竇材

《扁鵲心書》~ 神方 (11)

1. 薄荷散

治心肺壅熱，頭目不清，咽喉不利，精神昏濁，小兒膈熱。

真薄荷（二兩），桔梗（三兩），防風（二兩），甘草（一兩）

為末。每服四錢，燈心煎湯下。

白話文：

所需藥材與份量如下：真正薄荷二兩，桔梗三兩，防風二兩，甘草一兩。

將這些藥材研磨成粉末。每次服用時取四錢，以燈心草煮的湯水一同服用。

2. 碧雲湯

治風痰上攻，頭目昏眩，咽喉疼痛，涎涕稠黏。

荊芥穗（二兩），牛蒡子（炒，一兩），真薄荷（一兩）

為末。食後，茶下三錢。

白話文：

這是在治療因風邪引發的痰多，導致頭暈眼花，咽喉疼痛，以及口涎和鼻涕濃稠黏糊的症狀。

所需藥材有：荊芥穗二兩，炒過的牛蒡子一兩，真正的薄荷一兩。

將這些藥材研磨成粉末。在飯後，用茶水送服三錢的藥粉。