《針灸神書》~ 卷二·瓊瑤神書地部 (7)
卷二·瓊瑤神書地部 (7)
1. 瓊瑤後傳手法二百二十九法
至今傳此妙穴法，上下分明氣不差，大師傳下諸穴道，說與他人理便佳。
白話文：
直到現在還流傳著這個精妙的穴位方法，上下部位清晰分明，氣脈不會錯亂，大師們傳下來的各個穴位，告訴他人這些道理就很好了。
2. 男女分膀胱大小腸二百三十法
大腸及小腸，胃脘是本鄉，膀胱借腎水，一十六丈長。
3. 男女論骨節經脈二百三十一法
毫如草木體如天，肢節參差度亦然，經水常流源海納，天河涌溢地河連。
白話文：
細微如同草木，身體結構如同自然界的天空，四肢和關節的長短也有其特定的比例，經脈中的血液不斷循環，猶如大海匯集萬川，天上的河流與地下的河流相連通。
4. 治腰腿痠疼二百三十二法
委中氣下血相應，補刮崑崙七次通，左取七盤精宮處，重加法補在人用。
白話文：
委中的氣下降與血液相應，補充時刮拭崑崙穴七次以疏通，左側則取七盤精宮的位置，加重手法補充在人體上使用。
5. 治腎虛腰疼二百三十三法
腎俞先提後攝針，搓搓捻捻用其心，委中氣下出血愈，再補承山指內循。
白話文：
先針刺腎俞穴，然後搓捻針身用心操作，委中穴放血後氣下行病就好了，接著補刺承山穴沿著經絡的方向。
6. 治腰脊強仰俯不得二百三十四法
至陰用瀉灸無妨，血取委中即便康，腎俞加三從其補，刮提七次正相當。
白話文：
最陰的部分使用瀉法或灸法都沒有問題，放血則選擇委中穴就能恢復健康，腎俞穴加上三次補法，刮痧提起七次正是合適的。
7. 治閃挫腰脅痛二百三十五法
腰間閃挫瀉入中，尺澤先將氣下衝，腎俞瀉先刮先後，委中氣下血流通。
白話文：
腰部受傷導致氣血瘀滯，首先在尺澤穴施以放氣的治療，接著在腎俞穴先刮痧再針瀉，最後在委中穴放血以促進氣血循環。
8. 治腿痠疼痛麻二百三十六法
環跳從來氣下行，還將風市補當呈，後提刮取重加灸，提動陽陵氣下平。
白話文：
環跳穴的氣原本向下行走，也要用風市穴來補充調理，後面則需要用刮痧和加重灸法，提動陽陵泉穴可以使氣向下平順。
9. 治單腹脹鼓血氣等痛二百三十七法
左右七盤中脘間，重加左刮七遭還，氣海提補多刮取，三里提補瀉內關。
白話文：
在左右兩側的七盤穴和中脘穴之間，要重複向左刮痧七次；對氣海穴要多做提補並多次刮痧，而三里穴則要做提補和瀉法於內關穴。
10. 治心胸疼痛二百三十八法
心胸疼痛最難當，先瀉大陵氣下忙，有積內關痛甚瀉，左盤中脘艾加詳。
白話文：
心胸疼痛非常難受，首先要讓大陵穴的氣向下導引，如果有積滯在內關穴會感到更加疼痛，需要放鬆；左側的中脘穴則可以使用艾灸來仔細處理。
11. 又治心胸疼痛二百三十九法
上脘右盤灸又加，三提四補內庭誇，四轉七彈出血准，下升三里灸無差。
白話文：
上脘向右施灸再加，三次提起四次補充內庭，四次轉動七次彈出即可出血，向下提升三里穴灸法無誤。
12. 治腹中痛二百四十法
腹中疼痛瀉內關。四補三提內庭間，三轉七彈皆出血，左盤中脘右盤攀。
白話文：
肚子痛時按內關穴，用四次補法三次提法按摩內庭穴，三次轉動七次彈掐直到出血，左手按中脘右手按攀穴。
13. 又治腹中疼痛二百四十一法
丹田腹疼灸多安，左右盤來七七單，三里忙將氣下取，當時疼痛氣遂寬。
白話文：
丹田部位腹痛時多灸可以安緩，左右輪流灸七次，再灸三里穴促使氣下行，當下疼痛就會隨之減輕。
14. 治腳氣紅腫生瘡二百四十二法
腳氣疼來又生瘡，不生血海氣榮昌，太衝三里行間血，提瀉崑崙七遍多。
白話文：
腳氣痛又長瘡，血液循環不良氣色不佳，按摩太衝穴、足三里穴和行間穴來促進血液循環，再配合提拉崑崙穴多次。
15. 治瘧疾二百四十三法
脾寒病證兩相侵，此法升陽又升陰，間使後谿兼取用，熱提冷搓在其針。
白話文：
脾臟受寒病症同時侵犯，這個方法可以提升陽氣也能提升陰氣，使用間使穴和後谿穴，針灸時對寒症用熱提法，對冷症用冷搓法。
16. 治口眼喎斜二百四十四法
口眼喎斜氣不傳，升陽搓取地倉前，升陽喎左搓用右，喎右升陽搓左旋。
白話文：
嘴巴和眼睛歪斜是因為氣不通，可以用升陽的方法，在地倉穴前搓揉；如果左邊歪斜就用右手搓，右邊歪斜就用左手搓。
17. 治中風不語二百四十五法
不語中風氣上升，中衝加捻見浮沉，湧泉即使升陽法，取氣行時顯有能。
白話文：
不談中風氣往上昇，中衝加上捻轉會看到浮沈，湧泉這個穴位可以提升陽氣，取氣運行的時候顯得很有效。
18. 治兩手拘攣半身不遂二百四十六法
兩手拘攣取曲池，外、間升陽至陽移，加持氣上忙催下，澤、渚相間氣下隨。
白話文：
兩手痙攣時要針刺曲池穴，外關和間使穴可以提升陽氣至大椎穴，再配合氣海穴上行，迅速引導氣下行，水分和水道穴相間使用，可促使氣向下流動。
19. 治偏正頭風二百四十七法
偏正頭風左右攻，加搓百會指中窮，風池上下升陽取，束骨雙行針使通。
白話文：
偏正頭痛左右輪流發作，可以按摩百會穴和手指末端來緩解；風池穴上下按摩能提升陽氣，束骨穴兩側針灸可以使經絡暢通。
20. 治眼目腫痛二百四十八法
眼目腫痛實難煞，攢竹提來瀉最高，合谷忙將氣下取，晴明提刮血漸消。
白話文：
眼睛腫痛非常難受，用攢竹穴來洩熱最有效，再配合合谷穴降氣，最後在晴明穴提刮，血液漸漸消腫。
21. 治耳聾二百四十九法
耳聾委中要升陽，聽會蟬鳴搓又彈，委中三里當氣下，翳風穴法照前行。
白話文：
耳朵聾了可以針灸委中穴來提升陽氣，聽會穴像蟬鳴一樣搓揉和彈動，委中穴和足三里穴能讓氣下行，翳風穴的用法也是按照前面的方法進行。
22. 治咳嗽有紅痰二百五十法
紅痰咳嗽病傳深，提補百勞灸共針，肺俞提從按刮彈，補從列缺艾加臨，仍將三里取氣下，脾俞補來提用心，中脘盤盤膏肓灸，四花提補妙中尋。
白話文：
患有嚴重咳嗽和紅痰的疾病已經蔓延很深了，需要用針灸和灸法來提補百勞。在背部肺俞穴的位置，用按、刮、彈等手法進行治療。在手部的列缺穴上，用艾灸加強治療。再取三里穴，瀉氣往下。在脾俞穴上進行補灸，用心提補。在中脘穴上塗抹膏藥並灸治。在四花穴上進行提補，妙用尋求。
23. 治吐血二百五十一法
吐血右盤中脘邊，中提七次刮戰旋，左盤氣海循七次，五遍中提灸自然，三里灸來氣上下，膻中瀉動灸無偏，乳根若灸二三壯，肺俞提按刮戰傳。
白話文：
吐血在右方的上腹部，上腹部位置往上提七次，刮痧並且旋轉，左方的上腹部位置往上提七次。五次以上腹部位置往上提，用灸法自然就好，三里穴灸法讓氣往上、往下。膻中穴瀉法，旋轉灸法，沒有偏向。乳根穴如果灸法，灸兩、三次，肺俞穴往上提、按壓、刮痧以及拔罐。
24. 肺壅咳嗽二百五十二法
肺壅咳嗽瀉膻中，肺俞先提後補攻，三里燒來取氣下，先提後補列缺同，曲池要補咳生嘔，中脘盤盤三次通，穴法已分先後取，其中妙用要依從。
白話文：
如果肺部鬱結而咳嗽，則瀉膻中穴。肺俞穴先提後補，加上攻取三里穴，以疏通氣機。列缺穴先提後補。曲池穴需要補瀉，咳嗽而嘔吐，中脘穴環繞按壓三次就可以通暢。針刺取穴的方法已經按先後順序分好了，其中妙用要按規律進行。
25. 治牙齒疼痛二百五十三法
牙齒陣陣痛相煎，呂細升陽出血先，專取升陽三里上，牙疼法度得仙傳。
白話文：
牙齒陣陣疼痛，呂細部位上升陽氣而出血，專門治療上升陽氣的穴位是足三里，牙疼的治法治則得自仙人的傳授。
26. 治疝氣偏疼二百五十四法
七疝偏疼取大敦，加將提按血流奔，大盤曲骨關元取，升上陰交使下升。
白話文：
治療七種疝氣和偏側疼痛可以針刺大敦穴，配合提插手法促進血液流通；還可以取大軀幹的曲骨穴和關元穴，使用升提手法作用於陰交穴以促進氣血下行。
27. 治小水不通二百五十五法
小水不通在丹田，大盤攝動利用旋，陰交先上又取下，提動時間似湧泉。
白話文：
小便不通暢在丹田部位，大範圍活動時利用旋轉，陰交穴先是向上再向下，提拉的感覺像湧泉一樣。
28. 治轉食病二百五十六法
攻醫轉食取盤盤，中脘提搓摩自然，氣上加搓通使用，伸提要補又加彈。
白話文：
用按摩手法來治療疾病，可以轉換為通過飲食調理；按摩中脘穴時，手勢要自然；在氣血運行不暢的地方增加按摩力度以促進流通；在拉伸提拿的時候，既要補充又要加入彈性動作。
29. 治大便閉結二百五十七法
便閉支溝氣上攻，升陽三里要搓松，搜松皮吸針頭住，再使伸提即便通。
白話文：
大便不通，支溝部位氣往上衝，可以按摩提升陽氣的足三里穴，讓肌肉放鬆，用手指探查並輕輕按壓穴位，再做伸展提拉動作，大便就能順利排出。
30. 治足不能行懦弱無力二百五十八法
太衝氣下又彈針，取血崑崙妙理深，前穴無功三里下，三陰交處攝相回。
白話文：
太衝穴氣向下流動時再施針，從昆侖穴取血的原理非常深奧，如果前面的穴位沒有效果，就試試三里的下方位，三陰交穴可以調節和回收。