馬齊

《養生秘旨》~ 可惜歌

1. 可惜歌

可惜許，可惜許，可惜元陽宮裡生，一點既出顏色枯，百神泣送真陽去。三魂喜，七魄無，血敗氣衰將何補，弄元真物屬他人，赤宅元君誰做主？勸世人，須慕道，休慕色，慕色貪淫有何益？不念形骸積漸枯，逢人強說丹砂力。丹砂力，人不識，誰人肯向身中覓，靈源經里號真鉛，丹華訣內名金液。

三茅真君喚作一，子得一時萬事畢，聖人秘一不能傳，不曉分明暗如漆。一神去，百神離，百神去後人不知，幾度欲說不欲說，臨時一點泄天機。一神離，百神悲，日後形悴卻如癡，我今念念說向汝，說時又恐泄天機。男子修成不漏精，女子修成不漏經，精不漏兮身不朽，經不漏兮可長生。

若曉此玄玄外法，便是長生物外人。

白話文：

[可惜之歌]

可惜啊，真是可惜，可惜的是在元陽宮中生命誕生，一旦元氣泄露，面色便顯憔悴，所有的神靈都為這真實的陽氣離去而哭泣。三魂歡喜，七魄卻空虛，血氣敗落，氣息衰弱，該如何補救？自己的元真之物被他人佔有，自己的身體誰來主宰？

勸告世人，應該追求道，而不是追求色慾，追求色慾，貪婪淫亂又有什麼好處呢？不考慮自己的身體正在逐漸枯萎，見到人就強調丹砂的力量。丹砂的力量，人們並不清楚，誰願意去身體中尋找？在靈源經中稱之為真鉛，在丹華訣中則命名為金液。

三茅真君將其視為唯一，一旦得到，所有事情都迎刃而解。聖人祕密守護著這唯一，不懂的人就像在黑暗中一樣迷茫。一旦這唯一的神靈離開，其他的神靈也會隨之離去，但人們往往不知道這一點。我多次想要說清楚，但又怕洩露了天機。神靈一旦離開，其他的神靈也跟著悲傷，從此人的身體憔悴，精神恍惚。我現在時刻都想告訴你，但又害怕洩露天機。

男人如果修行成功，就不會再洩精，女人如果修行成功，就不會再有月經，精氣不洩，身體就不會衰老，月經不再，就可以達到長生。

如果能明白這深奧的法門，就是能夠超越生死的存在。