馬培之

《外科傳薪集》~ 八寶丹 (1)

1. 八寶丹

（一切不收口可摻。）

大濂珠（同豆腐煮過三錢），真青龍骨（一兩），上血竭，嫩兒茶（各一兩），石膏（童便浸百日漂二兩），西血珀（五錢），上浮甘石（煅二兩），雞內金（炙一兩），共為細末如霜。瓷瓶藏貯。

白話文：

（所有無法癒合的傷口都可以摻用此藥。）

大濂珠（用豆腐一起煮過，取三錢），真正的青龍骨（一兩），上等血竭，嫩兒茶（各一兩），石膏（用童子小便浸泡一百天後漂洗乾淨，取二兩），西藏血珀（五錢），上等浮甘石（煅燒後取二兩），雞內金（炙烤後取一兩），將以上藥材一起研磨成極細的粉末，像霜一樣。用瓷瓶密封儲存。