《菉竹堂集驗方》~ 卷五 (5)
卷五 (5)
1. 腫毒門
上三味，照前分兩，用經年米醋入砂鍋內調勻，如稀醬。然亦不可太稀，用文武火熬，以槐枝不住手攪，俟藥起魚鰍眼泡即取出，傾入大磁碗封固，勿使塵落在內，將盆載井花水盛磁碗退其火毒一晝夜。先將豬蹄湯如前法洗淨，抿子挑此膏塗於患處，中留一孔以出毒氣，一日一換。
塗此膏後。不惟前痛癢諸苦頓釋，而更生一番美快。雖有敏口莫能名狀。當令膿水盡出，陳肉腐落，瘡內所嵌黑物若蝌蚪子者一一脫下，不留一顆，是瘡症已痊生新肉之候也。以後敷神異膏，倘肉中黑子未盡貼神異膏，早斂口太速則餘毒未除，數年再發。
神異膏
金蛇蛻（以鹽水洗淨，焙乾，五錢），棉黃耆（三兩），黃丹（水澄飛，羅細者，五六兩），玄參（五錢，不見鐵），露蜂房（用有蜂而多者尤妙。淨，一兩），杏仁（一兩，去皮尖），男否子亂髮（洗淨焙乾，五錢）
上用真麻油一斤入銅鍋內，先投亂髮熬至發消，次下杏仁熬少頃；又次下黃耆、玄參、蛇蛻、蜂房，以慢火熬至藥焦，將鍋提置冷爐上撈去渣候稍冷，再用布濾淨，取此淨油復入鍋內，又以慢火熬之。試滴水不散旋投黃丹，將槐枝急攪不住手，必須文火攪千餘遍，候藥油變色，滴水成珠乃是膏成。然後傾入淨水中三日退其火氣，日日換水，取出置磁罐內封收聽用。
熬此膏極難於火候，須耐煩看火緊慢，火猛則藥中火發，不但失其藥性，且恐傷人面目。慎之！慎之！
治發背神效方
黃狗下頜（一副，連毛帶骨不下水，磁罐內煅，黃泥封口，文武火青煙起為度，埋地一宿，淨三兩），白蘞（一兩蠶豆末一兩）
上三味為末，以米醋勻，塗瘡留頂。初發者消，已發者黃水流盡即愈。
治背癰乳癰對口魚口諸毒瘡方
天花粉（一兩），廣木香（三錢），明礬（五錢）
上為極細末，每服三、四匙，空心，好酒一甌調服。如善飲者再飲酒二甌，棉被蓋睡片時，遍身汗出，再服二次，其毒即時消散，妙不可言。如不能飲者，亦須用淡酒一甌調服。如瘡毒已盛或潰或未潰，服此方兼服千金內托散。
歌曰：當歸連翹赤芍藥，白芷川芎與羌活，黃連甘草及人參，桔梗官桂加皂角；皂角同刺存性燒，川山甲焙為細末，水煎加酒二三盅，此是千金真內托。
前方內每貼人參、官桂俱七分，甘草五分，連翹一錢二分，余俱一錢。方妙在用人參與官桂，庸醫不知而誤去之，即無效矣。
又箍藥不論已潰未潰，日箍日小，用大個川烏為極細末，黃柏亦為極細末，與川烏等分，用豬膽汁和，塗周圍於毒處露頂，藥干又換塗之。照前三方，內外治三百中，無一不效也。
白麥飯石樣（原圖略）
白麥飯石有大於鵝卵石者，有小於鵝卵石者。其色有青黑紅白點相間，大約以鬆脆為佳，一捶即碎者是也。湖廣岳陽樓下水岸上多有之，各處山澗邊亦有。
白話文：
腫毒門
將三種藥材，按照之前的劑量比例，用陳年米醋在砂鍋裡調勻，像稀粥一樣，但也不能太稀。用文火和武火交替熬煮，不停地用槐樹枝攪拌，等到藥液起泡像魚鰍眼睛一樣時，就取出倒入大瓷碗裡，蓋好封嚴，避免灰塵落入，再將碗放在盛滿井水的盆中，以降低藥膏的火毒，放置一天一夜。事先將豬蹄湯按照之前的步驟洗淨，用小鑷子挑起藥膏塗在患處，中間留一個小孔以便毒氣排出，一天換一次藥。
塗上這種藥膏後，之前的疼痛和瘙癢等痛苦都會立刻解除，而且還會產生一種難以言喻的美妙舒適感。膿水會完全排出，壞死的組織會脫落，瘡口裡嵌著的黑色物質，像蝌蚪一樣的東西，會一個個脫落乾淨，不留一顆，這表示瘡瘍已經痊癒，開始長出新肉了。之後再敷上神異膏。如果肉裡面的黑點還沒完全清除就過早地收口，則餘毒未除，幾年後還會復發。
神異膏
金蛇蛻（用鹽水洗淨，烘乾，五錢）、棉黃耆（三兩）、黃丹（用水漂洗後提煉，過篩，細粉，五六兩）、玄參（五錢，不能沾到鐵器）、露蜂房（最好是用有蜜蜂而且蜂巢多的，洗淨，一兩）、杏仁（一兩，去皮尖）、男童頭髮（洗淨烘乾，五錢）
以上藥材用真麻油一斤放入銅鍋，先放入童髮熬到頭髮消失，然後放入杏仁熬煮片刻；再放入黃耆、玄參、蛇蛻、蜂房，用慢火熬煮到藥材焦黃，將鍋移到涼爐上，撈去渣滓，稍涼後，再用布過濾，取淨油再放入鍋中，用慢火熬煮。試滴入水珠不散開後，再放入黃丹，快速不停地用槐樹枝攪拌，必須用文火攪拌一千遍以上，等到藥油變色，滴水成珠就表示膏藥做好了。然後倒入乾淨水中，放置三天去除火毒，每天換水，取出放在乾淨的瓷罐裡封存備用。
熬製這種藥膏對火候要求極高，需要耐心觀察火候的快慢，火候猛了，藥中就會發熱，不僅會失去藥效，還可能損傷人的面部，務必小心謹慎！
治發背神效方
黃狗的下頜骨（一副，連毛帶骨，不要用水洗，放在瓷罐裡用火煅燒，黃泥封口，用文火和武火交替燒，直到冒青煙為止，埋在地裡一夜，取淨三兩）、白蘞（一兩）、蠶豆末（一兩）
以上三種藥材磨成粉末，用米醋調勻，塗在患處，只留一個孔。初期發病的可以消腫，已經發病的，黃水流盡即可痊癒。
治背癰、乳癰、對口瘡、魚口瘡等毒瘡方
天花粉（一兩）、廣木香（三錢）、明礬（五錢）
以上藥材磨成極細的粉末，每次服用三到四匙，空腹服用，用一杯好酒送服。如果能喝酒，可以再喝兩杯酒，蓋上棉被睡一會兒，全身出汗後，再服用兩次，毒氣就會立刻消散，效果神奇。如果不能喝酒，也必須用一杯淡酒送服。如果瘡毒已經很嚴重，不管是已經潰爛還是還沒潰爛，服用這個方子同時服用《千金要方》裡的內托散。
歌訣：當歸、連翹、赤芍藥，白芷、川芎和羌活，黃連、甘草及人參，桔梗、官桂加皂角；皂角和刺蝟皮燒存性，川烏、山甲焙成細末，水煎加酒二三盅，這就是《千金要方》裡的真內托散。
前一個方子裡，每次都用人參、官桂各七分，甘草五分，連翹一錢二分，其他藥材各一錢。這個方子的妙處在於使用人參和官桂，庸醫不知道，反而去掉它們，就會失去療效。
另外，箍藥不管是已經潰爛還是還沒潰爛，每天都箍小一點，用大個川烏磨成極細的粉末，黃柏也磨成極細的粉末，和川烏等量，用豬膽汁調和，塗在患處周圍，只露出患處的頂部，藥乾了再換新的藥膏。按照前面三個方子，內外兼治，三百個病例中，沒有一個沒有效的。
白麥飯石樣（圖片省略）
白麥飯石有大於鵝卵石的，也有小於鵝卵石的。顏色有青、黑、紅、白點相間，一般來說鬆脆的比較好，一敲就碎的就是。湖南岳陽樓下水岸上很多，其他地方的山澗邊也有一些。