《菉竹堂集驗方》~ 卷五 (12)
卷五 (12)
1. 痔漏門
治腸風方
用小芋苗七個,同冬春米一小盅煮爛,空心服,數次即愈。
治腸風經驗方
人參,條芩,黃連(炒),生地(酒浸),槐角(炒),川芎,當歸(酒洗),升麻,枳殼
上各等分,每服水二盅,姜一片,煎八分,空心溫服愈。
治五臟腸風下血方,老幼服數兩即效。
石燕子雌雄(四兩,炭火煅七次),防風(去蘆,一兩五錢),槐角子(二兩五錢),茅山蒼朮(米泔水炒,一兩五錢),地榆(一兩五錢),枳殼(麥麩炒,一兩五錢),黃連(去蘆,乳炒,一兩五錢),條芩(一兩五錢,一半酒炒,一半童便炒)
上共為細末,用米醋做糊為丸,如梧桐子大。每服五、七十丸,用滾湯或清米飲送下,日服二次。忌酒、面、椒、蒜之物。如痔漏久,加升麻(水浸去黑皮曬乾)一兩,金銀花一兩。
治痔瘡流血不止
殺豬時,候血去碗余,再取血一碗,即用碗蓋鍋內,重湯煮熟服。如心嘔,用姜少許嚼之,服十數日全愈。
白話文:
痔漏門
治療腸風的方法:
方法一:取小芋頭苗七個,與一小碗冬春米一起煮爛,空腹服用,幾次就能痊癒。
方法二:人參、黃芩、黃連(炒)、生地黃(酒浸)、槐米(炒)、川芎、當歸(酒洗)、升麻、枳殼,以上藥材等量,每次取兩小碗水,加一片薑,煎至八分滿,空腹溫服,直至痊癒。
治療五臟腸風下血的方法,老幼服用幾兩即可見效:
取石燕雌雄各兩(共四兩,用炭火煅燒七次)、防風(去蘆頭,一兩五錢)、槐米(二兩五錢)、茅山蒼朮(用米泔水炒,一兩五錢)、地榆(一兩五錢)、枳殼(用麥麩炒,一兩五錢)、黃連(去蘆頭,用人奶炒,一兩五錢)、黃芩(一兩五錢,一半用酒炒,一半用童尿炒),以上藥材研磨成細粉,用米醋調成梧桐子大小的丸藥。每次服用五、七十丸,用滾燙的開水或米湯送服,每日服用二次。忌酒、麵食、辣椒、大蒜等食物。若痔漏久治不癒,可加升麻(用水浸泡,去除黑皮曬乾)一兩,金銀花一兩。
治療痔瘡流血不止的方法:
殺豬時,等豬血放出一碗後,再取一碗豬血,用碗蓋住,隔水燉煮熟透後服用。若服用後嘔吐,可嚼些薑片服用。連服十多天即可痊癒。