人參養榮湯

人參養榮湯

Ren Shen Tang Rong Tang | 更多圖表

其他名稱:養榮湯

熱性指數

20

寒性指數

6

熱/寒比例

(3.33)

複方歸經比例

脾經 26%
心經 19%
肺經 17%
腎經 12%
肝經 10%
胃經 8%
三焦經 2%
大腸經 2%
脾經
心經
肺經
腎經
肝經
胃經
三焦經
大腸經

最後更新日:2026-01-04

主治功效(症狀或疾病)


脈象細脈,弱脈

舌象舌苔淡薄白

疼痛中背部疼痛,背痛,四肢關節疼痛,掌跟附近痛,全身酸痛,腰痛,脖子頸項酸痛,心絞痛,膏肓痛

症狀經常疲勞想睡,心悸,月經不調,月經顏色淺淡,容易健忘,面色發黃,嘴唇乾裂,呼吸氣短言語無力,睡眠障礙,四肢痿軟無力,咳嗽,身體消瘦,四肢筋肉筋攣僵硬,食慾不振,腹瀉

現代疾病神經衰弱症,貧血,憂鬱性障礙,原發性高血壓,心包炎,心肌炎,低血壓,慢性腎衰竭,麻疹,鼻咽腫瘤,鼻咽惡性腫瘤(鼻咽癌),妄想狀態,梅尼爾氏病,風濕性心臟病,二尖瓣狹窄

方劑組成解釋

人參養榮湯中加入生薑,主要有以下兩方面原因:

一、溫中散寒,助藥力: 生薑性溫,具有溫中散寒、止嘔的效果。人參性溫,但偏補氣,對於脾胃虛寒,氣血不足的人,單用人參效果可能不足。加入生薑可以溫暖脾胃,助人參補氣養血之效,使藥力更易於發揮。

二、調和藥性,避免燥熱: 人參補氣血,但容易偏燥,長時間服用可能引起上火、口乾等副作用。生薑可緩解人參的燥熱之性,使藥性更加平和,更適合長期服用。

人參養榮湯中加入大棗,主要有以下兩點原因:

  1. 補中益氣,和胃健脾: 大棗性溫味甘,入脾胃經,具有補中益氣、養血安神、和胃健脾的功效,可與人參、黃芪等藥材相輔相成,增強補益的效果,緩解氣虛、脾虛等症狀。
  2. 調和藥性,緩解燥烈: 人參性溫,偏於燥烈,而大棗性平和,加入其中可以起到調和藥性,緩解人參燥烈之性,避免藥性過於燥烈而損傷津液。

人參養榮湯中加入甘草,主要有兩大原因:

一、調和藥性: 人參性溫,偏於燥熱,容易耗氣傷津。甘草性甘平,味甘入脾,能緩和人參的燥性,避免其過於滋補而傷陰。

二、增強療效: 甘草能調和諸藥,使其藥性相輔相成,發揮最佳療效。甘草還能補脾益氣,與人參同用,能增強補氣養血的效果,使身體更加強壯,不易疲倦。

人參養榮湯中加入白芍,主要有以下兩個原因:

  1. 緩解人參的燥熱之性:人參性溫,過量服用容易出現口乾舌燥、心煩失眠等燥熱症狀。白芍性微寒,可以有效緩解人參的燥熱之性,使藥性更為平和,避免藥物副作用。
  2. 滋陰養血,調和氣血:白芍具有養血柔肝、斂陰止汗的作用,可滋養血脈,調和氣血運行。人參養榮湯主要功效為補氣養血,加入白芍可以增強補血效果,使補益作用更加全面,達到陰陽平衡的效果。

人參養榮湯中加入白朮,主要基於以下兩點:

  1. 健脾益氣,補氣助參: 人參養榮湯以人參補氣為主,白朮性溫燥,能健脾益氣,燥濕健脾,與人參相輔相成,共同增強補氣功效,使補氣效果更加全面有效。
  2. 固本培元,防虛脫: 人參補氣偏於上焦,白朮則能健脾益氣,使脾胃運化功能增強,改善氣血生化,從而固本培元,防止因氣虛而導致的虛脫等症狀。

總之,白朮在人參養榮湯中起着協同補氣、固本培元的作用,使補氣效果更佳,更能有效地改善氣虛症狀。

人參養榮湯中加入陳皮,主要有以下兩方面原因:

  1. 理氣健脾: 陳皮味辛、苦,性溫,入脾、肺經。其理氣健脾之效能,能輔助人參益氣補血,緩解因氣血不足導致的脾胃虛弱,促進營養吸收,增強藥效。
  2. 降逆止嘔: 人參補氣過於猛烈,容易出現上逆嘔吐的症狀,陳皮具有降逆止嘔的作用,可緩解人參補氣過度所引起的副作用,使藥效更加平和。

人參養榮湯中加入當歸,主要是基於其補血養血的功效。

當歸味甘辛,性溫,入心、肝、脾經,具有補血活血、調經止痛、潤腸通便的功效。

在人參養榮湯中,人參補氣,當歸補血,兩者相輔相成,共同起到補氣養血、益氣生津的作用。當歸的活血作用可以促進氣血運行,有助於人參的補益作用更好地發揮,從而達到治療氣血不足、面色蒼白、心悸氣短等症狀的效果。

人參養榮湯中加入茯苓,主要基於以下兩個原因:

1. 健脾益氣,助參藥之力: 人參補氣,但氣盛易於上浮,茯苓能健脾利濕,使脾胃運化正常,氣血生化有源,有助於人參補氣功效的發揮,避免參藥單補上焦,而造成虛火上炎等弊端。

2. 寧心安神,緩解心神不寧: 人參補氣,但氣虛日久容易導致心神不寧,茯苓有寧心安神之效,可協同人參補益心脾,使氣血充足,心神安寧,進一步提升整體療效。

人參養榮湯中加入黃耆,主要基於以下兩點原因:

  1. 補氣固表: 人參養榮湯以補氣養血為目的,黃耆性溫,味甘,入脾、肺經,具有補氣固表、託毒生肌之效。它能補益脾胃之氣,使氣血生化充足,並能增強機體免疫力,防止外邪入侵,與人參相輔相成,達到更好的補氣效果。
  2. 助人參之力: 黃耆與人參同為補氣要藥,但作用略有不同。人參偏於補氣養陰,而黃耆則更擅長於補氣固表,二者合用,能相得益彰,使補氣效果更為顯著,更能提升人體的抗病能力。

人參養榮湯以人參為君藥,原因如下:

  1. 補氣固本: 人參為補氣之聖藥,能補益元氣、固護正氣,有助於恢復體力,提升免疫力。
  2. 滋陰養血: 人參亦能滋陰養血,對於氣虛血虧、面色蒼白、體倦乏力等症狀有改善作用。

人參養榮湯以人參為主,配合其他藥材,針對不同病症,達到益氣養血、扶正祛邪的效果。

人參養榮湯中加入肉桂,主要是基於以下兩個原因:

  1. 溫陽補氣: 人參養榮湯以補益氣血為主要功效,但若患者脾陽虛弱,單用人參補氣效果不佳。肉桂性溫,能溫陽補火,助人參之力,溫補脾陽,促進氣血生化,提升補益效果。
  2. 溫通心脈: 肉桂具有溫通心脈,活血化瘀的功效。與人參配伍,可溫補心陽,改善心氣不足所致的氣短乏力、心悸等症狀,同時也能促進血液循環,改善面色蒼白、肢體冰冷等寒症。

總之,肉桂在人參養榮湯中起到溫陽補氣、溫通心脈的作用,與人參相輔相成,提升補益氣血的功效。

人參養榮湯中加入熟地黃,主要基於以下兩點原因:

  1. 補血滋陰: 熟地黃性溫,味甘苦,入心、肝、腎經,具有補血滋陰、益精填髓之效。人參養榮湯以人參補氣,而熟地黃則可補血,二者相輔相成,達到氣血雙補的效果,使面色紅潤,精神煥發。
  2. 調和藥性: 人參性溫,味甘,偏於補陽,而熟地黃性溫,味甘苦,偏於滋陰。二者相互調和,避免藥性過於偏燥,更利於人體吸收和利用。

人參養榮湯中加入五味子,主要基於以下兩點原因:

  1. 固本培元,防止人參過度耗氣:人參性溫,補氣益血,但若單用人參,容易耗氣傷陰。五味子味酸,性溫,具有收斂固澀、益氣生津之效,能與人參相輔相成,固護元氣,防止人參過度耗氣。
  2. 滋陰補腎,協同人參滋養:五味子入腎經,具有滋陰補腎、益精固髓之功效。人參亦有補益腎氣之效,二者合用,能更有效地滋養腎陰,提升整體滋補效果。

人參養榮湯中加入遠志,主要基於以下兩點原因:

  1. 益氣安神:遠志味甘苦,性溫,入心、肺經,具有益氣、安神、開竅的功效。與人參、黃芪等藥物合用,可增強補益氣血的作用,同時緩解因氣虛所致的心神不寧、失眠多夢等症狀。
  2. 調和藥性:遠志性溫,可緩解人參、黃芪等藥材的燥性,避免補益過度而引發上火、口乾等副作用,使補益作用更加平和有效。

總之,遠志在人參養榮湯中起到益氣安神、調和藥性的作用,使其補益效果更加顯著,並減少副作用。

中藥方證辨證推理


方劑介紹


人參養榮湯

人參養榮湯是一個相當有名的中藥方劑,源自宋代《太平惠民和劑局方》,是補益氣血的經典名方,甚至被近代日本中醫師譽為「最強漢方藥」,可以治療的症狀、疾病非常多,可惜沒有太多人知道。

人參養榮湯的主要功用是「補益氣血,養心安神」,主治「心脾氣血兩虛證」。

這是長期勞累、思慮過度、病後體弱或慢性消耗等因素,導致心臟、脾臟的氣血開始不足,進而引發一系列全身性的功能衰退症狀。

當人體氣血長期耗損,可出現以下多系統症狀,均屬人參養榮湯的調理範疇,分述如下:

能量與代謝層面

  • 氣虛表現:全身頑固性倦怠無力,動則氣喘,語言低微,容易自汗(不因炎熱或運動而自然出汗)。
  • 脾虛表現:食慾不振,飲食無味,消化不良,形體逐漸消瘦。

神志與睡眠層面

  • 血不養心:心悸心慌,容易受驚,健忘,注意力不集中。
  • 心神失養:夜間睡眠不安、多夢、失眠,或淺眠易醒。
人參養榮湯的主治範圍非常廣泛
人參養榮湯的主治範圍非常廣泛

形體與津液層面

  • 肌膚失濡:皮膚乾燥、枯槁,缺乏光澤,肌肉消瘦。
  • 津液不足:因陰血虧虛導致虛熱內生,出現口乾舌燥、咽喉乾燥、唇乾起皮,但飲水未必多。

呼吸系統層面

根據中醫五行理論,脾(土)為肺(金)之母。脾氣虛弱日久,會導致肺氣不足,從而出現咳嗽聲弱、氣短、呼吸費力、活動後喘息加重等症狀。

外科與康復層面

對於瘡瘍潰破後久不收口、癰疽潰後氣血俱虛、長期低熱不退,或各種外傷、手術後愈合遲緩、體質恢復困難者,此方可通過大補氣血,促進組織生長與修復。

其他常見症狀:面色蒼白或萎黃無華,毛髮乾枯易脫落,手足不溫或畏寒,脈象細弱無力。

本方的作用機理深植根於中醫傳統理論,古書《玉機微義》提到:「血盛則形盛,血弱則形衰。」氣能生血、行血,血能載氣、養氣。氣血雙補,方能恢復機體根本。

脾為氣血生化之源,心主血脈、藏神。脾虛則氣血化生無源,心血隨之虧虛,導致神失所養,出現心悸、失眠、健忘。

氣血是濡養全身經絡、筋肉、皮膚的物質基礎。氣血不足,則輸送營養的通道乾涸,故見肌肉消瘦、皮膚乾燥、瘡口難斂。

人參養榮湯通過補脾益氣以開氣血生化之源,滋養心血以安神定志,二者兼顧。

運用中藥氣血雙補
運用中藥氣血雙補

本方原名「養榮湯」,為南宋醫家陳言所制,出自《三因極一病證方論》,而後《太平惠民和劑局方》轉載此方時更名為「人參養榮湯」。

原方記載關於本方主治證候病理的描述有「積勞虛損」、「陰陽衰弱」、「五臟氣竭,難可振復」等,本方大補五臟陰陽,用治多種虛損勞傷之重證,而且側重於養血補虛,故以「養榮湯」名之。

人參養榮湯所改善的,並非單一部位的疾病,而是由長期、慢性的氣血耗損所導致的一種 「虛弱狀態」或「功能減退綜合症」

它從根本入手,通過益氣補血、健脾養心,全面改善因氣血不足引起的能量低下、心神不寧、形體枯槁、修復力下降等複雜問題。

人參養榮湯的組成,可以理解為以「氣血雙補」的核心施工隊為基礎,再特別加入了三組功能明確的專業支援小組,共同完成修復任務。

1.補氣小隊(四君子湯:人參、白朮、茯苓、甘草)

他們是 「燃料和後勤部隊」。身體所有功能都需要能量(氣)來推動。這個小隊負責。

  • 人參:強力補充核心能量(大補元氣)。
  • 白朮、茯苓:強化身體的「後勤中心」(脾胃),讓食物能順利轉化成能量和養分,並排除多餘濕氣,保持系統通暢。甘草協調整個小隊,讓大家工作更和諧。簡單說,這些中藥解決「沒力氣、消化不良」的問題,為身體恢復提供動力來源。

2. 補血小隊(四物湯:當歸、熟地黃、白芍、川芎)

這些中藥是 「建築材料與運輸隊」,身體的組織、器官、皮膚需要營養物質(血)來滋養和修復,由這個小隊負責。

  • 熟地黃:提供豐富的「基礎建材」(滋補陰血)。
  • 當歸、白芍:把「建材」送達需要的地方(養血和營),並緩解因材料不足導致的緊繃、抽筋(柔肝止痛)。
  • 川芎:是「運輸隊長」,讓補充進來的血液能夠流動起來,不會淤塞。簡單說:他們解決「貧血、乾燥、失眠、面色差」的問題,為身體恢復提供物質基礎。

運用以上這兩個小隊,已經是一個非常經典的「氣血雙補」大隊(即「八珍湯」),能處理大多數氣血兩虛的基本問題。還要加上以下三個支援小組:

  • 支援小組A:超級燃料與暖氣小組(黃耆、桂心),在普通燃料(氣)之上,再增加強力燃料和供暖系統。
    黃耆是「超級補氣藥」,它特別擅長固守體表的能量,讓人不容易出汗、感冒,並且能將能量向上提升,改善氣短、喘促。桂心(肉桂):是「溫暖的推動力」。它能點燃一把溫和的火,促進全身血液循環,讓補進去的氣血能夠被溫煦、被推動到四肢末梢(解決手腳冰冷),並幫助身體更好地消化吸收那些滋補的「建材」(如熟地黃)。
  • 支援小組B:聰明的物流與消化小組(陳皮、生薑、大棗),確保「燃料」和「建材」能順利被吸收和運輸,防止工程隊自己造成「交通堵塞」。陳皮:是「理氣高手」。這麼多滋補藥進去,脾胃負擔可能變重,陳皮能促進腸胃蠕動,幫助運化,防止腹脹、食慾更差。生薑、大棗是「黃金搭檔」。它們能溫和地啟動脾胃功能,生薑助消化,大棗補點津液並調和藥性,一起保護腸胃,讓整個藥方更好吸收。
  • 支援小組C:心神守護小組(五味子、遠志),專門修復因氣血不足而受損的「精神與睡眠系統」。五味子像一個「收斂閥」。它能收斂因虛弱而過度耗散的氣和汗(治自汗),同時有寧心安神的作用,改善心神不寧。遠志是「心靈溝通專家」。它能幫助心(主管神志)和腎(儲存精氣)之間的資訊交流,專門針對因心血不足引起的健忘、失眠、心神恍惚。
可以想像人參養榮湯是一個強大的修復團隊
可以想像人參養榮湯是一個強大的修復團隊

你可以把人參養榮湯想像成一個頂級的身體修復方案:

  • 核心工程:同時補充能量(氣)和營養材料(血)。(四君子+四物湯)
  • 升級措施:加入更強的能量源和暖氣系統,確保全身(尤其是末梢)都能得到溫暖和供應。(黃耆、桂心)
  • 品質管控:配備優秀的物流與消化團隊,確保所有補品能被有效吸收,不產生副作用。(陳皮、生薑、大棗)
  • 軟體修復:專門修復受損的睡眠、記憶和情緒功能,實現身心同步恢復。(五味子、遠志)

因此,它之所以被稱為「最強漢方」之一,並非因為它能治百病,而是它針對 「因極度氣血雙虛導致的身心全方位功能衰退」 ,設計了一套非常周全、環環相扣的系統性恢復方案。

本方與「十全大補湯」組成相似,由補氣的「四君子湯」(人參、白朮、茯苓、甘草)與補血的「四物湯」(當歸、熟地黃、白芍、川芎),再加入黃耆、桂心、陳皮、五味子、遠志、生薑、大棗而成。 

也可以說是十全大補湯,去川芎加陳皮、五味子、遠志而成,均用於「氣血兩虛」證候的治療。本方比十全大補湯更具養心安神之功效,對氣血兩虛、心神不寧者較為適合。

人參養榮湯的現代化應用非常廣泛
人參養榮湯的現代化應用非常廣泛

除了上面提到的症狀與疾病,人參養榮湯在現代的臨床使用相當廣泛,歸納數百篇期刊論文之後,統計出可以改善以下疾病:冠心病、心絞痛(包括氣陰兩虛型及瘀阻脈絡型)、腫瘤惡液質、晚期胃癌、血管迷走性暈厥、帕金森病、失眠(氣血兩虛型)、老年股骨轉子間骨折(術後調理及谵妄預防)、股骨頸骨折、骨髓抑制(化療後)、溼性年齡相關性黃斑部病變 (wAMD)、非小細胞肺癌、小細胞肺癌、腎性貧血、慢性腎衰竭(包括腹膜透析及透析患者)、低氧性肺動脈高壓、癌因性疲乏(腫瘤相關性疲勞)、經行頭痛、子宮頸癌、阿爾茨海默症(老年性癡呆)、新型冠狀病毒肺炎後遺症、瘀積性皮炎、慢性心力衰竭、擴張型心肌病、月經過少、病毒性心肌炎後遺症、脊柱結核、結腸癌、血管性帕金森綜合徵、慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 穩定期、快速性心律失常(心悸)、顱腦外傷、糖尿病足潰瘍、乳腺癌、複發性流產、席漢氏綜合徵、血栓閉塞性脈管炎、血管神經性頭痛、類風濕性關節炎、萎縮性老年性黃斑部病變、老年性皮膚瘙癢、白細胞減少症、原發性低血糖、小兒疳積、皮膚潰瘍、頸椎病、月經後期、閉經、中心性漿液性視網膜病變、半側投擲舞蹈症、骨質疏鬆、胃下垂、放射性直腸炎、硬皮病、褥瘡、前列腺肥大(術後恢復)、小兒佝僂病、男性不育症、特發性血小板減少性紫癜、帶狀皰疹、艾滋病、黃褐斑、斑禿(普禿)。

傳統服藥法


上銼散。每服四大錢(12g),水一盞半(300ml),加生薑3片,大棗2個煎至七分(200ml),去滓,空腹服。

注意事項及副作用


氣血兩虛證而兼有寒象者不宜。

人參養榮湯的經絡型態


本方的適應範圍,原書提到「治積勞虛損,四肢沉滯,骨肉酸疼,呼吸少氣,行動喘啜,小腹拘急,腰背強痛,心虛驚悸,咽乾唇燥,飲食無味,陰陽衰弱,悲憂慘戚,多臥少起。久者積年,急者百日,漸至瘦削,五臟氣竭,難可振復。又治肺與大腸俱虛,咳嗽下痢,喘乏少氣,嘔吐痰涎。」

其中提到「肺與大腸俱虛」,從大量現代人經絡數據發現,每年在冬末及春初(12-4月)的期間,肺經與大腸經虛證的經絡型態出現機率大幅提升,相關症狀出現的機率也增高,有機會運用到人參養榮湯。

肺經與大腸經虛證的經絡型態趨勢
肺經與大腸經虛證的經絡型態趨勢

 

相關證候


相同名稱方劑


人參養榮湯, 出處:《嵩崖尊生》卷十。 組成:人參、麥冬、五味子、地黃、歸身、白芍、知母、陳皮、甘草、黃耆(倍加)。 主治:大病癒後數日,表裏虛怯,每飲食及驚動即汗。

人參養榮湯, 出處:《痘疹傳心錄》卷十五。 組成:人參、白朮、黃耆、白芍藥、甘草、當歸、陳皮、麥門冬、升麻、遠志、桂心、五味子。 主治:痘癰已潰,因氣血不足,不能收斂,惡寒發熱,肉削倦怠。

人參養榮湯, 出處:《普濟方》卷二一九。 組成:人參2錢,生地黃4錢,麥門冬(去心)3錢,石蓮肉(去心)5錢,茯神(去木)4錢,五味子3錢,山藥2錢半,甘草2錢,遠志肉(去木)3錢。 主治:諸虛。

人參養榮湯, 出處:《夀世保元》卷二。 組成:熟地黃6分,白芍7分,麥門冬1錢,五味子1個,黃柏(酒炒)3分,遠志4分,陳皮3分,人參4分,白朮6分,白茯苓4分,歸身(酒洗)4分,川芎4分。 主治:傷風寒後,餘毒未散,上攻頭頸,鼻塞身重;怒氣上攻,時常有血,從腦上落至口中,或出紅痰。

人參養榮湯, 出處:《瘟疫論》卷上。 組成:人參8分,麥門冬7分,遼五味1錢,地黃5分,當歸身8分,白芍藥1錢5分,知母7分,陳皮6分,甘草5分。 主治:瘟疫邪實正虛,純用承氣,下證稍減,續得肢體振戦,怔忡驚悸,如人將捕之狀,四肢反厥,眩暈鬱冒,項背強直,循衣摸床,撮空,此皆大虛之候也。

相似配方組成方劑


相關典籍


討論留言


載入中...