馬培之

《外科傳薪集》~ 移毒消腫散

回本書目錄

移毒消腫散

1. 移毒消腫散

(生於骨際及膝上。不急治。難以收功。以此藥移之。)

紫槿皮(炒五兩),赤芍(炒一兩),香白芷(一兩曬燥不可炒),石菖蒲(一兩曬不可炒),獨活(炒一兩五錢)

共為細末。以好酒和蔥白五莖。煎滾調搽。不必留頂。一日一換。以消為度。

白話文:

紫槿皮(炒五兩):將紫槿皮炒至五兩;

赤芍(炒一兩):將赤芍炒至一兩;

香白芷(一兩曬燥不可炒):取一兩香白芷,曬乾後不可炒;

石菖蒲(一兩曬不可炒):取一兩石菖蒲,曬乾後不可炒;

獨活(炒一兩五錢):將獨活炒至一兩五錢。