《菉竹堂集驗方》~ 卷六 (4)
卷六 (4)
1. 雜科門
煉松香法
用明松香十斤，揀淨，以大鍋熬化，以火燃著，用桑柴不住手攪，少傾，以鍋蓋閉之。揭開扇去黑煙，又燃著。如前法扇五次息火，用井水半缸，候稍冷，傾入水內，過一宿撩起，曬乾聽用。
治痢疾，貼小腹；治瘧疾，貼背心；治心痛，貼痛處；治寒氣，貼患處；治痰火，貼前心或後心；治痞塊，用布攤成膏藥，用阿魏二、三錢熔化，攤膏藥上貼之；若長肉，用象皮、男血餘，越多越好；若止痛，用乳香、沒藥；若收口，用赤石脂、龍骨、珠屑。
制珠屑法：用傾銀罐，以珠盛內，將瓦蓋之鹽泥封固，火煉罐紅，取出候冷研用。
神應萬靈膏，奇效
白蒺藜，烏藥，白蘚皮，草烏，香附子，苦參，黃藥子，三稜，鳳尾草，積殼，威靈仙，獲術，海桐皮，羌活，桑白詮，牛膝，蒼耳子，獨活，天花粉，川芍，羊蹄根，擯榔尋，風藤，連翹，五加皮，大黃，雷公藤，防風，蒲公英丹參，天南星，烏頭，石南藤，玄參，土牛膝，松節，忍冬藤，黃芩，紅芽，大戟，射干，血見愁，白蘞，紫背天葵茄根，皂角刺，芫花，當歸尾，荸薺，玄胡索，桔梗，蒼朮白芨
第一次五十二味各等分，約藥五斤為片，入香油十二斤浸一夜方熬煎。以槐柳、桃枝攪動，煎至焦枯，撈去渣，再入第二項藥煎乏。
杏仁，金銀花，藳本，川山甲，細辛，香白芷，官桂，五靈脂，桃仁，蓖麻子（去殼）
鬱金，青木香，蛇蛻，蜈蚣（各五錢），蝦蟆（五隻）
上十五味，入前油，慢火煎焦，去渣、濾淨。再入鍋熬油，滴水不散入黃丹五斤，無名異一斤，蛇含石八兩，自然銅四兩，俱為極細末，陸續添入攪之，滴水成珠，攤紙不滲為度，取放地上半熱入後藥：
麝香（研，五錢），樟腦（研，八兩），乳香（另研，四兩），入前油內攪勻，分十器盛之，過三宿，任憑攤紙上或絹上貼患處。
治一切風氣腫毒諸病，按穴貼之。先用姜鹽擦患處，令膚熱貼上膏藥，又用熱鞋熨之為妙。
治凍瘡方
先用山藥折斷，將汁塗瘡上，再用一橘切為四片，去肉。將紅皮烘熱，用里皮按在瘡上，候冷又換，盡四片即愈。
杖瘡方
大黃（一斤），石灰（一斤八兩）
二味入鍋內炒黃色，去石灰加桂枝四兩。共為末，用生桐油調敷上血自散。
治骨鯁，用犬涎下；谷芒，用鵝涎下。
治風狗咬方
斑毛（七個），杏仁（四十九粒），大黃（五錢），白芷（三錢），甘草（三分）
上為極細末，先用蔥白煎湯，將瘡口洗淨，再用蜜和藥搽上。
治風狗咬方
斑毛（七個，去頭足翅），紅娘子（七個，去頭足）
用糯米三合，先炒黃色，再用前二味同米炒黃色，去米研為細末，再加滑石二錢共末，好酒空心送下。二、三日服；有血下，五、六日服；有魚凍下，七日不治。如服下痛不止，再一服即下。再服仍痛不止，即服綠豆粉皮。食藥之後，油鹽等物也。
白話文：
雜科門
煉松香法
取十斤乾淨的松香，放入大鍋中熬化，用火燃燒，不停地用桑樹枝攪拌，不久後蓋上鍋蓋。揭開鍋蓋，用扇子扇去黑煙，然後再次燃燒。重複這個步驟五次後熄火，準備半缸井水，待松香稍冷後倒入水中，靜置一夜後撈起，曬乾備用。
此松香可治療痢疾（貼敷小腹）、瘧疾（貼敷背心）、心痛（貼敷疼痛處）、寒氣（貼敷患處）、痰火（貼敷前心或後心）、痞塊（用布攤成膏藥，加入二到三錢熔化的阿魏）。若為長肉的傷口，可加入象皮和人血（越多越好）；若需止痛，可加入乳香和沒藥；若需收口，可加入赤石脂、龍骨和珠屑。
珠屑的製作方法：用耐火的銀罐，將珠子放入罐中，用瓦片蓋好並用鹽泥封固，用火燒紅罐子，取出放涼後研磨成粉使用。
神應萬靈膏（奇效）
白蒺藜、烏藥、白蘚皮、草烏、香附子、苦參、黃藥子、三稜、鳳尾草、積殼、威靈仙、萆術、海桐皮、羌活、桑白皮、牛膝、蒼耳子、獨活、天花粉、川芍藥、羊蹄根、檳榔、風藤、連翹、五加皮、大黃、雷公藤、防風、蒲公英、丹參、天南星、烏頭、石南藤、玄參、土牛膝、松節、忍冬藤、黃芩、紅芽根、大戟、射干、血見愁、白蔹、紫背天葵根、皂角刺、芫花、當歸尾、荸薺、玄胡索、桔梗、蒼朮、白芨，以上五十二味藥材等量，約五斤，切成片狀，放入十二斤香油中浸泡一夜後煎熬。用槐樹枝或柳枝攪拌，煎至藥材焦枯，撈出藥渣，再加入第二批藥材煎熬。
第二批藥材：杏仁、金銀花、萹蓄、川山甲、細辛、香白芷、官桂、五靈脂、桃仁、蓖麻子（去殼）、鬱金、青木香、蛇蛻、蜈蚣（各五錢）、蟾蜍（五隻）。
將第二批藥材與前面煎好的油一起，用小火慢煎至焦枯，去渣過濾。再將濾液放入鍋中熬製成油，滴水成珠不散為止，然後加入五斤黃丹粉、一斤無名異（一種藥材，名稱不詳）、八兩蛇含石、四兩自然銅（以上藥材均需研磨成極細粉末），陸續加入並攪拌均勻。待油滴水成珠，攤在紙上不滲透為度，然後加入半熱狀態下的藥材：麝香（研磨，五錢）、樟腦（研磨，八兩）、乳香（研磨，四兩），與油攪拌均勻，分裝十個容器，放置三天後使用。將藥膏攤在紙或絹布上貼敷患處。
此藥膏可治療一切風邪引起的腫毒等疾病，可根據穴位貼敷。使用前先用薑鹽擦拭患處，使皮膚溫熱後再貼敷藥膏，並用熱鞋熨燙效果更佳。
治凍瘡方
將山藥折斷，取其汁液塗抹在凍瘡患處，然後將一個橘子切成四片，去除果肉，用橘子紅色的外皮烘熱，裡面的白色部分貼敷在凍瘡上，待其變冷後再換一片，直至用完四片，凍瘡即可痊癒。
杖瘡方
大黃（一斤）、石灰（一斤八兩）。將兩味藥材放入鍋中炒至黃色，去除石灰後加入桂枝四兩，研磨成粉末，用生桐油調和後敷於患處，血液會自行散去。
治骨鯁（魚骨卡喉），用狗的唾液吞服；治谷芒（谷粒刺喉），用鵝的唾液吞服。
治瘋狗咬傷方（一）
斑蝥（七個）、杏仁（四十九粒）、大黃（五錢）、白芷（三錢）、甘草（三分）。將以上藥材研磨成極細粉末，先用蔥白煎水清洗傷口，然後用蜂蜜調和藥粉塗抹於傷口。
治瘋狗咬傷方（二）
斑蝥（七個，去除頭足翅）、紅娘子（七個，去除頭足）。取糯米三合，炒至黃色，再與斑蝥、紅娘子一起炒至黃色，去除糯米後研磨成細粉，加入滑石粉二錢，空腹用好酒送服。一般情況下，服藥二三日後見效；若有血排出，則需服藥五到六日；若有魚凍狀物質排出，則需服藥七日，若七日未見效則需另尋治療方法。若服藥後疼痛不止，可再服用一次；若再次服用後仍疼痛不止，則應服用綠豆粉皮。服藥後應避免食用油鹽等食物。