《針灸神書》~ 卷一·瓊瑤神書天部 (5)
卷一·瓊瑤神書天部 (5)
1. 氣澀三十法
氣上法度已使了，使氣不行澀在針，急彈數十刮十次，針中澀氣自通行。
白話文：
氣已經按照法度運行了，讓氣不再滯留在針上，快速彈動針數十次，再刮針十次，針中的滯氣自然就能流通。
2. 氣緊三十一法
氣緊一補是為邪，多刮搜搜去緊切，若是刮搜緊不除，無病莫使氣行徹。
白話文：
氣太緊時補一次就是助邪，應該多用刮痧的方法來緩解緊張，如果刮痧後仍然感到緊張未消除，沒有疾病的情況下不要強行調理氣血。
3. 氣微三十二法
氣微細又在針中，外鬆內緊是此微，若是急微急戰按，戰按氣來方便移。
白話文：
氣很細微且在針中，外表鬆弛而內部緊張的就是這種微細之氣，如果是急促微細的氣，在按壓時會有抵抗感，但按壓後氣就可以順利移動。
4. 買氣三十三法
方循七七氣，伸提轉轉如，戰按三五次，攝動氣來麻。
5. 轉針三十四法
氣上升陽按幾回，半升半上氣宜開，肥人要使轉針法，邪氣頻除風不來。
白話文：
氣往上昇時，陽氣要適當地壓制幾次；氣半升半上的時候，應該讓氣順暢地散開。對於體型較胖的人，施針時需要轉動針法；這樣可以經常去除邪氣，防止風邪侵襲。
6. 調勻手指訣三十五法
刮刮按按補七次，搜搜摩摩又搓摩。用加搜搜數十次，諸病調勻氣血和。
白話文：
刮痧按摩補充七次，再搜尋摩挲多次。加上搜尋摩挲數十次，各種疾病都能調理得氣血和諧。
7. 男人針自出八分三十六法
男人針出有神明，急按搓搓用意精，二次再提皮上起，坐觀病者得安寧。
白話文：
男人針刺時要心存敬意，迅速而準確地按摩，第二次提針時皮膚上會有反應，靜坐觀察病人逐漸恢復平靜。
8. 婦人針自出三十七法
婦人針出見虛實，血少陽多血不行，三補要加急搓按，遂令病者見全生。
白話文：
婦女針灸時要看氣血虛實，如果血少而陽氣多則血行不暢，需要及時補充並用力搓按，這樣才能讓病人康復。
9. 四季用艾三十八法
春艾三分夏四五，秋五加六待冬來，冬至一陽四五火，三陽三分四五開。
白話文：
春天用艾草三份，夏天用四到五份；秋天用五份再加六份等待冬天來臨；冬至時一分陽氣四到五份火力，三分陽氣三份四到五份開放。
10. 頭上有病足下針三十九法
下部升陽二氣上，再用升陽到上方，急取氣上停呼法，搓搓刮提去催陽。再用停呼十三次，氣下升陽戰戰忙，急搓按按氣下戰，頭上諸病自然康。
白話文：
將下部的陽氣提升至上方，然後再將陽氣提升到最上方，立刻使用提升陽氣到上方並且暫停呼氣的呼吸法，搓搓、刮刮、提提來催促陽氣。再用停止呼氣十三次，陽氣向下、向上激烈的運轉，急忙搓搓、按按來刺激陽氣向下運行，頭部的各種疾病自然就會痊癒。
11. 頭上使氣四十法
頭上之病先用搓，搓搓數次取熱和，後用升陰一二次，再用氣下要搓摩。多取停呼數十次，後取升陽再加搓。不問男女一般使，復用升陰氣下多。
- 不論男女，皆可使用此方法治療：
- 之後再重複升陰法和氣下法。
白話文：
- 頭上疾病的治療：
- 先用搓的方法，搓揉數次，以產生熱量並促進血液循環。
- 接著用升陰法一兩次，以促進血液向上流動。
- 再用氣下法，並以搓揉的方式進行按摩。
- 多做幾次深吸深吐，然後再做升陽法，並再次搓揉。
12. 上部有汗四十一法
上部有病不升陽，直用升陽到上方，下部連連下升取，上部汗出要升陽。若還下部要取汗，急用搓搓三補彈，連用升陽加搓法，上下氣流病自安。
白話文：
如果上半身有病不升發陽氣，就直接用升發陽氣的方法來治療上半身的疾病；如果下半身連續虛弱下陷，就要用升提的方法來治療下半身的疾病。如果上半身出汗，就要用升發陽氣的方法來治療。如果還想要讓下半身出汗，就要趕快用搓搓三補彈的方法來治療。連續使用升發陽氣的方法和搓搓三補彈的方法，上下半身的氣血運行就會安穩下來，疾病自然就會痊癒。
13. 頭上有病下部取四十二法
下節升陽用陽穴，加搓數次到頭多，復次升陰二三次，再用升陽氣上搓。不是實人絕莫取，虛人要取汗自行，不虛不實要取下，多用升陽升陰明。
白話文：
第二節，升陽穴用陽穴，加搓數次到頭頂，然後升陰穴二三次，再用升陽穴往上搓。不是實虛的人，絕對不要取這個穴。虛症的人，要取汗自行流出來；不虛不實的人，要取到有下墜感，多用升陽穴和升陰穴，纔能有明顯的效果。
14. 男人午前升陽四十三法
午前氣上要升陽，左戰升陽搓戰精，實人多提八分妙，虛人急按要分明。
白話文：
早上氣血應該向上提升，左手搓揉可以助陽氣上升，身體強壯的人多做八分效果佳，體質虛弱的人則要迅速而明確地按壓。
15. 婦人午前取氣四十四法
婦人午前要升陰，急用升陰氣上尋，微提急按搓戰法，氣上升陽用調針。
白話文：
婦女在中午之前要提升體內的陰氣，急需使用提升陰氣的方法使其向上尋找平衡，輕輕提起並迅速按下，以搓揉的方式進行，使氣向上提升，陽氣則需要用針灸來調節。
16. 男子午後買氣四十五法
午後升陽要搓搓，氣下搓搓取熱和，伸提急用氣下法，再取升陰血氣過。
白話文：
午後要按摩來提升陽氣，按摩可以讓氣下行並取得溫暖和調和，快速提拉使用氣下行的方法，再來促進陰血氣的流通。
17. 婦人午後取氣四十六法
婦人午後要氣上，升陰右轉取按摩，再取急按伸提戰，左轉三遭見調和。
白話文：
婦人在下午時感到氣往上衝，應該從右邊開始按摩升陰，然後快速按壓並拉伸提舉，向左轉動三次便能調和身體。
18. 立冬針刺四十七法
立冬多冷人針刺，急用升陰一二遭，多取搓搓有內熱，陽氣開通氣自交。
白話文：
立冬時天氣轉冷，人體容易感到寒冷，此時可以用針灸來調理，快速提升體內的陰氣一兩次；如果體內有熱，可以多做搓揉來散熱，這樣可以促進陽氣流通，自然就能調和體內的氣機。
19. 風雨針刺四十八法
風雨針刺要搓搓，急用搓搓陽氣多，多搓不禁風雨冷，陽氣施行病自和。
白話文：
遇到風雨天氣需要針灸時，要先搓揉一番，緊急情況下多搓可以增加陽氣，多搓可以使身體不受風雨寒冷的影響，陽氣充足疾病自然會得到緩解。
20. 日晚急病針刺四十九法
日晚針刺二升陽，升陽三次氣上安，晚間諸病莫取血，病弱陽強病愈難。
白話文：
晚上針灸可以提升兩次陽氣，提升三次後氣血會穩定下來，晚上有各種疾病時不要放血，病人如果陽氣太旺，病情反而難以好轉。
21. 半身取汗五十法
左邊要汗急升陽，再取升陽按吉祥。右邊無汗升陽法，後用此法停呼良。停呼三十左急搓，右邊無汗取按方，左邊微用氣下法，右邊按按出針詳。
白話文：
左側適用取汗緊急昇陽法，再用昇陽法按吉祥穴位。右側不用取汗的昇陽法，後用此法停住呼氣一會兒。停止呼氣30秒後，左側急速搓摩，右側無汗取按穴方位。左側用少許氣下法，右側按壓出針詳察。
22. 傷寒無汗五十一法
傷寒數日不出汗，熱者升陰後升陽，再加搓搓數十次，攝提汗出遍身涼。身涼此法汗不止，連搓，急按停呼長，再須急按一二次，汗自干時病自康。
白話文：
傷寒數日不出汗，如果體熱，就提升陰氣，然後提升陽氣，再搓搓手數十次，汗水會從全身滲出，體表涼爽。體表涼爽後，用這種方法會導致汗水不止，繼續搓，然後快速按壓，屏住呼吸，讓呼吸變長，再連續快速按壓一兩次，汗水自然乾了，病情也就康復了。
23. 傷寒吐五十二法
傷寒吐法升陽起，後用升陽一氣隨，再取氣下加搓法，橫順搖來吐即宜。後取升陽一氣上，橫搖急吐用伸提，伸提七次吐七口，出針調勻法可極。
白話文：
治療傷寒的嘔吐方法，首先用升陽一氣隨法，接著取氣下加搓法，橫向順時針方向和逆時針方向搖晃，直到嘔吐為止。然後取升陽一氣上法，橫向快速搖晃，並配合伸提法。伸提法要重複七次，每次吐出七口即可，最後用針灸來調整，便可達到最佳效果。
24. 傷寒下五十三法
搓搓數十要升陽，連取氣上搓攝忙。再取氣上攝提起，腹中自響數聲即。腹中不響取熱法，氣下一次升陰當，急用升陰一二次，連下三遭利數行。
白話文：
用力搓數十次，使陽氣上升，連續取氣，往上推擠撥動。再次取氣往上提升，腹中會自然響起幾聲。如果腹中沒有響聲，就使用取熱法，讓氣下降一次，使陰氣上升，立即使用取熱法一兩次，連續取熱法三次，使氣順暢運行。
25. 傷寒汗吐下加五十四法
汗不出時加升陽，急取搓搓攝提詳。吐法不吐加橫逆，再加橫搖又順陽。下法不下加攝提，即用升陰氣不忙。三法加法此已定，出針調勻二次良。
白話文：
-
汗不出時，再增加升陽的方法，趕快用搓搓攝提的方法治療。
-
吐法不吐時，再增加橫逆的方法，再增加橫搖的方法，就可以順陽了。
-
下法不下時，再增加攝提的方法，立刻用升陰的方法，不要著急。
-
三種方法加上去的內容，已經制定好了，刺完之後調節均衡二次就好。
26. 傷寒不傳五十五法
升陽即使氣上法，按搓停呼用戰功，搓攝再加氣上法，升陰二次脹即行。順搖多彈二三次，將針起出二分停，再將微搓升陽法，連連升陰利即頃。
白話文：
升陽就是「揚氣上法」，按住穴位、搓、停、呼、用針戰功，搓、撮再加「揚氣上法」，升陰兩次，脹氣就發生了。順時針搖動、彈動兩三次，將針向上挑兩分停，再將微搓「揚氣上法」，連續「升陰」，病情就很快好轉了。
27. 傷寒不出汗加五十六法
氣上升陽一二次，搓搓按按氣通暢，搓搓升提汗微有，伸提汗出更升陽。再將升提提不起，汗出滿身不用詳，若要汗乾急按下，氣行再按瀉無妨。
白話文：
在陽氣上升一兩次時，用搓揉和按壓來促進氣血運行，當搓揉和提升時，會微微出汗，如果繼續提升氣血，汗水就會更多。但是，當再次提升氣血時，卻無法繼續提升，汗水也遍佈全身，這時就不必再詳細探究。如果想要讓汗水快速乾涸，可以趕快按壓身體，讓氣血運行，再按壓也不會妨礙氣血運行。