馬培之

《外科傳薪集》~ 吹喉散

回本書目錄

吹喉散

1. 吹喉散

(治纏喉風痹。乳蛾。喉痹。重舌等。吹之神效。)

殭蠶,薄荷,青黛,朴硝,白礬,火硝,黃連,硼砂(各五錢)

共為細末。以豬膽七個袋之。埋於土下。久之取出。搗爛。干為末。

白話文:

(治療喉嚨腫痛、咽喉生瘡、喉嚨腫脹堵塞、舌頭下腫脹等症狀,吹入藥粉有神奇療效。)

殭蠶、薄荷、青黛、朴硝、白礬、火硝、黃連、硼砂(各取五錢)

將以上藥材一起研磨成細末。用七個豬膽囊裝入藥粉,埋在土中一段時間後取出。搗爛,曬乾後再研磨成粉末。