汁調。寒重用薑汁調。）

白話文：

治療癰疽、疔毒和瘰癧初期，可以用來調製成外敷藥膏。如果體內火氣旺盛，可以用木芙蓉汁來調和；如果寒氣較重，則用生薑汁來調和。

生南星（一兩），生半夏（五錢），全當歸（五錢），生大黃（五錢），陳小粉（一斤四兩炒黑），共為細末。

白話文：

生南星（一兩）、生半夏（五錢）、全當歸（五錢）、生大黃（五錢）、陳小粉（一斤四兩炒黑），將以上所有藥材磨成細粉。