《針灸神書》~ 卷二·瓊瑤神書地部 (2)
卷二·瓊瑤神書地部 (2)
1. 婦人赤白帶下黃瘦潮熱九十六法
婦人赤白下愈多，子宮虛冷奈渠何，中極圓盤取下氣，精宮雙盤搓熱過，三里三陰升陽法，連取升陽取調和，次日又行三陰交，連取升陰取調和。
白話文：
「婦女的赤白帶下（泛指白帶或月經異常）越多，代表子宮虛弱及寒冷的情況越嚴重，不知道該如何是好。治療上，我們可以使用中極穴和圓盤手法來調節下焦氣機，精宮穴則可用雙盤手法搓熱，以增強局部血液循環。再者，三里穴和三陰交穴用以提升陽氣，連續施治可調和氣血。隔天再施於三陰交穴，同樣連續施治，但目的是提升陰氣，達到陰陽平衡調和的效果。」
2. 婦人血山崩日夜流多不止九十七法
婦人血山崩甚多，老者難醫病若何，一日中極圓盤取，精宮雙盤要氣和，過往七日針三里，三里升陽按戰摩，若是腰疼腎俞取，搓搓急按數刮多。
白話文：
[婦女月經大量出血不止的九十七種療法]
婦女月經出血量非常大，這種情況對於年長的醫生來說也是難以處理的病症，應如何治療呢？在一天當中最圓的時刻（即子時）進行治療，治療時需同時使用兩個精宮穴，務求氣血平和。如果已經過了七天，則可以針刺足三里穴，此穴能提升體內的陽氣，可用手按摩或按壓。若病人感到腰部疼痛，則應取用腎俞穴，需頻繁地搓揉並急按此穴，且需多次刮拭。
3. 男子腎虛夢泄並夜出盜汗九十八法
男子夢泄夜不一，精宮兩盤法最良，丹田一穴圓盤取，三陰一穴有升陽，若是諸穴伸提起，提起七分腎氣強，三里二穴氣上法，連提皮起實良方。
白話文：
[對於男性因腎虛導致的夜間遺精及盜汗的九十八種調理方法]
男性夜晚遺精的情況各不相同，其中以「精宮兩盤法」效果最佳。此法需找到下腹部的「丹田」穴位，其形狀類似圓盤，再配合「三陰交」穴，此穴具有提升陽氣的作用。如果能將這些穴位伸展提起，且力度控制在七分左右，就能有效增強腎氣。此外，「足三里」穴也是很好的選擇，採用同樣的提起皮膚的方式，連續進行，確實是個好方法。
4. 男女腳膝紅腫流注氣血疼痛九十九法
腳膝上下流注痛，睨日屬陰病可憐，應痛此穴多刮戰，正穴施法應上先，若是好偏提搓補，病偏正補奇疴痊，在後出針多戰按，彈彈出血邪氣遷。
白話文：
當腳部和膝蓋上下部位出現紅腫疼痛，且症狀在傍晚加重，這通常屬於陰性病症，病情讓人同情。治療時，應在特定穴位進行深度刮痧，以達到良好的療效。首先在主穴施行治療手法，若病情偏向於某側，則在該側加強搓揉和補法。
如果疾病主要集中在一側，那麼就應在這一側使用補法，以治癒奇特難解的病症。在治療後段，出針時應多加按壓，並配合彈針使其出血，這樣可以幫助排出體內的邪氣。